Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sacro-iliaque" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SACRO-ILIAQUE AUF FRANZÖSISCH

sacro-iliaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACRO-ILIAQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sacro-Iliaque ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SACRO-ILIAQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacro-iliaque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sacro-iliaque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Iliosakralgelenk im Wörterbuch ist diejenige, die sich auf das Kreuzbein und den Darmbein bezieht.

La définition de sacro-iliaque dans le dictionnaire est qui se rapporte au sacrum et à l'os iliaque.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacro-iliaque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SACRO-ILIAQUE


ammoniaque
ammoniaque
aphrodisiaque
aphrodisiaque
bosniaque
bosniaque
cardiaque
cardiaque
cryptomaniaque
cryptomaniaque
cœliaque
cœliaque
dionysiaque
dionysiaque
démoniaque
démoniaque
hypocondriaque
hypocondriaque
hypomaniaque
hypomaniaque
iliaque
iliaque
insomniaque
insomniaque
maniaque
maniaque
monomaniaque
monomaniaque
orgiaque
orgiaque
paradisiaque
paradisiaque
syriaque
syriaque
thériaque
thériaque
zodiaque
zodiaque
élégiaque
élégiaque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SACRO-ILIAQUE

sacrifié
sacrifiée
sacrifier
sacrilège
sacrilègement
sacripant
sacristain
sacriste
sacristi
sacristie
sacristine
sacro-coccygien
sacro-coxalgie
sacro-fémoral
sacro-fémorien
sacro-lombaire
sacro-saint
sacro-sciatique
sacro-vertébral
sacrum

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SACRO-ILIAQUE

actiaque
anglomaniaque
cuproammoniaque
liaque
généthliaque
liaque
imbriaque
intracardiaque
isiaque
mithriaque
mythomaniaque
oculo-cardiaque
osiriaque
ostiaque
paracardiaque
pélusiaque
simoniaque
tonicardiaque
toxicomaniaque
vénusiaque

Synonyme und Antonyme von sacro-iliaque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACRO-ILIAQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sacro-iliaque ligament sacro iliaque etirement douleur sciatique inflammation grossesse infiltration arthrose traitement douleurs iliaques association quebecoise articulation situe entre sacrum crêtes bassin trouve dans partie inférieure colonne nbsp symptômes définition diagnostic ligaments solutions kinesport formations atteinte source potentielle fessière elle également souvent cause lombalgies lombo sacrées mise expliquée vidéo sante mars rhumatologie étiologie précise contexte clinique recours

Übersetzung von sacro-iliaque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACRO-ILIAQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von sacro-iliaque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sacro-iliaque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sacro-iliaque» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骶髂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sacroilíaca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sacroiliac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैक्रोइलियक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العجزي الحرقفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крестцово-подвздошный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sacroiliac
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sacroiliac
260 Millionen Sprecher

Französisch

sacro-iliaque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sacroiliac
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sacroiliac
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

仙腸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

천장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sacroiliac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sacroiliac
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாக்ரோயிலாக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्रिकास्थी व श्रोणी फलक याविषयी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakroilyak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sacro-iliaca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krzyżowo-biodrowych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крижово-клубової
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sacroiliace
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιερολαγόνια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sacroiliac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

SI
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sacroiliac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sacro-iliaque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACRO-ILIAQUE»

Der Begriff «sacro-iliaque» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.682 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sacro-iliaque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sacro-iliaque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sacro-iliaque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SACRO-ILIAQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sacro-iliaque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sacro-iliaque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sacro-iliaque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACRO-ILIAQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sacro-iliaque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sacro-iliaque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Ligament sacro-iliaque postérieur Ligament sacro-iliaque interosseux Ligament sacro-iliaque antérieur Sacrum Epine sciatique Figure 3.4. Articulations sacro- iliaques et ligaments associés. A. Vue antérieure de la moitié postérieure d'une ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Orthopédie - Traumatologie
Les mouvements de l'articulation sacro-iliaque sont de très faible amplitude. 10.1 . Ostéologie 10.1.1. Os iliaques Chaque os iliaque est issu de la réunion de trois os : le pubis ; l'ilion. C'est le plus grand. Il est limité par la crête iliaque en haut ...
Anne-Marie Abo, 2003
3
Radiologie - 100 dossiers corrigés: et Atlas radio-anatomique
В Interprétation du scanner : • érosion des berges sous-chondrales (flèche ) de l' articulation sacro-iliaque gauche ; • condensation sous-chondrale (flèche ) surtout sur le versant iliaque de l'articulation sacro-iliaque gauche ; • élargissement de ...
Salim BENABADJI, Nassim LAMI, 2004
4
Une nouvelle technique d'ostéosynthèse de l'articulation ...
Les voies d'abord postérieures à travers des tissus souvent contus sont associées à des complications septiques; on préférera donc si possible une voie d'abord antérieure ou mieux, percutanée.
Nicolas Riand, 1994
5
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
(J. C.) SACRO-ILIAQUE (Anat.), adj., tacro-iliacus ; qui a rapport au sacrum et à l' os iliaque. Articulation ou symphyse sacro-iliaque. Elle résulte de la réunion des surfaces taillées en plan incliné, plus larges en liaut qu'en bas, que le sacrum et  ...
‎1822
6
Douleurs d'origine vertébrale: Comprendre, diagnostiquer et ...
Quels que soient leur situation ou leur caractère, les douleurs communes dans lesquelles le rachis joue un rôle " provocateur " ou facilitant sont bien plus fréquentes, nombreuses et diverses qu'on ne le pense généralement.
Robert Maigne, 2006
7
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Sacro-iliaque, adj. sacro-i/iacus. Symphyse ou articulation sacro-iliaque; celle de chaque face latérale du sacrum avec l'os iliaque correspondant. Les liens qui l' affermissent sont les deux ligamens sacro-sciatiques , le ligament sacro-épineux  ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
8
Traité théorique et pratique de l'art des accouchements: ...
Occiput à la cavité cotyloïde gauche Occiput à la cavité cotyloïde droite Occiput à la symphyse sacro-iliaque droite Occiput à la symphyse sacro-iliaque gauche Meuton à la cavité cotyloïde gauche Menton à la cavité cotyloïde droite Menton à  ...
Pierre Cazeaux, 1844
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: système ...
Articulation sacro-iliaque. Cette articulation , qu'on nomme Symphyse sacro- iliaque , est une synarthrose formée par la réunion des factttes creusées fur la face latérale du sacrum , & la face interne de l'os des îles. Elles font revl- tues chacune ...
Hlppolyte Cloquet, 1823
10
Nouveau dictionnaire lexicographique et descrptif des ...
Nom donné par q.q. auteurs à l'ar- throcace de la symphyse sacro-iliaque. Y. Bassin. Sacro-éplnenx, adj. Sacro-spinosus. Qui se rapporte au Sacrum et aux Épines de l'os iliaque. Ligaments sacro-épineux ; faisceaux fibreux qui s'étendent , ...
P. Asselin ((París)), Raige-Delorme, 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SACRO-ILIAQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sacro-iliaque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«J'ai frôlé la mort ou l'amputation»
Trois jours plus tard, le verdict est sans appel: un staphylocoque doré est logé dans l'articulation sacro-iliaque droite de son bassin. «Le Matin Online, Jul 15»
2
Usain Bolt prépare son retour à Londres
... qui avait déclaré forfait à Paris Saint-Denis et à Lausanne en raison d'un blocage de l'articulation sacro-iliaque. Depuis lors, il a renoué avec ... «dh.be, Jul 15»
3
Stabilité sacro-iliaque et transverse de l'abdomen
La flexibilité de l'articulation sacro-iliaque a été calculée séparément pour des rotations antérieure et postérieure de l'os coxal avec ou sans la ... «ActuKine.com, Jul 15»
4
La fin pour Usain Bolt?
... cas de ses plus récents forfaits, ceux de Paris et Lausanne, des examens ont révélé un blocage au niveau de son articulation sacro-iliaque, ... «RDS, Jul 15»
5
Pourquoi Usain Bolt ne participe pas au Meeting Areva de Paris …
Usain Bolt serait actuellement en Allemagne pour consulter le docteur Müller-Wohlfahrt "qui a confirmé qu'il avait l'articulation sacro-iliaque ... «Télé Star, Jul 15»
6
Athlé - LD - Paris - Usain Bolt déclare forfait pour le meeting Areva …
Il est actuellement à Munich, en Allemagne, pour consulter le docteur Müller-Wohlfahrt, «qui a confirmé qu'il avait l'articulation sacro-iliaque ... «L'Équipe.fr, Jun 15»
7
Athlétisme: Bolt laisse-t-il le champ libre à Gatlin aux Mondiaux?
Bolt "a consulté le Dr Müller-Wohlfahrt à Munich, qui a confirmé qu'il avait l'articulation sacro-iliaque (NDLR: au niveau du bassin) bloquée, ... «La Montagne, Jun 15»
8
Exclusif : le dernier travail de BEL LA VIE à l'obstacle suivi au drone !!!
... la région sacro-iliaque montrait des signes de faiblesse pouvant expliquer son comportement dans le dernier grand steeple-chase de Paris. «France-sire, Jun 15»
9
Une médecin de BMP condamnée pour des erreurs médicales
L'infection a causé des dommages permanents à son articulation sacro-iliaque droite (hanche), la laissant grandement handicapée. «JournalLeGuide.com, Mai 15»
10
Contusion pour Iniesta
... Barcelone informent que les examens réalisés sur Andres Iniesta confirment la forte contusion à l'articulation sacro-iliaque (zone du bassin). «FC Barcelona, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sacro-Iliaque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sacro-iliaque>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z