Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colonat" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLONAT AUF FRANZÖSISCH

colonat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLONAT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colonat ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLONAT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colonat» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Teilkolonat

Colonat partiaire

Die Teilkolonie ist ein Begriff des römischen Rechts. Der Kolonist hat in der Spätantike allmählich die Sklaverei ersetzt. Die Verwendung dieses Gesetzeskonzepts hat bis heute fortgesetzt, da es sich um eine landwirtschaftliche Betriebsart handelt, die in der Nähe von Aktienkollektion bis in die französische Übersee bis zum Jahr 2006 zugelassen ist. In diesem System, das von geerbt wird Sklaverei, Leibeigenschaft und Engagismus, vermietet der Siedler Land zu einem Besitzer, indem er ihm ein Viertel seiner Ernte gibt, wenn es fertig ist. So vergisst er im Gegensatz zu dem Sharecropper nicht die Leasing seines Landes an seinen Vermieter durch Geldbeträge, die proportional zum Betrag der Ernte sind, er zahlt es in Art. Die Teilsiedlung in Frankreich wurde im Jahr 2006 abgeschafft. Die Abschaffung erfolgte durch ein Gesetz, das am Montag, den 17. Oktober 2005 von der Nationalversammlung genehmigt und am 6. Januar 2006 im Amtsblatt der Französischen Republik veröffentlicht wurde. In Réunion 700 to 800 Zuckerrohrbauern betrieben ihr Land auf diese Weise. Le colonat partiaire est une notion du droit romain. Le colonat remplace progressivement l'esclavage pendant l'Antiquité tardive. L'utilisation de ce concept juridique a persisté jusqu'à aujourd'hui, étant un mode d'exploitation agricole proche du métayage autorisé dans l'outre-mer français jusqu'en 2006. Dans ce système que l'on dit hérité de l'esclavage, du servage et de l'engagisme, le colon loue une terre à un propriétaire en lui donnant un quart de sa récolte une fois celle-ci terminée. Ainsi, contrairement au métayer, il ne rémunère pas la location de son terrain à son bailleur par le biais de sommes d'argent proportionnelles au montant de ladite récolte, il le rémunère en nature. Le colonat partiaire en France a été supprimé en 2006. Son abolition a été établie par une loi approuvée par l'Assemblée nationale le lundi 17 octobre 2005 et publiée au Journal officiel de la République française le 6 janvier 2006. À La Réunion, 700 à 800 planteurs de cannes à sucre exploitaient encore leur terrain selon ce mode.

Definition von colonat im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Colonat im Wörterbuch ist eine Bedingung, die nach dem römischen Gesetz Bauern, die, ohne Sklaven zu sein, an den Boden gebunden waren. Doppelpunkt-Zustand; Seite ext. alle Siedler aus einer Kolonie oder einer alten Kolonie.

La définition de colonat dans le dictionnaire est condition qu'avaient sous la loi romaine les agriculteurs qui, sans être esclaves, étaient attachés à la glèbe. État de colon; p. ext. ensemble des colons d'une colonie ou d'une ancienne colonie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colonat» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COLONAT


amphictyonat
amphictyonat
archidiaconat
archidiaconat
diaconat
diaconat
patronat
patronat
ramonat
ramonat
sous-diaconat
sous-diaconat
stellionat
stellionat
subdiaconat
subdiaconat

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COLONAT

colon
côlon
colonage
colonalgie
colonel
colonelle
colonial
coloniale
colonialisme
colonialiste
colonie
colonisable
colonisateur
colonisation
colonisé
colonisée
coloniser
colonnade
colonnaire
colonne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COLONAT

agnat
alternat
alumnat
artisanat
assassinat
assignat
banat
championnat
combinat
externat
grenat
internat
magnat
mécénat
orphelinat
palatinat
pensionnat
quinquennat
sultanat
nat

Synonyme und Antonyme von colonat auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COLONAT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «colonat» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von colonat

MIT «COLONAT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

colonat fermage partiaire notion droit romain remplace progressivement esclavage pendant antiquité tardive utilisation concept juridique persisté jusqu aujourd étant mode exploitation agricole proche métayage autorisé dans outre système hérité servage engagisme colonat wiktionnaire tout partie article extrait académie huitième édition mais être modifié depuis domaine vigneron villié morgon situé vous propose vins moulin vent fleurie chiroubles régnié blanc gamay définition internaute condition agriculteurs rome encyclopædia universalis colons monde définissent deux critères part appartiennent plèbe dire milieu nbsp mediadico notrefamille dispositions particulières baux legifrance bail paritaire contrat lequel possesseur bien rural remet pour certain temps preneur engage prononc orth kɔlɔna étymol hist décret impérial décembre bulletin lois littré jouiront définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi colorant

Übersetzung von colonat auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLONAT

Erfahre, wie die Übersetzung von colonat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von colonat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colonat» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

colonat
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colonat
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

colonat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

colonat
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

colonat
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

colonat
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colonat
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colonat
260 Millionen Sprecher

Französisch

colonat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

colonat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kolonat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

colonat
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

colonat
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colonat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colonat
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

colonat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

colonat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

colonat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Colonat
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

colonat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

colonat
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colonat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

colonat
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

colonat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colonat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colonat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colonat

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLONAT»

Der Begriff «colonat» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.062 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colonat» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colonat
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colonat».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLONAT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colonat» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colonat» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colonat auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLONAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colonat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colonat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Colonat en Afrique Sous Le Haut Empire
Cependant, elles furent l'objet de critiques (25) qui incitent à essayer de reconstruire un peu différemment les prescriptions de cette lex. Les études sur la genèse du colonat en Afrique, comme du reste dans d'autres parties du monde romain, ...
2
Étude sur l'histoire du colonat chez les romains 2. article ...
Tels étaient les éléments principaux qui faisaient du colonat une condition à part. abaissée et protégée cependant, tenant à la fois de la servitude et de la fonction publique , mais inclinant par une pente rapide vers le plus complet esclavage.
Charles-Jules Revillout, 1857
3
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
Qu'importe que le Colonat soit inaliénable ? Les biens substitues le sont egalement, et le greve de substitution n'en a pas moins la propriété de ces biens. Qu'importe que le Colonat soit affecté à un seul des héritiers du colon , et qu'il ne  ...
M. Merlin, 1825
4
Droit Romain: Des Origines Du Colonat Et de la Condition Du ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Henri Joseph Pauffin, 2008
5
Droit romain: Des origines du colonat et de la condition du ...
du Colonat d'une manière indirecte, et s'ils édictent des prescriptions relatives à la classe des Colons, il ne semble pas qu'ils aient eu l'intention de créer une nouvelle condition sociale, mais ils paraissent reconnaître et chercher à régulariser ...
Henri Joseph Pauffin, 1886
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Colonat et Intestins. COLONAT. On appelle ainsi l'état dans lequel se trouvaient les hommes employés à l'agriculture sous l'empire romain, spécialement à l' époque des princes chrétiens , et où se trouvent en- core en Allemagne des ...
Artaud de Montor, 1836
7
De l'abolition de l'esclavage ancien en Occident
Des colons et du colonat. Notre attention doit maintenant s'arrêter sur une classe nouvelle d'individus, attachés à la glèbe d'une manière fixe, et pouvant simultanément être propriétaires ; sur la classe des colons, qui embrasse presque toute ...
Édouard Biot, 1840
8
Aux sources de la gestion publique
Néanmoins, la question de la disponibilité d'un texte législatif sur une institution aussi importante pour la vie des campagnes, qu'était le colonat, n'est pas un exercice d'érudition gratuit. Il s'agit d'un point capital pour l'étude de la société ...
Elisabeth Magnou-Nortier, 1997
9
La question de la terre dans les colonies et départements ...
1 - Du «joden-kaz» au colonat partiaire Durant l'esclavage, sur la plantation, il y eut attribution de lopins de terre aux esclaves. Ces parcelles jouxtaient leurs cases, d'où leur nom de «jaden- Lac». Les esclaves y cultivaient des denrées ...
‎2000
10
Annales politiques et diplomatiques; ou, Manuel du ...
Pour sûreté des droits réservés au seigneur, il ne pourra sans son consentement formel , être procédé à aucun partage ou démembrement du colonat dans des portions moindres que de dix arpens chacune. Lorsque les partages auront eu ...
Isambert (François André, M.), 1823

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLONAT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colonat im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'agriculture en Algérie française, une illustration concrète du …
[1] Le colonat algérien constitua durant les 130 ans de présence français en Algérie, un acteur incontournable de la vie politique exerçant une ... «SaphirNews.com, Jul 15»
2
Paris-Alger : Retour sur le livre qui "décrit" son "histoire passionnelle"
Les intérêts du capitalisme français sacrifient le colonat. Hasard, l'extrême gauche française et l'extrême droite, se cristallisent autour de la ... «Maghreb Emergent, Jun 15»
3
L'Algérie de l'héroïsme, des trahisons et des règlements de compte …
... Congrès musulman, face aux élites et face au colonat qui faisait si peur «l'Algérie n'est pas à vendre» illustrée par la démonstration suivante ... «Le Matin DZ, Apr 15»
4
AUTOSUFFISANCE EN RIZ EN 2017 : SenHuile projette de …
La société a déjà emblavé sur ses champs aménagés entre Colonat et Gnith 850 ha en riz. Mille (1000) ha en maïs sont en phase de récolte et 300 ha en ... «La signare, Apr 15»
5
Colimaçons: La famille Elie intente un ultime recours contre son …
A l'âge d'or de la canne à sucre et du géranium, leur père Georges avait bénéficié d'un "bail à colonat partiaire" qui lui permettait d'exploiter ... «Zinfos 974, Mär 15»
6
Top Chef : Pain revisité, recettes de Philippe Etchebest (vidéo)
La farce d'ordinaire à base de viande est réalisée ici avec du pain, des oignons frits, du lard colonat, des morceaux de moelle, de l'oeuf et du ... «meltyFood, Mär 15»
7
Gravement malade, une agricultrice menacée d'expulsion
En 1982, un bail à colonat avait été signé. Ce titre spécifique de « colon » permettait au père Elie d'exploiter le terrain agricole en échange ... «Clicanoo, Feb 15»
8
Messali Hadj, l'honneur national
... viendra de Paris à Alger pour clamer le 2 août 1936 dans un meeting du Congrès musulman, face aux élites et face au colonat qui faisait si ... «Le Matin DZ, Feb 15»
9
Transformation du typha en charbon - Une alternative contre l …
... remise qui s'est déroulée à Pakh Bountou Baat, localité située à quelques encablures du croisement de Colonat en allant vers Richard-Toll. «Le Soleil, Feb 15»
10
Le Sénégal peut-il réellement être autosuffisant en riz A l'année …
Finalement, le colonisateur s'en tiendra à la reconnaissance et l'expression d'une double exigence : (i) exigence du passage du colonat à ... «S'informer en temps réel, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colonat [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/colonat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z