Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ankylosée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANKYLOSÉE AUF FRANZÖSISCH

ankylosée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANKYLOSÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ankylosée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ANKYLOSÉE


composée
composée
léprosée
léprosée
névrosée
névrosée
opposée
opposée
posée
posée
préposée
préposée
psychonévrosée
psychonévrosée
reposée
reposée
rosée
rosée
silicosée
silicosée
transposée
transposée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ANKYLOSÉE

anisoptères
anisotrope
anisotropie
anisotropique
anke
ankyloblépharon
ankylocheilie
ankylorrhinie
ankylose
ankylosé
ankyloser
ankylostome
ankylostomiase
ankylostomose
ankylotie
annal
annale
annales
annaliste
annalité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ANKYLOSÉE

accusée
adressée
blessée
brisée
chaussée
croisée
dispensée
fessée
fusée
intéressée
musée
odyssée
passée
pensée
pesée
poussée
rez-de-chaussée
traversée
écrasée
élysée

Synonyme und Antonyme von ankylosée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANKYLOSÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ankylosée jambe dent extraction main ankylose réveil définition ankylosé wiktionnaire figuré fonctionnant ralenti engourdi paralysé sauvetage économie exige efforts part tous intervenants ankylosée dans ligne sens prononciation signification nbsp galérien blafard yeux somnambule cette espèce tatillon assommant avec chiquenaudes interminables lesquelles ayant seulement santé médecine traitement kinésithérapie permet améliorer mobilité articulation mais peut être parfois irréversible orphanet dentaire chez enfant période croissance apparaît enfouie puisque dents saines alvéolaire adjacent continuent croître verbe ankyloser conjugueur mobile présent passé composé suis elle nous sommes ankylosées vous êtes elles sont été

Übersetzung von ankylosée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANKYLOSÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von ankylosée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ankylosée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ankylosée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强直
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anquilosado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ankylosed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ankylosed
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقسوط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ankylosed
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anquilosado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ankylosed
260 Millionen Sprecher

Französisch

ankylosée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ankylosed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ankylosierten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強直
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ankylosed
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ankylosed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ankylosed
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ankylosed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ankylosed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ankiloz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anchilosato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zesztywnieniem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ankylosed
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anchilozat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγκύλωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ankylosed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ankylosed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ankylosed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ankylosée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANKYLOSÉE»

Der Begriff «ankylosée» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.834 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ankylosée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ankylosée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ankylosée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANKYLOSÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ankylosée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ankylosée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ankylosée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANKYLOSÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ankylosée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ankylosée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La distraction alvéolaire appliquée à une dent ankylosée
Les considérations anatomiques et techniques qui régissent les indication de la distraction alvéolaire appliquée à une dent ankylosée sont passées en revue, avant d'exposer les résultats d'une revue de la littérature concernant les ...
Guillaume Taburet, 2011
2
La dent normale et pathologique
L'ankylose est complètement indépendante de la présence d'une dent définitive au-dessous de la dent ankylosée. Des anky- loses expérimentales sont très difficiles à réussir. Cli- niquement, la dent ankylosée rend un son clair particulier à la ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
3
Essais sur la formation des dents, comparee avec celle des ...
être pas la membrane articulaire plus adhérante à la masse ankylosée que la bourse l'est à la dent. Une seule expérience qui peut confirmer ce que j'expose , se réduit à prendre une masse bien ankylosée sur laquelle la membrane ...
Anselme Louis Bernard Brechillet Jourdain, 1766
4
La vérité des miracles operés par l'intercession de M. de ...
... selle Thibault ne pouvoit pas fermer tout—a—fait la main:mais je puis vous assurer qu'il n'y avoit aucune articulation de ses doigts qui fût ankylosée, ayant; éprouvé moi-méme que chaque articulation étoit libre 8c capable de mouve— ment; ...
Louis Basile Carré de Montgeron, 1737
5
La vérité des miracles opérés par l'intercession de M. de ...
rcr qu'il n'y avoit aucune articulation de ses doigts qui fût ankylosée , ayant éprouvé moi-même que chaque articulation étoit libre & capable de mouve- „ ment; 6c comme Mademoiselle Thibault soufFroit que je fisse à cet égard mespe- „ tites ...
Louis-Basile Carré de Montgeron, 1739
6
CHIRURGIE
... mais cette différence est moins marquée que dans la plupart des cas de cette espèce d'avant en arrière, tandis qu'elle est frappante dans le sens vertical, de la crête iliaque à la base de l'ilium ou à la symphyse sacro-iliaque ankylosée, ...
Par M. MALGAIGNE, 1845
7
Annales de médecine belge et étrangère
Sa jambe, comme vous le savez, était ankylosée à angle droit; il y existait encore des dispositions à engorgements scrofuleux à l'époque de l'opération: tout a disparu entièrement. Elle est rentrée chez elle en posant le pied parfaitement sur le ...
8
Eléments de pathologie chirurgicale
Il n'est pas toujours possible de distinguer l'ankylose complète de l'ankylose incomplète, et cependant le diagnostic serait de la plus haute importance, eu égard au traitement. Il faut, dans l'examen anatomique d'une articulation ankylosée, ...
Auguste Nélaton, 1869
9
Gazette médicale de Paris
L'articulation coxo-fémorale droite est presque ankylosée; elle ne jouit que de mouvemens très-bornés , et encore ceux-ci sont en grande partie l'effet de la souplesse plus considérable des moyens d'union des dernières vertèbres, et le ...
10
Annales de la Société de médecine d'Anvers
Près des genoux se voit l'articulation fémoro-tibiale ankylosée, formant un angle droit en avant. La jambe paraît simple , et terminée par deux pieds unies par leur bord interne jusqu'à l'extrémité des orteils ; ceux-ci sont au nombre de dix et ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANKYLOSÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ankylosée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les dépôts toujours plébiscités par les ménages
Cette année, la place boursière semble ankylosée par le désintérêt des investisseurs, le manque de profondeur et la faible liquidité. A. Lo. «L'Économiste, Jul 15»
2
Tunisie – Démission de son PDG. Que se passe-t-il à Tunisie Telecom
... est ce que Tunisie Telecom n'a pas pu se débarrasser de sa manière de gérer, ankylosée par les vieux réflexes de l'administration étatique, ... «Tunisie numérique, Jul 15»
3
Cinglante mise au point du ministère des Affaires étrangères
... son approximation, portée qu'elle est par une mémoire ankylosée dont le moins que l'on puisse dire est qu'elle ne souffle mot sur la situation ... «L'Expression, Jul 15»
4
Bénali El Hassar ou la solitude d'un militant maghrébin de fond
Des contributions d'une importance capitale pour celui qui sait y trouver matière à réflexion pour libérer la mémoire ankylosée, une histoire ... «L'Expression, Jun 15»
5
L'innovation, toujours en phase avec le client
On a souvent l'image d'une France traditionnelle, ankylosée, peu portée vers l'innovation. Pourtant, si l'on s'en réfère à l'Indice mondial de ... «Emarketing, Jun 15»
6
Tournée politique à Bignona : Idrissa Seck élevé au rang de fils de …
la machine économique nationale, est figée, ankylosée par des chocs endogènes. la bulle pse, a fini de se dégonfler. l'enthousiasme né après ... «Seneweb, Jun 15»
7
Fanny Chiarello, prix Orange du livre
«Pourquoi ai-je toujours instinctivement remué dans ma case plutôt que de me résigner à y rester ankylosée comme les autres?» s'écrie ... «Le Figaro, Jun 15»
8
Ce que résistance veut dire
D'illustres inconnus, me diriez-vous, victimes autant de la mémoire ankylosée que d'une falsification de l'Histoire, serais-je tenté de renchérir. «L'Expression, Jun 15»
9
Pognés sur l'île
Plus habiles que jamais dans leurs techniques de rimes, les rappeurs constatent (et critiquent) l'inertie d'une jeunesse montréalaise ankylosée ... «VOIR.CA, Mai 15»
10
Ouija : Une série B insipide
Avec son manque d'âme évident, sa réalisation lambda, son écriture ankylosée, ses personnages d'ados totalement inexistants à l'écran et ... «L'express.mu, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ankylosée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ankylosee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z