MIT «CÉRÉMONIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
cérémonie ·
affectation ·
anniversaire ·
apparat ·
appareil ·
cavalcade ·
célébration ·
cérémonial ·
chichi ·
chinoiserie ·
civilité ·
code ·
commémoration ·
complication ·
compliment ·
convenance ·
cortège ·
courtoisie ·
culte ·
décorum ·
déférence ·
cérémonie ·
définition ·
dans ·
acte ·
plus ·
moins ·
cannes ·
best ·
ouverture ·
canalplus ·
joursdéfinitions ·
larousse ·
définitions ·
retrouvez ·
ainsi ·
expressions ·
citations ·
nbsp ·
wiktionnaire ·
accompagne ·
évêques ·
fait ·
avec ·
grandes ·
cérémonies ·
ordre ·
funèbre ·
césar ·
académie ·
arts ·
techniques ·
cinéma ·
organise ·
théâtre ·
châtelet ·
canal ·
remise ·
présence ·
ensemble ·
festival ·
revivez ·
jours ·
présentée ·
lambert ·
wilson ·
démarre ·
chiara ·
mastroianni ·
alfonso ·
cuaron ·
express ·
prochaine ·
étape ·
cette ·
diffusion ·
film ·
olivier ·
dahan ·
ÜBERSETZUNG VON CÉRÉMONIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
cérémonie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von cérémonie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cérémonie» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
仪式
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ceremonia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
ceremony
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
समारोह
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مراسم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
церемония
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cerimônia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অনুষ্ঠান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
majlis
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zeremonie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
式典
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
의식
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
upacara
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lễ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விழா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
समारंभ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tören
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cerimonia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ceremonia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
церемонія
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ceremonie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τελετή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
seremonie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ceremoni
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
seremoni
5 Millionen Sprecher
8 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CÉRÉMONIE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
cérémonie.
Le mariage est une cérémonie où un anneau est passé au doigt de l'épouse et un autre au nez de l'époux.
Avant tout le théâtre est une cérémonie.
Il y a dans les gestes lents, dignes, mesurés du fumeur de cigare une cérémonie qui permet de retrouver des rythmes oubliés et de rétablir une communication avec soi-même.
Un enterrement est une cérémonie au cours de laquelle chacun des invités juge indûment occupée par le mort une attention qu'il voudrait fixée sur lui.
Le chocolat en tête à tête c'est somptueux, à la fin d'un dîner c'est superbe, c'est le bonheur, un rite, une cérémonie.
Les Irlandais. Ce peuple est si malheureux qu'il a toujours festoyé la mort comme une amie, et que nul danger ne peut l'éloigner d'une cérémonie funèbre.
J'aime l'idée de cérémonie, cela va avec la magie du cinéma.
Sous l’Ancien Régime, le Roi chiait devant la Cour. Pourquoi cette cérémonie s’était-elle perdue ? Si le Président de la République chiait chaque soir en direct à la télévision, nul doute qu’on le respecterait un peu plus.
10 BÜCHER, DIE MIT «CÉRÉMONIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cérémonie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cérémonie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Plus tard, l'homme se rappelle avoir acheté un costume et longuement marché avec un ami à travers les rues et les jardins publics. Mais la cérémonie proprement dite, il s'en souvient à peine.
2
La cérémonie du pouvoir
Antoine de Baecque est historien de la Révolution française, critique de cinéma, actuellement rédacteur en chef adjoint de Libération, responsable des pages Culture.
C'est un dimanche soir ordinaire, dans la vieille demeure ancestrale.
4
Winx Club 45 - La cérémonie royale
Retrouve enfin la nouvelle saison des Winx !
Rainbow, Nickelodeon, Sophie Marvaud,
2012
5
La cérémonie des obsèques adaptée aux convictions de chacun
C'est pour répondre aux souhaits des familles que le groupe L'Autre Rive, situé à Lyon, propose des célébrations civiles sans références chrétiennes. L'ouvrage de Christian Biot s'appuie sur cette expérience novatrice.
6
Translation de Voltaire à Paris, et détails de la cérémonie ...
Il a paru convenable, puifque la /cérémonie ne pouvait avoir lieu le \foir , attendu
la longueur du temps Jqui doit y être confacré , de dépofer le cercueil fur les
ruines de la For- tereiïe où Voltaire fut deux fois enfermé. a "~Enfuite la proximité
du ...
7
Histoire de naître: De l'enfantement primitif à ...
La cérémonie chrétienne des relevailles de couches qui devait avoir lieu environ
quarante jours après l'accouchement, procède également de racines lointaines
remontant à l'antiquité hébraïque. Pour les chrétiens, elle correspondait à la ...
8
Du sacre des rois de
France et des rapports de cette ...
'X'M Tradition du Sceptre et Main de Justice 'xv' Convocation des Pairs Ixviii
Couronnement du Roi • ••• Bénédiction •• Autre Bénédiction Ixxv Intronisation du
Boi Ixxix Célébration de la Messe lxxxiv Cérémonie de l'Offrande lx"?j
Communion ...
Jean-Claude Clausel de Coussergues,
1825
9
Relation de la cérémonie d'inauguration du monument de ...
narchiques et des lieux-communs avaient fait tous les frais des oraisons débitées
sur les cercueils. La cérémonie terminée, la colonne sortit du cimetière dans l'
ordre et avec le recueillement qui avaient signalé son entrée dans ce pieux asile,
...
Gonzalve Petitpierre,
1850
10
La cérémonie de la naissance
L'ouvrage s'achève par un extrait de cours dans lequel Benny Lévy revient, en 2002, sur sa relation avec le philosophe, et dessine le trajet qui le conduisit à la décision de rompre avec la cérémonie de la naissance pour faire retour ...
Benny Lévy, Gilles Hanus,
2005
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÉRÉMONIE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cérémonie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Courteranges: cérémonie en hommage aux victimes - www.lest …
Mercredi 22 juillet à 19 h, une cérémonie devant la stèle à Courteranges rendra hommage aux six victimes du terrible accident de la route ... «L'Est Eclair, Jul 15»
QVEMF 4 : le décolleté sexy de Maddy, cérémonie finale sous …
Les téléspectateurs assisteront ensuite à une cérémonie finale sous tension, notamment entre Shake et sa maman, Maï. Moins d'un mois après ... «Non Stop People, Jul 15»
Qui veut épouser mon fils ? Cérémonie finale, le choix des 3 …
La cérémonie finale va avoir lieu, mais juste avant, les séjours de rêve se poursuivent. Deux des fils vont passer 24 heures avec leur seconde ... «Le Blog TV News, Jul 15»
Emmy Awards 2015 : toutes les nominations de la 67e cérémonie …
Emmy Awards 2015 : toutes les nominations de la 67e cérémonie · Agents of SHIELD : tout ce qu'on a appris sur la saison 3 du... Parks and ... «Premiere.fr Séries, Jul 15»
Cérémonie du 14 juillet à Foissac - Midi Libre
Comme l'a dit Joël Amalric: "Se rassembler aujourd'hui, c'est célébrer un moment fort de notre histoire et mettre à l'honneur la République et ... «Midi Libre, Jul 15»
Bourg-en-Bresse | Une cérémonie en mémoire des victimes de …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
Cérémonie officielle de remise de la Légion d'honneur à un …
Marcel Pimpaud entouré de se sa famille, des élus locaux et des personnalités. Il a ses côtés Marcel Barret, autre ancien résistant. - Meusy ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
Cérémonie du "Faatau aroha" et clotûre du Heiva i Faa'a
(COMMUNIQUE) Mardi soir, 14 juillet 2015, à Motu Ovini, le Heiva i Faa'a a été clôturé par la 4ème édition du Farereira'a avec la cérémonie ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
Caen. Cérémonie mémorielle de remise d'insignes « Article …
Après la cérémonie de remise d'insignes le 4 juin 2014 aux vétérans de la Bataille de Normandie, la Région Basse-Normandie a organisé ce ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Jul 15»
Criel-sur-Mer : une cérémonie émouvante de naturalisation - paris …
Profitant de la fête nationale, la municipalité a organisé ce mardi 14 juillet une cérémonie d'acquisition de la nationalité française de Naïma ... «Paris Normandie, Jul 15»