Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ambrosiaque" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMBROSIAQUE AUF FRANZÖSISCH

ambrosiaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMBROSIAQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ambrosiaque ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMBROSIAQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ambrosiaque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ambrosiaque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ambrosia im Wörterbuch qualifiziert die Gerüche der dritten der sieben Klassen, die den Duft der Pflanze namens Ambrosia Linnaeus, und, gleichbedeutend mit Amber-Moschus, die der vierten der neun Klassen der Zwaardemaker.

La définition de ambrosiaque dans le dictionnaire est qualifie les odeurs de la troisième des sept classes qui a le parfum de la plante dénommée ambroisie de linné, et, comme synonyme de ambre-musc, celles de la quatrième des neuf classes de zwaardemaker.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ambrosiaque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AMBROSIAQUE


ammoniaque
ammoniaque
aphrodisiaque
aphrodisiaque
bosniaque
bosniaque
cardiaque
cardiaque
cryptomaniaque
cryptomaniaque
cœliaque
cœliaque
dionysiaque
dionysiaque
démoniaque
démoniaque
hypocondriaque
hypocondriaque
iliaque
iliaque
insomniaque
insomniaque
maniaque
maniaque
monomaniaque
monomaniaque
orgiaque
orgiaque
paradisiaque
paradisiaque
sacro-iliaque
sacro-iliaque
syriaque
syriaque
thériaque
thériaque
zodiaque
zodiaque
élégiaque
élégiaque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AMBROSIAQUE

ambréade
ambréate
ambrée
ambréine
ambréique
ambréité
ambrer
ambrette
ambrin
ambrine
ambroïde
ambroïne
ambroisie
ambroisien
ambroisier
ambrosia
ambrosiacée
ambrosiacées
ambrosié
ambrosien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AMBROSIAQUE

actiaque
anglomaniaque
cuproammoniaque
céliaque
généthliaque
hypomaniaque
héliaque
imbriaque
intracardiaque
isiaque
mithriaque
mythomaniaque
oculo-cardiaque
osiriaque
ostiaque
pélusiaque
simoniaque
tonicardiaque
toxicomaniaque
vénusiaque

Synonyme und Antonyme von ambrosiaque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMBROSIAQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ambrosiaque ambrosiaque wiktionnaire puisant racines ancestrales elle régalera tambu dʼun breuvage promouvant ainsi porte parole communauté danielle nbsp définition reverso conjugaison voir aussi ambrosié ambrosiacé ambrosiacée ambrosien expression exemple usage qualifie odeurs troisième sept classes parfum plante dénommée ambroisie linné comme retrouvez dans notre ligne conjugaion mediadico notrefamille odeur source académie française emile littré critique langue anglais analogique bilingue langues citations étymologie agréable texte intégral sans publicité francophone exionnaire prononciation rébus rimes adjectif déclinaison inversé interagir avec valide jouez voyez

Übersetzung von ambrosiaque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMBROSIAQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von ambrosiaque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ambrosiaque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ambrosiaque» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芬香的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ambrosíaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ambrosial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिव्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ambrosial
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неземной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ambrosial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দিব্যগন্ধী
260 Millionen Sprecher

Französisch

ambrosiaque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ambrosial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ambrosial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

美味
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

향기로운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ambrosial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ambrosial
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ambrosial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ambrosial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güzel tatlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ambrosia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ambrozyjski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неземної
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambroziac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ambrosial
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ambrosial
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ambrosial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ambrosial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ambrosiaque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMBROSIAQUE»

Der Begriff «ambrosiaque» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 72.023 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ambrosiaque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ambrosiaque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ambrosiaque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMBROSIAQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ambrosiaque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ambrosiaque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ambrosiaque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMBROSIAQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ambrosiaque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ambrosiaque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Ambré, ée ou Ambrosiaque , adj. des 2 g. Qui a l'odeur de l'Ambre gris. " AMBROISIE, s. f. Yoy. Ambrosie. Ambroisie des jardins. Un des noms vulgaires du Cliénopode Ambrosloide (Chènopodiacées). "AMBROME. s. f. Quoique Lav. y ajoute ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
2
Le vocabulaire de l'apiculteur: illustré d'extraits littéraires
2. nectar. Familièrement, on dit d'un mets délicieux : "c'est de l'ambroisie !" (it's like nectar). Ambroisien, enne adj. VoirAMBROSIEN. Ambrosiacé, ée adj., archaïsme VoirAMBROSIÉ. AMBROSIAQUE adj.. archaïsme ambrosial Terme désuet, ...
Jean-Marie Hoyoux, 2002
3
Symphonie amoureuse
L'ambrosiaque suc Un sable semé d'oasis, le cristal d'une vie, Des vers rythmés, un chant, l'évanouissement Des notes de l'esprit, narrative utopie Libertine, ce soir naitra le firmament. Ton encre est un velours, une tapisserie De verdure, ...
James Denis, 2011
4
Entre la manne et l'eucharestie:
... du «merveilleux voyage» quand «Dieu remet aux saints le salaire de leurs peines» (Sg 10,17; cf. 19,5). Incorruptible au milieu des flammes, cette « nourriture des anges» est «ambrosiaque», c'est-à-dire non seulement incorruptible en ...
Pierre Dumoulin, 1994
5
Premières lettres à [D]enise: 1953-1954
C'est un mal divin, ambrosiaque (ambrosiaque, que j'employai hier, me plaît surtout pour sa ressemblance au chef, au plus flexueux de tous ces qualificatifs indiquant une ivresse : paradisiaque, dionysiaque, aphrodisiaque et leur prince, leur ...
Roland Oberson, 2004
6
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
On écrit aussi Ambrhade. AMBROME. s. m. Genre de plantes de la famille des butnériacées. On dit aussi Abrome. AMBROSIAQUE. adj. des a g. Qui tient de l' ambrosie. Couleur ambrosiaque. AMBROSIE', ou AMBROISIE, s. f. Genre de ...
F. Raymond, 1832
7
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
AMBROSIAQUE. On y lit : dirait pour : disait. AMER. On y lit : I'r forte, comme dans hier, pour: le r fort, etc. AMMIY remplacer : (Voy. Ammi) par: Plante ombellifcve, etc. (Lav.). AMOME. Après le mot (Balisier) ajoutez: Yoy. Malaguetle et ...
Benjamin Legoarant, 1858
8
Nourriture et repas dans les milieux juifs et chrétiens de ...
Manne et chair indemnes dans le feu et l'eau mêlés : cela mérite à la manne d' être appelée nourriture « ambrosiaque » (19, 21). Une chose est certaine, c'est pour les besoins de la cause que chair vivante et nourriture ambrosiaque sont ...
Michel Quesnel, Charles Perrot, Yves-Marie Blanchard, 1999
9
Journal de pharmacie et de chimie
_gris qui ne sont pas rares sur ces parages, soit qu'elle se nourrisse parfois de poulpes ambrés , 'tels que Yélédone ambrosiaque (4), ces faits prouvent, dans ces oiseaux à «bec très-fendu, et exclusivement destinés à une nourriture animale, ...
10
Histoire de la poésie scandinave: Prolégomènes
Ergo ubi vis animae moribundos liquerit . artus , Iverit et felix umbra per Elysium , Sedibus optatis , epulis et nectare Divum Inter Asas sanctos , ambrosiaque fruar. Ite , voluptates.' mclioris'raptor amore Sortis; ad banc ridens transeo. Terra à] v ...
Edélestand Duméril, 1839

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMBROSIAQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ambrosiaque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
1:12 Drapeaux au rabais: le PS savait
C'est ambrosiaque. Pas touche à mes camarades. Posté par Ben Palmer le 10 octobre 2013 à 18h32. Si j'ai bien compris que le PS souhaite ... «LesObservateurs.ch, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ambrosiaque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ambrosiaque>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z