Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "allergène" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALLERGÈNE AUF FRANZÖSISCH

allergène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLERGÈNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Allergène ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALLERGÈNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allergène» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Allergen

Allergène

Ein Allergen ist eine Substanz, ein Partikel, ein organischer Körper, der in der Lage ist, eine allergische Reaktion in einem Subjekt zu verursachen, das zuvor bei Kontakt mit ihm sensibilisiert wurde. Ein Allergen wird als "Major" bezeichnet, wenn ein gereinigtes Antigen eine Allergie bei 50% oder mehr der getesteten Patienten auslöst und spezifische IgE mit sofortigen positiven Hauttests bei einer sehr niedrigen Konzentration in mindestens 90% von Probanden mit allergischer Erkrankung in Bezug auf dieses Allergen Zum Beispiel enthalten Erdnüsse - aus 7 identifizierten Allergenen - 3 Hauptallergene und eine vierte, die fast identisch ist. Un allergène est une substance, une particule, un corps organique capable de provoquer une réaction allergique chez un sujet préalablement sensibilisé lorsqu'il est à son contact. Un allergène est dit « majeur » quand un antigène purifié déclenche une allergie chez 50 % ou plus des patients testés, et qu'il présente des IgE spécifiques, avec des tests cutanés immédiatement positifs, à une concentration très faible, chez au moins 90 % des sujets ayant la maladie allergique en relation avec cet allergène. Par exemple, l’arachide contient - sur 7 allergènes identifiés - 3 allergènes majeurs et un quatrième qui l'est presque.

Definition von allergène im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Allergen im Wörterbuch ist Substanz, die, die Empfindlichkeit des Subjekts erhöhend, die Allergie und die Störungen bestimmt, durch die es sich manifestiert.

La définition de allergène dans le dictionnaire est substance, qui, augmentant la sensibilité du sujet, détermine l'allergie et les troubles par lesquels elle se manifeste.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allergène» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALLERGÈNE


aborigène
aborigène
antigène
antigène
cancérigène
cancérigène
collagène
collagène
diogène
diogène
endogène
endogène
exogène
exogène
gène
gène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
indigène
indigène
lacrymogène
lacrymogène
odontogène
odontogène
oxygène
oxygène
pathogène
pathogène
pneumallergène
pneumallergène
psychogène
psychogène
électrogène
électrogène

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLERGÈNE

allegro
alléguer
allèle
allélomorphe
allélomorphique
allélomorphisme
alléluia
allemand
allemande
allemanderie
allemanisé
allène
aller
allergie
allergique
allergisant
allergologie
alleu
alleutier
allevasse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALLERGÈNE

allogène
androgène
autogène
carcinogène
cryptogène
cyanogène
fibrinogène
frigorigène
fumigène
gazogène
glycogène
hallucinogène
iatrogène
immunogène
mutagène
nitrogène
oestrogène
thermogène
tératogène
érogène

Synonyme und Antonyme von allergène auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALLERGÈNE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «allergène» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von allergène

MIT «ALLERGÈNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

allergène antigène réactogène recombinant définition chat anti alimentaire plante aliment classification liste substance particule corps organique capable provoquer réaction allergique chez sujet préalablement sensibilisé lorsqu contact majeur quand purifié déclenche allergie allergène portail ministères économiques ensemble réactions système immunitaire organisme suite ingestion nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes dico doctissimo traduit inappropriée appelée inoffensifs pour plupart personnes composés futura sciences favorise inadaptées excessives dans responsable santé médecine agent peut être contenu provenir végétaux

Übersetzung von allergène auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALLERGÈNE

Erfahre, wie die Übersetzung von allergène auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von allergène auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allergène» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过敏原
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alérgeno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

allergen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

allergen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حساسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аллерген
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alérgeno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যালার্জি
260 Millionen Sprecher

Französisch

allergène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alergen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Allergen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アレルゲン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알레르기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

allergen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gây dị ứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒவ்வாமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऍलर्जी निर्माण करणारा पदार्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alerjen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allergene
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alergen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алерген
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alergen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλλεργιογόνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

allergeen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allergen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allergen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von allergène

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLERGÈNE»

Der Begriff «allergène» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.380 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «allergène» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von allergène
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «allergène».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALLERGÈNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «allergène» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «allergène» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe allergène auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLERGÈNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allergène in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allergène im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Habitat sain et sans allergène
Nous passons plus de douze heures par jour dons nos intérieurs et avons le sentiment de nous y trouver en totale sécurité.
Paul De Haut, 2011
2
Immunopathologie et réactions inflammatoires
tration prudente d'un allergène dont on cherche à prouver la responsabilité. La figure 1 5 montre un exemple de syndrome obs- tructif provoqué par l'inhalation d 'un allergène chez un asthmatique. Pour une rhinite, l'allergène est administré ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
3
Progrès en Dermato-Allergologie: Montpellier 2011
allergène est fréquemment impliqué dans l'hypersensibilité au latex naturel chez les personnels de santé, ainsi que chez les patients atteints de Spina bifida. Hev- b4 est considéré comme un allergène majeur. • Hev-b5 : protéine de masse ...
Nadia Raison-Peyron, 2011
4
Immunologie clinique et allergologie
Les études expérimentales ont prouvé que, associés à l'allergène contre lequel l' animal était sensibilisé, ils étaient plus efficaces dans l'induction de cytokines de type Th1, mais aussi d'IL-10, importante dans la tolérance spécifique vis-à-vis ...
Jean-François Nicolas, Frédéric Bérard, Hospices civils de Lyon, 2003
5
La dermatite atopique: premières journées, Lyon, 19 et 20 ...
Les IgE sont responsables de réactions allergiques de type immédiat, apparaissant dans les minutes qui suivent le contact avec l'allergène. Par exemple, si un allergène vient se fixer en faisant un pont entre deux IgE proches l 'une de l'autre, ...
Béatrice Crickx, Jean-François Nicolas, Michèle Lamirand, 2000
6
Microbiologie, immunologie
La réaction peut demeurer localisée dans la zone de pénétration de l'allergène ou se généraliser, notamment si l'allergène pénètre dans la circulation sanguine, c'est le choc anaphylactique. L'anaphylaxie est une réaction systémique ...
Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006
7
Histologie: PCEM
L'acide arachidonique va se transformer sous l'action d'enzymes pour former des médiateurs très puissants : les /eucotriènes et les prostaglandines • Le mastocyte sera activé par la fixation d'un allergène (=Ag déclenchant une réaction de ...
Hervé Prugnolle, Frédéric Thoreau, 1996
8
Immunologie. 4ème édition
C'est de loin le traitement le plus efficace quand l'allergène peut être identifié et que son élimination est possible. Des progrès importants ont été réalisés pour l' éviction des acariens. Cependant les applications de cette prévention sont limités ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
9
Immunologie fondamentale: 2e cycle des études de médecine, ...
L'exploration d'une hypersensibilité immédiate comprend ou peut nécessiter les explorations suivantes : - interrogation à la recherche de l'allergène et des antécédents personnels et familiaux d'hypersensibilité immédiate. - Prick test ( une ...
Jean-Claude Homberg, 1999
10
Immunologie. 3ème édition
21.26 Durant la désensibilisation ou immunothérapie, le patient allergique reçoit régulièrement des injections souscutanées de l'allergène en cause. Les changements immunologiques qui surviennent comprennent une augmentation initiale ...
Ivan M. Roitt, Jonathan Brostoff, David Male, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLERGÈNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff allergène im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une jeune Vençoise brûlée au 2e degré à cause de feuilles de …
Combinée ensemble, l'action du soleil et de la sève peut être hautement allergène. C'est une toxicité cutanée qui peut toucher tout le monde", ... «Var-Matin, Jul 15»
2
Allergie aux arachides : ce patch miracle suscite la fièvre des …
... de la même manière que les patchs pour arrêter de fumer, est placé sur le bras et diffuse des petites doses de l'allergène sous l'épiderme. «TF1, Jul 15»
3
Avignon | Cinq kilomètres de course colorés qui pourraient …
Les participants se font asperger de couleurs (poudre de fécule de maïs garantie non allergène) sur un parcours composé de quatre stations ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
4
DBV Technologies : annonce le lancement et le prix de son offre au …
La Société, fondée en 2002, a développé une technologie propriétaire unique, Viaskin®, brevetée, permettant d'administrer un allergène par la ... «Zonebourse.com, Jul 15»
5
Allergènes dans les produits alimentaires: un nouveau dispositif …
... la personne réactive à un allergène, nous explique Pascale Couratier. Il s'agit souvent d'un enfant ou d'un adolescent allergique alimentaire. «Ouest-Var.net, Jul 15»
6
Allergènes : Carrefour rappelle des bonbons gélifiés
... (cide EAN : 3560070821037), dont la date de durabilité minimale est fixée au 30/04/2016, est concerné par la présence de cet allergène. «Process Alimentaire, Jul 15»
7
Tout prêt, tout frais et sans allergène
Elle a fait le choix de la cuisine sans allergène car, comme de nombreuses personnes, elle est elle-même intolérante au gluten. «Côté Brest, Jul 15»
8
Manger du thon ou courir, il faut choisir
... AINS) augmenteraient la sévérité de l'anaphylaxie en augmentant la perméabilité du tube digestif à l'allergène, et donc son absorption, ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
9
Le ministère de la Santé alerte sur les dangers de l'ambroisie
Dans quelques jours, l'ambroisie, plante hautement allergène, va entrer dans sa période de floraison. C'est à partir de ce moment que les ... «La Santé Publique, Jul 15»
10
Comment notre flore intestinale fait barrage aux allergies
En présence d'un allergène comme le pollen, ce dernier déclenche une série de réactions pour l'éliminer, provoquant une inflammation très ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Allergène [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/allergene>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z