Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "allergene" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALLERGENE AUF ITALIENISCH

al · ler · ge · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLERGENE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Allergene ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALLERGENE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allergene» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
allergene

Allergen

Allergene

Ein Allergen ist in der Regel eine harmlose Substanz für die meisten Menschen, aber in einigen Individuen ist es in der Lage, allergische Manifestationen verschiedener Arten zu produzieren. Un allergene è una sostanza solitamente innocua per la maggior parte delle persone, ma che in taluni individui è in grado di produrre manifestazioni allergiche di varia natura.

Definition von allergene im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Allergen im Wörterbuch ist eine Substanz, die, in den Körper eingeführt, die Bildung bestimmter Antikörper induziert, die für einen Allergiezustand verantwortlich sind.

La definizione di allergene nel dizionario è sostanza che, introdotta nell'organismo, induce la formazione di particolari anticorpi responsabili di uno stato di allergia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allergene» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALLERGENE


Paleogene
pa·le·o·ge·ne
antigene
an·ti·ge·ne
collagene
col·la·ge·ne
fosgene
fo·ʃge·ne
gene
ge·ne
neogene
ne·o·ge·ne
oncogene
on·co·ge·ne
poligene
po·li·ge·ne
transgene
tran·sge·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLERGENE

allenarsi
allenato
allenatore
allenire
allentamento
allentare
allentarre
allentarsi
allentato
allentatura
allergia
allergico
allergizzante
allergizzare
allergologia
allergologo
allergopatia
allergosi
allertamento
allertare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALLERGENE

andare bene
bene
benzene
butadiene
carotene
catene
conoscere molto bene
ebbene
igiene
kerosene
lene
neoprene
nota bene
oligocene
pene
rene
sebbene
sene
toluene
va bene

Synonyme und Antonyme von allergene auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALLERGENE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

allergene istamina profumo significato sedano primario latte sostanza solitamente innocua maggior parte delle persone taluni individui grado produrre manifestazioni allergiche varia natura allergene nell enciclopedia treccani allergène tipo antigene caratteristica essere estraneo costituenti della specie detto anche esogeno possono raggiungere medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera dizionari biol causa allergia termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi introdotta organismo induce formazione particolari anticorpi responsabili stato wikizionario contenuto aperto navigazione collabora contiene riguardante doctissimo ogni animale vegetale sintetica penetrata bocca inalata iniettata sensibilizzi così provocare garzanti linguistica contatto provoca reazione allergica glossario paginemediche proteica carboidrati capace innescare allergeni sicurezza alimentare fini presente testo intende sostanze elencate allegato direttiva alimentari phadia setting standard grande varietà cibi può

Übersetzung von allergene auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALLERGENE

Erfahre, wie die Übersetzung von allergene auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von allergene auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allergene» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过敏原
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alérgeno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

allergen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

allergen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حساسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аллерген
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alérgeno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যালার্জি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allergène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alergen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Allergen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アレルゲン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알레르기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

allergen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gây dị ứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒவ்வாமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऍलर्जी निर्माण करणारा पदार्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alerjen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

allergene
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alergen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алерген
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alergen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλλεργιογόνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

allergeen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allergen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allergen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von allergene

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLERGENE»

Der Begriff «allergene» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.316 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «allergene» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von allergene
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «allergene».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALLERGENE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «allergene» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «allergene» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe allergene auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLERGENE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allergene in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allergene im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La salute del respiro. Fattori di rischio, epidemiologia, ...
Numerose osservazioni sperimentali evidenziano come l'interazione tra basso dosaggio di allergene e sistema immunitario favorisca la polarizzazione Th2, viceversa l'alto dosaggio di allergene sembra favorire la polarizzazione Th1 (22).
Testi, Rizzini, Dal Negro, Mangiacavallo, Viegi, 2009
2
Bambini allergici
Come. difendersidall'allergene. Eliminare. l'allergene. a. tutti. i. costi? In teoria appare ovvio che, una volta scoperta la causa allergica, si dovrà intervenire eliminando la sostanza 'incriminata' o allontanando il bambino da ciò che gli fa male.
G.Cavagni G.Garberoglio, 2014
3
Le allergie nei bambini
Tutta colpa • Al primo contatto con l'allergene, le cellule del sistema immunitario delle IgE producono le già citate molecole IgE, che di volta in volta riconoscono un allergene preciso e, pertanto, sono anche definite IgE "specifiche".
Andrea Schmelz
4
Manuale di nutrizione clinica
Alcune proteine allergeniche maggiori sono state già identificate come la caseina, la lattoglobulina e la lattoalbumina del latte, la ovoalbumina, l' ovomucoide e la ovotransferrina dell'uovo, l'allergene M del merluzzo, l'Ara hl e l' Ara hll ...
R. Mattei, 2001
5
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Le IgE si legano ai recettori per il frammento Fc (FcεRI) sui mastociti; la riesposizione all'allergene attiva i mastociti, che secernono i mediatori responsabili delle manifestazioni patologiche dell'ipersensibilità immeditata. possiedano ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
6
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
Il RAST (radioallergosorbent test) è un test radioimmunologico che consiste nel porre il siero del paziente in esame a contatto con un allergene coniugato con legame covalente a una fase solida (disco di carta o di polimero insolubile, ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
7
Dermatologia dei piccoli animali. Percorsi diagnostici e ...
... impropria/scadenza) ○ Diluizione scorretta del concentrato di allergeneAllergene iniettato in quantità insufficiente ○ Inoculazione sottocutanea anziché intradermica ○ Stress Falsi positivi Cause per test allergici intradermici falsamente ...
Anita Patel, Peter Forsythe, 2009
8
Dermatologia e malattie sessualmente trasmesse. Con CD-ROM
Topografia L'eczema si sviluppa sulle aree cutanee direttamente a contatto con l' allergene (tab. 2.3): se si tratta di una prima esposizione all'agente responsabile, l'eczema non compare prima di cinque-sette giorni dall'inizio del contatto, ...
G. Girolomoni, A. Giannetti, 2006
9
Principi di fisiologia di Berne & Levy
A seguito di una seconda esposizione all'allergene, la IgE legata sulla cellula lo fissa, determinando il rilascio di mediatori farmacologicamente attivi (in viola) dai mastociti e dai basofili. I mediatori provocano contrazione del muscolo liscio, ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
10
Recuperare la tolleranza alimentare
La “vaccinazione” iposensibilizzante (cioè “antiallergica”) è uno degli strumenti più utili attraverso cui si può agire dall'esterno sul sistema immunitario per indurre tolleranza nei confronti di un allergene (sia di tipo respiratorio che alimentare) ...
Attilio Speciani, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLERGENE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff allergene im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Allergie ed asma non vanno in vacanza, ecco alcuni utili consigli per …
... 3 DIMENSIONI, ALLERGENI, ALLERGENE, ALLERGICO, ALLERGIE, ALLERGIA, POLLINE, ILLUSTRAZIONE, NESSUNO, MEDICO, DELLA ... «News Italiane, Jul 15»
2
Consorzio Parmigiano Reggiano, Alla Ue contro contraffazioni
... la presenza dell'additivo Lisozima, un allergene derivato dall'uovo, assolutamente vietato nella produzione di Parmigiano Reggiano". «askanews, Jul 15»
3
“Parmesan” il falso made in Italy richiamato per allergene non …
Il sistema di allerta rapido del Ministero della sicurezza alimentare statunitense (FDA) segnala il ritiro dagli scaffali dei supermercati delle ... «CN24TV, Jul 15»
4
Tatuaggi temporanei da evitare, ecco cosa provocano
... pelle, causata da una ipereattività di alcune cellule del sistema immunitario ad una determinata sostanza (allergene, in questo caso il PPD). «Cinque Quotidiano, Jul 15»
5
Falso made in Italy, il 'Parmesan' richiamato per allergene non …
Il sistema di allerta rapido del Ministero della sicurezza alimentare statunitense (FDA) segnala il ritiro dagli scaffali dei supermercati delle ... «Italia chiama Italia, Jul 15»
6
Pasta, perché non ci sono gli ingredienti sulle etichette? Le …
La normativa prevede che, in etichetta, ci sia la lista degli ingredienti e qualora uno di questi fosse un allergene, debba essere riportato in ... «ilfattoalimentare.it, Jul 15»
7
Allergene non dichiarato in aglio in polvere italiano e insetti morti in …
Nella settimana n°27 del 2015 le segnalazioni diffuse dal Sistema rapido di allerta europeo per alimenti e mangimi (Rasff) sono state 54 (11 ... «ilfattoalimentare.it, Jul 15»
8
Allergia al veleno degli imenotteri, al via la campagna di …
Anche chi sta seguendo l'Immunoterapia Allergene Specifica al veleno di imenotteri deve portare con se l'adrenalina autoiniettabile: sono due ... «Faenzanotizie.it, Jul 15»
9
Gli allergeni e le norme previste dall'Unione europea
Tuttavia, se il nome dell'alimento fa direttamente riferimento all'allergene (es. latte) non è richiesto la citazione di questo nella lista degli ... «TigullioVino.it, Jul 15»
10
Allergia alle arachidi: sintomi e rimedi
I cortisonici riescono a contrastare l'allergene e devono essere usati in modo tempestivo. Un soggetto allergico dovrebbe portare con sé ... «Tanta Salute, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Allergene [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/allergene>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z