Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antipittoresque" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIPITTORESQUE AUF FRANZÖSISCH

antipittoresque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIPITTORESQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antipittoresque ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTIPITTORESQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antipittoresque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antipittoresque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Antipittoresken im Wörterbuch ist das zusammengesetzte Mittel, das gegen den durch die Basis bezeichneten Begriff gerichtet ist; es ist ein Adj. aus einem adj. oder eine Lok. adjective aus einem Nomen gebildet. Die Verbindung ist ein Adj. aus einem Adjektiv gebildet. Es bedeutet, wer ist feindselig gegenüber dem System der Ideen oder Meinungen, die durch die adj gekennzeichnet sind. grundlegend oder, wenn es substanziell ist, die Person feindlich gegenüber.

La définition de antipittoresque dans le dictionnaire est le composé signifie qui est contre la notion désignée par la base; c'est un adj. formé à partir d'un adj. ou d'une loc. adjectivable formée à partir d'un substantif. Le composé est un adj. formé à partir d'un adjectif. Il signifie qui est hostile au système d'idées ou d'opinions caractérisé par l'adj. de base, ou, quand il est substantivé, la personne hostile à.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antipittoresque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ANTIPITTORESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIPITTORESQUE

antiphlogistique
antiphonaire
antiphone
antiphoné
antiphonie
antiphonier
antiphonique
antiphrase
antiphrastique
antiphysique
antiplastique
antipodal
antipode
antipodique
antipodiste
antipoésie
antipoète
antipoétique
antipoliomyélitique
antipolitique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIPITTORESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Synonyme und Antonyme von antipittoresque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIPITTORESQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

antipittoresque définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi antipoétique antipsorique antiétatique antiprotéase expression exemple usage nbsp antipittoresque french meaning also morphologie adjectif orthographe phonétique mode temps nombre personne genre valid xhtml rime avec concerne apporte directe découverte cliquez pour plus rimes esque wiktionnaire alibabaesque alligatoresque

Übersetzung von antipittoresque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIPITTORESQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von antipittoresque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von antipittoresque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antipittoresque» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antipittoresque
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antipittoresque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antipittoresque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antipittoresque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

antipittoresque
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

antipittoresque
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antipittoresque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antipittoresque
260 Millionen Sprecher

Französisch

antipittoresque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antipittoresque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antipittoresque
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antipittoresque
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antipittoresque
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antipittoresque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antipittoresque
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

antipittoresque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antipittoresque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antipittoresque
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antipittoresque
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antipittoresque
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

antipittoresque
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antipittoresque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antipittoresque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antipittoresque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antipittoresque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antipittoresque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antipittoresque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIPITTORESQUE»

Der Begriff «antipittoresque» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 82.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antipittoresque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antipittoresque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antipittoresque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIPITTORESQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antipittoresque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antipittoresque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antipittoresque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIPITTORESQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antipittoresque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antipittoresque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres complètes d'Étienne Jouy ...: avec des ...
De riantes promenades, un Cours planté de quatre rangs d'ormes, m'avaient fait oublier l'aspect antipittoresque que le caprice des maçons a donné à cette capitale , lorsque je me souvins que le tombeau du maréchal de Montmorenci ...
Étienne de Jouy, 1827
2
Editions du Stendhal-Club: (1922-1935), numéros 1 à 35
... est un sujet antipittoresque, encore plus que les batailles. Je ne sais si j'ai dit que le portrait de Michel-Ange, à la Galerie Manfrin, ne lui ressemble pas, de l' aveu du peintre. » Le Paradis étend toujours sa masse grise sur une des parois de ...
Stendhal-Club, 1922
3
Flaubert et la théorie littéraire: en hommage à Claudine ...
(L, 1 12). Le « système de description » est « antipittoresque », « représente peu et dit peu » (L, 274). « Les parfums de l'encens remplissent la mosquée » est « un vers d'une couleur poétique rare pour Voltaire » (L, 68). Ailleurs les banalités  ...
Tanguy Logé, Marie-France Renard, 2005
4
La Peinture Anglaise
Parmi ses tableaux les plus célèbres, nommons Les Sept Âges, sujet antipittoresque, s'il en fût, dont le dessin original servit de frontispice aux illustrations de Shakespeare publiées par Van Voorst. L'artiste y avait représenté les diverses ...
Ernest Chesneau, 2012
5
Objets et symboles: de la culture matérielle à l'espace ...
... 'antipittoresque dans l'art des xix'-xx* siècles ». 41. J.-P. Sartre, «Préface», 1947, dans N. Sarraute, Portrait d'un inconnu, éd. orig. 1946, dans Œuvres complètes (éd. J.-Y. Tadié), Gallimard, Paris, 1996, p. 34-39. Sartre écrit : « Ôtez la pierre ...
‎2009
6
Essai sur les Beaux-Arts, et particulièrement sur le Salon ...
La disposition anguleuse des lignes est antipittoresque ; elle déchire l'œil. Le genre gracieux semble mieux assorti au talent du peintre que le genre s«ivère_. / est né peintre (i). Le Christ descendu de la Croix. 2$2 ESSAI SUR LE SALON.
François Miel, 1818
7
Essai sur les beaux-arts et particulièrement sur le Salon de ...
... ces pâles météores , ces rochers de Morven battus par les flots en fureur , ne présentent qu'une nature décolorée et antipittoresque. M. de Dreux-Dorcy a trouvé dans Dermide un sujet bien froid , qu'il n'a pas réchauffé par l'exécution (1 ).
Edmé François Antoine Marie Miel, 1818
8
Oeuvres complètes: avec des éclaircissements et des notes. ...
De riantes promenades, un Cours planté de quatre rangs d'ormes, m'avaient fait oublier l'aspect antipittoresque que le caprice des maçons a donné à cette capitale , lorsque je me souvins que le tombeau du maréchal de Montmorenci, ...
Étienne de Jouy, 1827
9
Souvenirs De Madame Louise-Élisabeth Vigée-Lebrun (Complete)
Je ne comprenais pasqu'on pût appelerla campagne, celieusi bête, si antipittoresque, où jem'ennuyais aupointque jebâille desouvenir en vous écrivant ceci. Enfin monbon ange amenaà mon secoursune amiede mamère, madame Suzanne, ...
Louise-Elisabeth Vigée-Lebrun
10
Stendhal et ses peintres italiens
Les Ecoles italiennes lui consacrent quelques pages rapides, entièrement empruntées à Lanzi et Ridolfi.25 Stendhal ne semble avoir remarqué que deux ouvrages : le Paradis (Venise, Palais ducal), qui lui semble un sujet « antipittoresque » ...
Philippe Berthier, 1977

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIPITTORESQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antipittoresque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bernard Plossu. La Botte en touches
Comme le mot l'indique, il s'agit certes d'un antipittoresque, mais qui ajoute au lieu de seulement soustraire. L'Italie est peut-être l'endroit rêvé ... «Libération, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antipittoresque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/antipittoresque>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z