Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AIRE AUF FRANZÖSISCH

aire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aire im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Gebiets im Wörterbuch ist eine flache und ebene Oberfläche, auf der Weizen schlug. Flache Oberfläche des Felsens, wo große Raubvögel ihr Nest machen, und dadurch das Nest selbst. Irgendeine flache Oberfläche allgemein entdeckt. Platz, der einer expandierenden Aktivität oder einem Phänomen zugewiesen wird.

La définition de aire dans le dictionnaire est surface plane et unie sur laquelle on battait le blé. Surface plane de rocher où les grands oiseaux de proie font leur nid, et, par extension, le nid lui-même. Toute surface plane généralement découverte. Espace assigné à une activité ou à un phénomène en expansion.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AIRE


affaire
affaire
annuaire
annuaire
claire
claire
commentaire
commentaire
contraire
contraire
dire
dire
empire
empire
faire
faire
formulaire
formulaire
inscrire
inscrire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
nécessaire
nécessaire
partenaire
partenaire
populaire
populaire
propriétaire
propriétaire
questionnaire
questionnaire
tire
tire
écrire
écrire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AIRE

née
nesse
no
ains
ainsi
oli
air
airage
airain
airée
airelle
airellier
airer
airure
ais
aisance
aisceau
ai
aise

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AIRE

alimentaire
bancaire
commissaire
communautaire
complémentaire
conduire
construire
croire
dictionnaire
documentaire
horaire
intermédiaire
ire
itinéraire
militaire
noire
primaire
produire
supplémentaire
voire

Synonyme und Antonyme von aire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von aire

MIT «AIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

aire abri assise champ concession domaine emplacement espace gîte massif place plancher repaire sphère superficie surface tanière terrain territoire zone triangle rectangle formule cercle géométrie définition calcul carré aire association itep leurs réseaux nationale instituts thérapeutiques educatifs pédagogiques propose rencontre réflexion nbsp wiktionnaire victor hugo booz endormi légende siècles saint mittre long certaine étendue allonge trottoir route pour instauration revenu existence site internet destiné présenter proposition présidée universitaire yoland bresson apparenté réseau

Übersetzung von aire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von aire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von aire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

área
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

area
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षेत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منطقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

область
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

área
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এলাকায়
260 Millionen Sprecher

Französisch

aire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kawasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bereich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지역
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

area
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khu vực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகுதியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षेत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obszar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

область
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zonă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έκταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebied
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

område
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

område
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AIRE»

Der Begriff «aire» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.249 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Langues et contacts de langues dans l'aire méditerranéenne: ...
Ce que met en évidence ces textes du colloque : "La méditerranée et ses langues" c'est d'abord la richesse d'un espace géolinguistique marqué par les tourmentes de l'Histoire ancienne et récente: espace de contacts mais aussi de ...
Henri Boyer, 2004
2
L'Aire sacrificielle au nord du Sanctuaire d'Apollon ...
Depuis 40 ans, l'Ecole suisse d'archéologie en Grèce conduit des investigations dans le Sanctuaire d'Apollon Daphnéphoros, divinité poliade de la cité d'Erétrie.
Sandrine Huber, 2003
3
Race et corps dans l'aire anglophone
Le corps humain est l'obsession commune de l'eugéniste, qui veut le rendre plus sain, plus fort et plus beau, et du raciste, qui au nom du corps et des différences phénotypiques exclut et parfois extermine.
Michel Prum, 2008
4
"Aire libre", art libre?: étude de la narration dans le ...
L'étude de Benoît Glaude peut prétendre à cette distinction par sa prise en compte des trois composantes narratives de toute BD : l'iconique, le plastique et le textuel.
Benoît Glaude, 2011
5
L'Un sans l'Autre: Racisme et eugénisme dans l'aire anglophone
La hantise d'un monde sans altérité habite les courants racistes et eugénistes.
Michel Prum, 2005
6
Evelyn Waugh (L'aire anglophone)
Au point que Stephen Fry porte aujourd'hui à l'écran son second roman, Vile Bodies, et que les collections de poche ne cessent de le rééditer.
Benoît Le Roux, 2003
7
Mystiques, État et société: les Halvetis dans l'aire ...
The study is based on very diverse written sources, including unedited manuscripts, as well as on fieldwork.In the book are examined the role of the Halvetis in the spread of the ideology propagated by the Ottoman political authorities ( ...
Nathalie Clayer, 1994
8
L'observation du troupeau bovin: voir, interpréter, agir
Il existe de nombreux types de logements pour les différentes catégories de bovins : stabulation « entravée », stabulation libre à « aire paillée intégrale », stabulation libre à « aire paillée et aire d'exercice », stabulation libre à « logettes ».
Joop Lensink, Hélène Leruste, 2006
9
Le logement du troupeau laitier: conseiller et concevoir
Il présente cependant certains inconvénients: - l'aire paillée se salit vite si l' alimentation n'est pas uniquement à base de foin. Les besoins en paille sont de 5 à 7 kg/génisse/jour, - la contention des génisses est difficile, en particulier lors du ...
Bureau technique de promotion laitière, 2005
10
Le Groupe Nouvelle Aire en Mémoires, 1968-1982: Les ...
Hiver 1969 à automne 1969 HIVER 1969 : LE GROUPE DE LA NOUVEL'AIRE EST NE La rentrée de janvier est placée sous le signe de l'excitation carj'ai reçu pendant les vacances de Noël les lettres patentes du Groupe. Nouvelle Aire vient  ...
Martine Epoque, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
5 trucs pour se concentrer dans un bureau à aire ouverte | Métro
Entre les commentaires de ses collègues sur la dernière partie de hockey et les conversations sur le projet en cours, il est parfois impossible ... «Métro Montréal, Jul 15»
2
Toujours pas de terrain pour l'aire de grand passage des gens du …
Sept ou huit terrains dans l'arrondissement d'Avesnes-sur-Helpe ont déjà été répertoriés comme pouvant devenir une aire de grand passage. «La Voix du Nord, Jul 15»
3
La Turballe. Une nouvelle aire pour camping-cars. - Ouest-France
L'aire du clos Mora peut être considérée comme une aire de luxe pour camping-car. Inaugurée la semaine dernière, par Jean-Marie Coutand, ... «Ouest-France, Jul 15»
4
L'aire d'accueil de Lacanau fait fuir les évangélistes
Le groupe a refusé de prendre place dans la nouvelle aire d'accueil de grand passage réalisée par la Communauté de communes des Lacs ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Sisteron | Trois hommes interpellés sur l'aire d'autoroute après …
L'un a été retrouvé dans une voiture, le deuxième dans un champ à proximité de l'aire de repos et le troisième dans les toilettes de la station ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
6
Une aire de jeux géante sur la pelouse de Reuilly - Le Parisien
Jusqu'au 2 août, la pelouse de Reuilly (XIIe) se transforme en aire de jeux géante. La Ville de Paris propose gratuitement aux jeunes de 3 à 17 ... «Le Parisien, Jul 15»
7
Beauzée-sur-Aire : disparition d'une septuagénaire - L'Est Républicain
Cette dame atteinte de la maladie d'Alzheimer a quitté son domicile du 1, rue de Clermont à Beauzée-sur-Aire sameid ou dimanche. «Est Républicain, Jul 15»
8
Toliara – L'aire protégée d'Amoron'i Onilahy créée
Dans la région Atsimo-Andrefana, la superficie des aires protégées s'est accrue. Après celle de Tsijoriake, l'aire protégée d'Amoron'i Onilahy a ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
9
Une nouvelle aire de jeux aux Jabrielles
Le maire et les adjoints, accompagnés des agents municipaux, se sont rendus sur place pour constater la fin des travaux d'installation de l'aire ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Opération sécurité routière sur l'aire de repos
Depuis 2006, la Mutuelle générale environnement et territoires (MGET) mène chaque année une opération routière sur l'aire de repos de ... «Ouest-France, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/aire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z