Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imbriaque" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMBRIAQUE AUF FRANZÖSISCH

imbriaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMBRIAQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imbriaque kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IMBRIAQUE


ammoniaque
ammoniaque
aphrodisiaque
aphrodisiaque
bosniaque
bosniaque
cardiaque
cardiaque
cryptomaniaque
cryptomaniaque
cœliaque
cœliaque
dionysiaque
dionysiaque
démoniaque
démoniaque
hypocondriaque
hypocondriaque
iliaque
iliaque
insomniaque
insomniaque
maniaque
maniaque
monomaniaque
monomaniaque
orgiaque
orgiaque
paradisiaque
paradisiaque
sacro-iliaque
sacro-iliaque
syriaque
syriaque
thériaque
thériaque
zodiaque
zodiaque
élégiaque
élégiaque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IMBRIAQUE

imbattu
imbécile
imbécilement
imbécillifié
imbécilliser
imbécillité
imbelle
imberbe
imbiber
imbibition
imboire
imbrication
imbriqué
imbriquer
imbrisable
imbroglio
imbu
imbuccation
imbue
imbuvable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IMBRIAQUE

actiaque
anglomaniaque
cuproammoniaque
céliaque
généthliaque
hypomaniaque
héliaque
intracardiaque
isiaque
mithriaque
mythomaniaque
oculo-cardiaque
osiriaque
ostiaque
paracardiaque
pélusiaque
simoniaque
tonicardiaque
toxicomaniaque
vénusiaque

Synonyme und Antonyme von imbriaque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMBRIAQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «imbriaque» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von imbriaque

MIT «IMBRIAQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

imbriaque ivre ivrogne imbriaque wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp définition région personne plus toute raison excentrique sens commun êtes véritable reverso conjugaison voir aussi imbriqué imbriquer imbrûlé ibérique expression exemple usage contraire tous présenté synonymo utilisation service gratuite artfl vivant langue française subst retrouvez dans notre ligne conjugaion larousse newsletter anglais espagnol allemand italien identifiez créez compte accueil dictionnaires littré citations étymologie terme tombé désuétude stupide pense suis aujourd oublie moitié choses dont besoin hauteroche crisp hongrois analogique bilingue langues crisco liste pour classement premiers obsolètes

Übersetzung von imbriaque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMBRIAQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von imbriaque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von imbriaque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imbriaque» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

imbriaque
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imbriaque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

imbriaque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

imbriaque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

imbriaque
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

imbriaque
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imbriaque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imbriaque
260 Millionen Sprecher

Französisch

imbriaque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imbriaque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

imbriaque
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

imbriaque
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

imbriaque
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imbriaque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

imbriaque
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

imbriaque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

imbriaque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imbriaque
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imbriaque
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imbriaque
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

imbriaque
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imbriaque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

imbriaque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imbriaque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imbriaque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imbriaque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imbriaque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMBRIAQUE»

Der Begriff «imbriaque» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.343 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imbriaque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imbriaque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imbriaque».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imbriaque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMBRIAQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imbriaque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imbriaque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Je pense que je «uis aujourd'hui imbriaque, j'oublie la moitié des choses dont j'ai besoin, hauteroche, Crisp. méd. n,4. — ÊTYM. Lat. ebrideus, ivrogne. Imbriaque, altération due à l'attraction de l'm par le b. f IMBRICATIF, IVE (in-bri-ka-tif, ti-v'), ...
Emile Littré, 1869
2
Dictionnaire comique, satirique, critique, burlesque, libre ...
Imbriaque. Tour imbu de vin, ivre, íou. Je pense que je Juts aujourd'hui imbriaque , j'oublie la moitié des choses dont j'ai besoin. Hauteroche, Crifpin médecin. Imiter. L'art imite la nature. On dit d'une chose qu'elle est bien imitée, quand elle ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1735
3
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Imbriaque. Pour imbu de vin , ivre , sou. Je pense que je suis aujourd'bui imbriaque, j'oublie la moitié des chofes dont j'ai hesoin. Hauter. Crisp. Miieci □ Imiter. D Art imite la Nature. On • dit d'une chose, qu'elle est bien imitée, quand elle est ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1752
4
Dictionnaire du Bas-Langage ou manieres de parler usitees ...
Les rues e'toient enlumine'es pour illumin'e'es. IMAGE. Il est sage comme une image , colle'e à la porte d'un sauetier. Se dit par plaisanterie d'un enfant qui , contre son ordinaire , reste calme et tranquille. ' ' . i IMBRIAQUE. Un imbriaque.
..... D' Hautel, 1808
5
Dictionnaire portatif des proverbes françois et des façons ...
II a bien fair des johars qui n'éroienr pas de commande- IMBRIAQUE ; ivre. Je menr:fe dir en plaisanranr d'un pense qi:e je luis au;ourd'hui homme à qui on n'a pas donné imbriaque, j'oublie ía moirié ce qui est néceflaire pour se des choses  ...
André Joseph Panckoucke, 1751
6
Dictionaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Pour Peu qu'on joue un peu de l'Itfldglflûtl'l/R. Hauteroc'ne, Bourgeois de qualité.' ' IMBRIAQUE. Pour imbu de vin, ivre , (ou. je pur/e que je fuir aujourd'hui imbriaque, j'oublie la moitié des chu/es dont j'ai befinn. Hauteroche, Crifpin médecin.
Philibert Joseph Le Roux, 1735
7
Dictionnaire comique, satirique ...
Je pense que je suis aujourd'hui imbriaque , j'oublie la moitié des choses dont j' ai besoin. IMITER. L'art imite la nature. On dit d'une chose qu'elle est bien imitée, quand elle est bien,, tirée d'après nature. IMPATRONISER. Vimpatronifer.
Philibert-Joseph Le Roux, 1718
8
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Imbriaque. Pour imbu de vin, ivre, sou. Je pense que je suis aujourd'hui imbriaque , j'oublie la moitié des choses dont j'ai besoin. ( Hauter. Crisp. Médec. ) Imiter. L'art imite la nature. On dit d'une chose, qu'elle est bien imitée, quand elle est ...
P. J. Leroux, 1786
9
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Pour peu qu'on joue un peu de V imaginât ive. ( Hautjer. Bourg, de quai. ) Imbriaque. Pour imbu de vin , ivre , sou. Je pense que je suis aujourd'hui imbriaque , j'oublie la moitié des choses dont j'ai besoin. ( Havter. Crifp. Médec. ) Imite*.
Philibert Joseph Leroux, 1786
10
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
IMBRIAQUE. s. m. de f. Mot tout-à-fait bas, & qui ne peut avoir de place que dans le burlesque. 11 signifie , qui a perdu fa raison à force de boire. II est tout imbriaque. IMBU, UË. adj. Qui est imbibé. Quand un vaisseau efíimbu de quelque ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMBRIAQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imbriaque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les reliques de la langue française ont leur recueil
Disparus itou adamantin pour diamantin, voluptuaire pour somptuaire, joliveté pour amabilité, et ce rocailleux imbriaque qui désigna le ... «Tribune de Genève, Apr 15»
2
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
Ce notaire tout de ridicule, imbriaque forcené, hors du bon sens et du cosmos ordonné mais enfoncé sous les gonds festonnés du chaos ... «DESTIMED, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imbriaque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/imbriaque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z