WAS BEDEUTET ANNIVERSAIRE AUF FRANZÖSISCH
Geburtstag
Ein Geburtstag ist das Datum im Jahr ein Ereignis aufgetreten, in der Regel eine Geburt. In vielen Kulturen ist es üblich, den Geburtstag ihrer Lieben zu feiern, indem sie eine Party organisieren und dem Betroffenen Geschenke zur Verfügung stellen. Es ist auch in der Regel der Anlass an diesem Tag, um sie mehr als üblich zu verwöhnen, um einige ihrer Wünsche zu verwirklichen.
Definition von anniversaire im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Geburtstag im Wörterbuch ist diejenige, die die Erinnerung an ein Ereignis zurückbringt, das vor ein oder mehreren Jahren am selben Tag durchgeführt wurde.
MIT «ANNIVERSAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
anniversaire ·
célébration ·
cérémonie ·
commémoratif ·
commémoration ·
fête ·
mémento ·
mémoire ·
souvenir ·
texte ·
message ·
citation ·
poeme ·
chanson ·
définition ·
date ·
dans ·
année ·
laquelle ·
événement ·
survenu ·
habituellement ·
naissance ·
fréquent ·
nombreuses ·
cultures ·
célébrer ·
proches ·
carte ·
envoyez ·
gratuite ·
voilà ·
recette ·
pour ·
réussi ·
mais ·
oublions ·
bougies ·
bougie ·
expérience ·
maturité ·
autre ·
sagesse ·
nbsp ·
messages ·
modèles ·
exemples ·
textes ·
voeux ·
ecartes ·
virtuelle ·
dromadaire ·
vous ·
avez ·
envie ·
belle ·
amusante ·
chaleureuse ·
décalée ·
êtes ·
endroit ·
effet ·
tout ·
invitation ·
modèle ·
classique ·
gratuit ·
cartes ·
merci ·
facteur ·
offre ·
gratuits ·
afin ·
aider ·
écrire ·
classiques ·
après ·
avoir ·
choisi ·
votre ·
annikids ·
enfant ·
déco ·
gâteau ·
pinata ·
thèmes ·
décoration ·
pinatas ·
invitations ·
ballons ·
hélium ·
décorations ·
gâteaux ·
ÜBERSETZUNG VON ANNIVERSAIRE
Erfahre, wie die Übersetzung von
anniversaire auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von anniversaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anniversaire» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
生日
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cumpleanos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
anniversary
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जन्मदिन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عيد ميلاد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
день рождения
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
aniversário
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জন্মদিন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hari jadi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Geburtstag
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
誕生日
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
생일
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ulang tahun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ngày sinh nhật
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பிறந்த நாள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वाढदिवस
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
doğum günü
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
compleanno
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
urodziny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
день народження
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
zi de naștere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γενέθλια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verjaarsdag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
födelsedag
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bursdag
5 Millionen Sprecher
4 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ANNIVERSAIRE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
anniversaire.
Un bon mari ne se souvient jamais de l'âge de sa femme, mais de son anniversaire, toujours.
S’il oublie de me souhaiter mon anniversaire, c’est qu’il ne me voit pas vieillir.
Les personnes âgées portent une attention toute particulière à leur anniversaire ; elles sont comme les calendriers : chaque fois que l'on en arrache une page, c'est encore une page de moins alors qu'il n'en reste déjà plus beaucoup.
Puisqu’il faut bien un jour pousser son dernier soupir, autant que ce soit le jour de son anniversaire, au moins ca peut aider à éteindre les bougies.
10 BÜCHER, DIE MIT «ANNIVERSAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
anniversaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
anniversaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
L'ouvrage aborde ce rite de commémoration du jour de la naissance qu'est l'anniversaire.
Pour son anniversaire, Mireille veut inviter les enfants de la maternelle à la sixième année.
3
Frisson l'Écureuil Fête Son
Anniversaire
Cinquième tome d'une charmante série relatant les aventures de Frisson, un écureuil que ses folles aventures amènent à se guérir peu à peu de ses peurs maladives.
Ce petit-livre dit les choses que nous voudrions exprimer à quelqu'un qui fête un anniversaire important, un départ de sa vie d'adulte.
5
Caillou: Bon
Anniversaire!
C'est l'anniversaire de Caillou. Grand-maman l'a invité chez elle et lui a préparé une belle surprise ! Incluant 12 tatouages et recette savoureuse de gâteau au chocolat ultra-facile à préparer avec les enfants.
Christine L'Heureux, Tipéo,
2005
6
Bon
Anniversaire, vieille branche !
C'est pas si mal d'être vieux, parce qu'on a une bonne excuse pour rester au lit toute la journée. Geneviève, 10 ans. Tu veux un conseil ? Les anniversaires, laisse tomber, sinon tu finiras tout vieux et tout ridé. Suzanne, 12 ans.
Ce samedi 28 avril 2012, le député Julien Dray a convié dans un bar parisien ses amis, Ségolène Royal, Manuel Valls et Pierre Moscovici notamment, pour fêter son anniversaire.
8
Martine fête son
anniversaire
Quelle journée merveilleuse ! Autour de Martine, chacun va faire en sorte de rendre l'événement inoubliable. Depuis les invitations jusqu'aux gâteaux et au feu d'artifice, rien ne manquera à la fête.
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye,
2012
9
Joko fête son
anniversaire
Théâtre avec quatorze personnages: trois femmes, onze hommes.
10
Poème pour une nuit d'
anniversaire
Les personnages : - Le père - Le spectre de la mère - Le chien - L'aînée - La
cadette - Le benjamin - Des poulets, des légumes et des fleurs La pièce Poème
pour une nuit d'anniversaire : - a été créée par les étudiants de l'Ecole Nationale
de ...
Dominick Parenteau-Lebeuf,
1997
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANNIVERSAIRE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
anniversaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Photos : Malika Ménard : Radieuse Pour Fêter Son Anniversaire !
Très heureuse de fêter son 28ème anniversaire dans le sud de la France, la sublime Malika Ménard a partagé les nombreux beaux moments ... «Public.fr, Jul 15»
Société | Marie-Claude Triolaire a fêté son anniversaire à l …
Jullianges. Marie-Claude Triolaire a fêté son anniversaire à l'hippodrome. La famille Triolaire s'est réunie pour les 60 ans de Marie-Claude . «Le Progrès, Jul 15»
Selena Gomez : d'humeur coquine à l'approche de son 23e - Public
Impatiente de souffler de fêter son anniversaire, Selena Gomez a posté une nouvelle photo du genre sexy sur sa page Instagram il y a ... «Public.fr, Jul 15»
Joyeux anniversaire Christophe Rocancourt : 5 cadeaux pour ''l …
Joyeux anniversaire Christophe Rocancourt ! Le célèbre « escroc de stars » souffle aujourd'hui, jeudi 16 juillet, ses 48 bougies. Découvrez nos ... «Staragora, Jul 15»
Gabon - AGP / Le 26e anniversaire de l'UPG placé sous le signe du …
L'aile de l'Union du Peuple Gabonais (UPG, opposition) dirigée par Bruno Ben Moubamba, a célébré hier, à Libreville, le 26e anniversaire de ... «Mediapart, Jul 15»
Victoria de Suède a fêté 38 ans : Le show craquant d'Estelle, la …
La princesse Victoria de Suède a célébré le 14 juillet 2015 son 38e anniversaire à la Villa Solliden, en compagnie de ses parents, de son mari ... «Pure People, Jul 15»
Lucy Hale : Colton Haynes, elle lui souhaite un joyeux anniversaire …
Alors que le beau Colton Haynes fêtait son vingt-septième anniversaire le 13 juillet dernier, la star de Pretty Little Liars s'est fendue d'un ... «melty.fr, Jul 15»
L'Arménie se prépare aux commémorations du 100ème … - Le Point
Le 24 avril, les Arméniens commémoreront le 100ème anniversaire du début du génocide perpétré contre leur communauté par le pouvoir ... «Le Point, Jul 15»
Fête nationale française : Le 135ème anniversaire célébré dans la …
Le 135ème anniversaire de la fête nationale de Française a été commémoré le 14 juillet 2015 au camp de Gaulle dans le 1er arrondissement ... «INfos Gabon, Jul 15»
Bon anniversaire Monsieur l'aumônier - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Après avoir partagé le gâteau d'anniversaire traditionnel, deux livres sur la psychologie ont été offerts par la 846e section au frère Arz. M. «ladepeche.fr, Jul 15»