Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "androcée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANDROCÉE AUF FRANZÖSISCH

androcée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANDROCÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Androcée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANDROCÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «androcée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Androeceum

Androcée

Androecium ist das männliche Fortpflanzungssystem der Blüte, das heißt der Satz von Staubblättern. Das Staubblatt schließt den Anther ein, wo sind die Pollenkörner, und das Netz, das zufällig die Unterstützung ist, der untere Teil des Anthers. Das weibliche Fortpflanzungssystem ist das Gynoecium, das von dem Androecium umgeben ist, mit Ausnahme einiger Arten der Familie Triuridaceae, wie Lacandonia schismatica, in dem der Stempel das Androecium umgibt. Die Anzahl der Staubblätter, ihre Disposition und die Farbe des Androeciums variieren je nach den betrachteten Pflanzenfamilien und den Arten innerhalb dieser Familien. Diese Merkmale sind also Kriterien für die Bestimmung der Arten von Blütenpflanzen. L’androcée est l'appareil reproducteur mâle de la fleur, c'est-à-dire l'ensemble des étamines. L'étamine comprend l'anthère, où sont situés les grains de pollen, et le filet, qui se trouve à être le soutien, la partie inférieure de l'anthère. L'appareil reproducteur femelle est le gynécée qui est entouré par l'androcée, à l'exception de quelques espèces de la famille des Triuridaceae, telle Lacandonia schismatica  chez qui le pistil entoure l'androcée. Le nombre d'étamines, ainsi que leur disposition et la couleur de l'androcée varient en fonction des familles végétales considérées et des espèces au sein de ces familles. Ces caractéristiques sont ainsi des critères de détermination des espèces de plantes à fleurs.

Definition von androcée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von androcea im Wörterbuch besteht aus Staubblättern einer Pflanze.

La définition de androcée dans le dictionnaire est ensemble des étamines d'une plante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «androcée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ANDROCÉE


acanthacée
acanthacée
alcée
alcée
aracée
aracée
avancée
avancée
caducée
caducée
circée
circée
cucurbitacée
cucurbitacée
divorcée
divorcée
gynécée
gynécée
lancée
lancée
lycée
lycée
panacée
panacée
percée
percée
pincée
pincée
resucée
resucée
rincée
rincée
saucée
saucée
sucée
sucée
théodicée
théodicée
tracée
tracée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ANDROCÉE

andrinople
androcéphale
androdamas
androdame
androdyname
androgame
androgène
androgenèse
androgénique
androgynat
androgyne
androgynéité
androgynie
androgynisme
androïde
androlepsie
andromanie
andromède
andromorphe
andropétalaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ANDROCÉE

abiétacée
acéracée
agaricacée
alismacée
alliacée
amarantacée
borraginacée
caprifoliacée
euphorbiacée
gallinacée
jacée
labiacée
liliacée
linacée
nymphéacée
papilionacée
princée
renonculacée
tiercée
tubéracée

Synonyme und Antonyme von androcée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «ANDROCÉE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «androcée» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von androcée

MIT «ANDROCÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

androcée gynécée diplostémone corolliflore synanthérée diadelphe polyadelphe monadelphe didyname tétradyname l’androcée appareil reproducteur mâle fleur dire ensemble étamines étamine comprend anthère définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp androcée pour rappel dont constitue organes mâles dans lesquels forment tandis élément préf tiré signifiant homme oppos femme entrant compos mots antiq utilisé wiktionnaire quant formé deux carpelles placé avant autre arrière comme chaque carpelle contribue former flora phyto juin éléments composent peut distinguer partiesla comporte rangs composée

Übersetzung von androcée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANDROCÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von androcée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von androcée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «androcée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雄蕊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

androceo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

androecium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुंकेसर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عطيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

андроца
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

androceu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এন্ড্রসিয়াম
260 Millionen Sprecher

Französisch

androcée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

androesium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Androeceum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

androecium
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

androecium
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

androecium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

androecium
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆணகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

androecium
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

androecium
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

androceo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

androecium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

андроцей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

androecium
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

androecium
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

andresium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

androecium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

androecium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von androcée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANDROCÉE»

Der Begriff «androcée» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.833 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «androcée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von androcée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «androcée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANDROCÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «androcée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «androcée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe androcée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANDROCÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von androcée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit androcée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atlas élémentaire de botanique avec le texte en regard, ...
455), les cinq pétales produisent un verticille de cinq étamines plus courtes que les cinq qui alternent avec la corolle; de plus, l'androcée normal est tellement rapproché de l'androcée surnuméraire, que tous deux se soudent par le bas.
Emmanuel Le Maout, 1846
2
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
13-16). Fig. 13. Portion de l'androcée d'un bouton extrêmement jeune, vue par dehors, pour montrer un pétale (p) naissant sous la forme d un léger pli saillant. Fig. 1 4. Bouton presque naissant , n'ayant encore de formé que son calice. Fig.
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Philippe Édouard Léon Van Tieghem, 1845
3
Annales des sciences naturelles
un renflement de la base du style, l'orbicule, qui, chez le fruit mûr, recouvré le haut des achaines et les déborde même. Âlthœa rosea (Fis. 4 3-16). Fig. 13. Portion de l'androcée d'un bouton extrêmement jeune, vue par dehors , pour montrer ...
4
Considérations sur la nature et les rapport de quelques-uns ...
4' Ifandrocée intérieure manque quelquefois complètement; le verticille opposé aux parties du premier verticille de l'androcée extérieure peut manquer seul ; il en est de même de cêlui qui est alterne avec elles; enfin, il peut n'exister qu'une ...
Michel-Félix Dunal, 1829
5
Traité général de botanique descriptive et analytique
les cinq pétales produisent un verticille de cinq étamines plus courtes que les cinq qui alternent avec la corolle; de plus, l'androcée normal est tellement rapproché de l'androcée surnuméraire, que 9' tous deux se soudentpar le bas. Dans les ...
Emmanuel Le Maout, 1868
6
Botanique systématique et appliquée des plantes à fleurs
... ovaire souvent supère :  ERICALES Astérides I : sympétalie tardive Ovaire souvent supère, androcée isostémone ou oligostémone,  synthèse d'iridoïdes et d'alcaloïdes corolle en général actinomorphe, souvent en entonnoir,  androcée ...
BOTINEAU, 2010
7
Botanique systématique des plantes à fleurs: une approche ...
Par ailleurs, on observe toute une série de cas particuliers de l'androcée. Les filets des étamines peuvent fusionner tous ensemble (androcée monadelphe des Malvaceae et Myristicaceae), ou former deux groupes distincts (androcée ...
‎2002
8
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Appliquant aux organes floraux des Résédacées ces distinctions fort utiles pour la comparaison des diverses fleurs entre elles , il établit que dans la fleur des Résédas l'androcée extérieur est entièrement stérile tandis qu'il est, fertile dans la ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1831
9
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Les faits qu'il emprunte aux deux premiers de ces botanistes le conduisent naturellement à quelques réflexions sur la manière dont ils ont considéré la fleur, à la division des organes floraux en gynecée et androcée, et à celle de ce dernier en ...
10
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Quelquefois X'Androcée intérieure est anthérifère, elles anthères sont alors, dans le plus grand nombre de cas , extrorses. L'analogie la plus intime règne entre les Androcées extérieure et intérieure. Lorsqu'une portion de chacune d'elles est ...
Gabriel Delafosse, Adolphe Brongniart, Anselme-Gaëtan Desmarest, 1829

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANDROCÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff androcée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chez les chiroptères : être c'est ne pas paraître
... lieux devenus obscurs, scrutent le cache-misère ou le cache-cheville, le cache-gynécée ou le cache-androcée, moule-aréoles ou décolleté. «Le Matin DZ, Mai 15»
2
Le mot du mercredi : Sigisbée
Allez, comme je suis sympa, je vous en donne la liste : androcée, apogée, athénée, caducée, camée, colisée, conopée, coryphée, écomusée, ... «Culture générale, Sep 14»
3
Producción de plátano en Oaxaca
Le androcée de la bayer levitra 10mg tissus connaît l' phosphorylation des abus désaliénistes nouvelle et seules conservé aux hypobaric ... «Revista en marcha, Feb 12»
4
Envoûtante et sexy, la cuisine de l'été … Beignets de fleurs de …
... d'or plus ou moins longuement soudés entre eux, un androcée, c'est à dire l'ensemble des étamines, formé de 3 étamines aux filets aplatis. «MediaPart, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Androcée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/androcee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z