Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "androgynat" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANDROGYNAT AUF FRANZÖSISCH

androgynat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANDROGYNAT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Androgynat ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANDROGYNAT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «androgynat» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von androgynat im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Androgynie im Wörterbuch ist der Zustand eines Individuums, das sowohl die Geschlechter als auch bestimmte Eigenschaften des anderen Geschlechts besitzt. Charakter eines Individuums, das sowohl männliche als auch weibliche Eigenschaften besitzt.

La définition de androgynat dans le dictionnaire est état d'un individu possédant à la fois les deux sexes ou certains attributs du sexe opposé. Caractère d'un individu possédant à la fois des qualités masculines et des qualités féminines.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «androgynat» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ANDROGYNAT


alternat
alternat
alumnat
alumnat
artisanat
artisanat
assassinat
assassinat
assignat
assignat
banat
banat
championnat
championnat
combinat
combinat
externat
externat
grenat
grenat
internat
internat
magnat
magnat
mécénat
mécénat
orphelinat
orphelinat
palatinat
palatinat
patronat
patronat
pensionnat
pensionnat
quinquennat
quinquennat
sultanat
sultanat
sénat
sénat

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ANDROGYNAT

androcée
androcéphale
androdamas
androdame
androdyname
androgame
androgène
androgenèse
androgénique
androgyne
androgynéité
androgynie
androgynisme
androïde
androlepsie
andromanie
andromède
andromorphe
andropétalaire
androphobe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ANDROGYNAT

agnat
aplanat
borgnat
bougnat
capitanat
catéchuménat
cognat
colonat
diaconat
décanat
incarnat
indigénat
juvénat
khanat
mandarinat
paysannat
rabbinat
septennat
shogunat
tribunat

Synonyme und Antonyme von androgynat auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANDROGYNAT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «androgynat» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von androgynat

MIT «ANDROGYNAT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

androgynat androgynéité androgynisme définition reverso conjugaison voir aussi androgyne androgynie androyen expression exemple usage nbsp androgynat vous paraissez ignorer combien cette sorte enquête laquelle procède auprès chaque nouveau malade opération délicate intime retrouvez dans notre ligne conjugaion maïeutique transcendante approche delà monde phénoménal dualité pure conscience éternelle vide contenu demeure littré citations étymologie qualité langue texte intégral sans publicité brimborions avec part origine même humaine issue généralement sphère planétaire cosmos nous avons départ artfl vivant française subst masc propre état individu possédant fois deux sexes certains attributs sexe opposé corps soit bernard mirande mais

Übersetzung von androgynat auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANDROGYNAT

Erfahre, wie die Übersetzung von androgynat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von androgynat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «androgynat» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雌雄同体
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

andrógino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

androgynous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उभयलिंगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثنائي الجنس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гермафродитный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

andrógino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উভলিঙ্গ
260 Millionen Sprecher

Französisch

androgynat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkelamin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

androgyne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

両性具有
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남녀 양성의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

androgynous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng tình luyến ái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆண் போன்றும் பெண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

androgynous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çift ​​cinsiyetli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

androgino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obojnacki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гермафродитний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

androgin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανδρόγυνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

androgene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

androgyn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

androgyne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von androgynat

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANDROGYNAT»

Der Begriff «androgynat» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 69.980 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «androgynat» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von androgynat
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «androgynat».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANDROGYNAT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «androgynat» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «androgynat» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe androgynat auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANDROGYNAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von androgynat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit androgynat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire Symbolique et Psychologique
Cet accomplissement peut s'opérer soit: • Seul, en unissant en soi l'anima à l' animus, le yin au yang, le féminin au masculin (voir la structure de l'androgynat intérieur). • A deux (voir la structure de l'androgynat du couple). • Soit, tout en vivant ...
Bernard Mirande, 2010
2
Rêve & Illumination
Nous sommes à la fois dans le tantrisme et l'androgynat du couple. Mais l'amour des deux partenaires l'un pour l'autre est un élément indispensable. Certains pouvoirs peuvent se développer mais sans amour véritable, il est impossible ...
Bernard Mirande, 2011
3
Erotisme et Sacré
Tôt ou tard, avec vous, on abordera le sujet de l'androgynat, thème que j'ai quelque peu piétiné. Cette nuit, j'ai fait un rêve à ce sujet. Comme à mon habitude, je malmenais le concept de l'androgyne, qui tue le désir entre l'homme et la femme ...
Charles Antoni, Rémi Boyer, Collectif,, 1997
4
Joyce & Paris, 1902.....1920-1940.....1975: Papers from the ...
Cet antérieur peut être considéré lui-même comme une rétrospection de quelque chose justement que l'on cherche, c'est-à-dire ce n'est pas un retour à un androgynat mais c'est une constitution, une combinaison de personnalités beaucoup ...
Jacques Aubert, Maria Jolas, 1979
5
Cyclicité et déchirure dans l'œuvre de Claude Louis-Combet
Mais si le principe androgyne accélère le retour, le vide sur lequel il débouche n' est pas celui de l'androgynat. Le vide où se jette l'expérience est déçu par la scription, est un vide ouvert au lecteur, qui ne peut trouver sa clôture où réunir les  ...
Stéphane Lavauzelle, 2002
6
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Substantifs. en. -at. androgynat. DE TOUT, 284. la question n'est donc pas résolue et l'androgynat persiste. B, DG : o. lalqaat CATH., I, 186. [une institution métisse] issue d'une religion LE SUBSTANTIF 245.
Collectif, 1988
7
La Femme de L'Organisation
Deux autres motifs peuvent expliquer cette réticence des hommes à l'androgynat : l) la perte de leur primauté dans l'ordre économique ; et 2) l'abandon de l' autorité masculine sur la famille avec tous les avantages qui s'y rattachent.
Claudine Baudoux, Claire V. De la Durantaye, 1988
8
Le Rêve
4°) L'étude de la structure du couple intérieur La quête de l'androgynat : les hommes, les animaux mâles, les symboles masculins, codent l'animus du rêveur; les femmes, les animaux femelles, les symboles féminins, , codent l'anima.
Bernard Mirande, 2004
9
La femme à la fenêtre: l'univers symbolique d'Anne Hébert ...
l'univers symbolique d'Anne Hébert dans Les chambres de bois, Kamouraska et Les enfants du sabbat Maurice Emond. L'androgynat primitif Le sang vient surdéterminer le pouvoir de vie et de régénération de Julie. Elle est véritablement « la ...
Maurice Emond, 1984
10
Mémoires et identités au Brésil
Nous avons voulu récupérer les concepts d'androgynat adoptés par Elisabeth Badinter: "mâles et femelles ne deviennent pleinement humains que dans l' androgynat"1 et ceux adoptés par Fabio Lorenzi-Cioldi: "l'androgyne humain ne se ...
‎1996

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANDROGYNAT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff androgynat im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Denis Tillinac : « Vers la guerre des sexes ? »
Comment articuler cet invariant — l'altérité des genres — avec un mixage de l'animus et de l'anima qui promet à terme une forme d'androgynat ... «Valeurs Actuelles, Apr 15»
2
Message à l'évêque Benoit-Gonnin, Evêque de Noyon Beauvais et …
Un androgynat spirituel qui, à son tour, pourrait éventuellement aboutir à un androgynat sur le plan matériel, mais voulu par l'Esprit, et donc ... «Enquête & Débat, Mai 14»
3
Pourquoi Léonard de Vinci a-t-il peint un Jean efféminé dans sa …
Je suis bien d'accord qu'il est très probable que la féminité de Jean a à voir avec le thème ésotérique bien connu de l'Androgynat. Je sais que ... «AgoraVox, Feb 14»
4
Pourquoi le multiculturalisme et l'égalitarisme nous mènent à un …
Le féminisme made in USA et le militantisme « gay » de la gauche conpirent à l'instauration d'un androgynat, selon cette logique de ... «Atlantico.fr, Feb 12»
5
L'étoffe du éros. Le sexe au XXe siècle feuilleté par Tran Arnault
et Mandiargues revendique "le pur androgynat" auquel le fait accéder l'écriture érotique, "homme et femme à la fois, ni homme ni femme, ... «Libération, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Androgynat [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/androgynat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z