Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "archet" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCHET AUF FRANZÖSISCH

archet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCHET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Archet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARCHET AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «archet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von archet im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition eines Bogens im Wörterbuch ist eine flexible Stange aus Holz, gerade oder leicht gebogen, mit einem Bündel von Rosshaar ausgestattet, an beiden Enden befestigt und die, auf den Saiten bestimmter Instrumente ruhend, bewirkt, dass sie zu vibrieren und die Kontrolle Dauer und Intensität des Klangs. Eine andere Bugdefinition ist eine Steckvorrichtung, die in einigen elektrischen Traktionssystemen verwendet wird, mit einem bogenförmigen Teil, das auf dem Kontaktdraht gleitet und von einem oder zwei Polen getragen wird, die um eine Achse parallel zu den Achsen angelenkt sind. und mit Federn angehoben gehalten. Archet ist auch ein Instrument, das dazu bestimmt ist, das Trilabe während der Perforation einer Berechnung zu betätigen.

La première définition de archet dans le dictionnaire est baguette de bois flexible, droite ou légèrement incurvée, munie d'un faisceau de crins de cheval fixé à ses deux extrémités et qui, appuyée sur les cordes de certains instruments, les fait vibrer et commande la durée et l'intensité du son. Une autre définition de archet est dispositif de prise de courant adopté dans certains systèmes de traction électrique, comportant une pièce en forme d'arc glissant sur le fil de contact, et supportée par une ou deux perches articulées autour d'un axe parallèle aux essieux et maintenues levées à l'aide de ressorts. Archet est aussi instrument destiné à actionner le trilabe, lors de la perforation d'un calcul.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «archet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ARCHET


achet
achet
blanchet
blanchet
brachet
brachet
brochet
brochet
cachet
cachet
cochet
cochet
crochet
crochet
déchet
déchet
fourchet
fourchet
guichet
guichet
hochet
hochet
huchet
huchet
montrachet
montrachet
mouchet
mouchet
parchet
parchet
pichet
pichet
ricochet
ricochet
rochet
rochet
sachet
sachet
souchet
souchet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCHET

archéogastropodes
archéolithique
archéologie
archéologique
archéologiquement
archéologisme
archéologue
archéoplasme
archéoptéryx
archéozoïque
archer
archère
archerie
archerot
archéspore
archetier
archétype
archétypique
archevêché
archevêque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ARCHET

barbichet
bichet
blochet
bréchet
budget
colifichet
fauchet
fichet
flanchet
fraîchet
godemichet
louchet
michet
minouchet
nichet
tranchet
trochet
tronchet
trébuchet
émouchet

Synonyme und Antonyme von archet auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARCHET» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «archet» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von archet

MIT «ARCHET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

archet arceau arçon cerceau définition violon carbone prix baroque tourte college hôpital nice historique origines jours pour chaque établissement archet hélène pastor blessée balle devant homme femme été blessés balles mardi soir deux victimes sont tombées dans nbsp wiktionnaire lorsque maribas riait pleurait entendait comme geindre trois cordes démantibulé aloysius bertrand gaspard nuit internaute baguette droite flexible

Übersetzung von archet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCHET

Erfahre, wie die Übersetzung von archet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von archet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «archet» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धनुष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انحناءة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лук
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নম
260 Millionen Sprecher

Französisch

archet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

busur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bogen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gandhewo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cúi đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धनुष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łuk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цибуля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλώρη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

båge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von archet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCHET»

Der Begriff «archet» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.234 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «archet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von archet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «archet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCHET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «archet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «archet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe archet auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ARCHET»

Zitate und Redensarten mit dem Wort archet.
1
Stendhal
Un roman est comme un archet, la caisse du violon qui rend les sons, c’est l’âme du lecteur.

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCHET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von archet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit archet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Archet et le lutrin: Enseignement et foi dans la poésie ...
Quelques poètes refusent sa forme terrestre à l'amour pur. C'est la trace de la notion d'amour pur dans les poésies des troubadours que Suzanne Thiolier-Méjean étudie ici.
Suzanne Thiolier-Mejean, 2008
2
Son Dernier Coup D Archet
Chacun sait que lorsque Sir Arthur Conan Doyle voulut faire mourir son héros, le désarroi et la colère de ses admirateurs furent tels qu'il dut s'arranger pour le ressusciter.
Arthur Conan Doyle, 2008
3
Bois de musique: la forêt berceau de l'harmonie
Pour les contrebasses, deux écoles s'affrontèrent, la principale prit l'archet droit et court comme celui du violon, et l'autre conserva l'archet "à la Dragonetti" en forme d'arc. Le "cambre" ou la courbure de l'archet est réglé par l'archetier à la ...
Jean-Marie Ballu, 2004
4
Défense et illustration de la virtuosité
Ce sont les nuances qui, dans la conduite de l'archet, représentent l'élément le plus important et le plus difficile. Si l'on possède cette aptitude à nuancer, on pourra alors aussi facilement exécuter une « pose de voix » à l'attaque de la note  ...
Anne Penesco, 1997
5
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Il se jouait avec l'archet et se tenait également entre les jambes. Ses sept cordes à boyau étaient tendues sur un chevalet, au-dessous duquel passaient vingt autres cordes de métal accordées à l'intervalle de seconde. Il ne reste aucune ...
Ange de Saint-Priest, 1838
6
Anagramméana, poëme en huit chants, par l'anagramme d'Archet ...
... Avec le titre d'un tiret, Dans la Thrace il fit un archet, 11 est si sobre comme sorbe, Broute la tourbe et le tuorbe, Prend de l'arbois chez le Barois, Des viragos dans les gravois : S'il change il mérite la ganchc ; Il chaucèle pour une éclanche  ...
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1867
7
Suzuki Violin School, Vol 1: Violin Part
Bowing and Rhythm Exercises Coups d'archet et Exercices Rythmiques Strich- und Rhythmus Ûbungen Golpes de Arco y Ejercicios Ritmicos [Rhythm Exercises ] First, practice each of the following rhythms by clapping or shaking hands.
Staff, Alfred Publishing
8
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Petit archer. C'est le nom que nos anciens Poètes François donnent fréquenment dans leurs poésies à Cupidon ou l'Amour. Ce mot est vieux & n'est plus en usage . Archet, / m. [ Plecîrum. ] On prononce Arcké. Terme de Lutier & de Violon.
Pierre Richelet, 1758
9
Le feu avant les allumettes. Expérimentation et mythes ...
L'archet de Lortet. ... indications de Muller- Beck (1965), à propos des fouilles du lac de Burgaschi, indique que : A Burgaschi, les bâtonnets des briquets à archet, qui servent à allumer le feu par friction de deux bois différents, sont en peuplier, ...
Jacques Collina-Girard
10
Les Instruments de musique à Bruxelles et en Wallonie: ...
1707 ARCHET DE VIOLONCELLE Fetique, Victor, Paris, s.d., [fin 1 9e- 1er tiers du 20e s.]. yor FETIQUE PARIS, sur la baguette près de la hausse. Archet de violoncelle présentant une baguette en bois brun foncé, se terminant par une tête  ...
‎1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCHET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff archet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il joue du violon avec des objets posés en équilibre sur l'archet
L'artiste déplace le violon au-dessous de l'archet maintenu fermement dans la bouche. Crédit: Capture d'écran Youtube. Ajouter un ... «Arcinfo, Jul 15»
2
Festival Terres du Son 2015 - Discordance
Seule victime au compteur, l'archet de la violoniste. Le public lui,a du mal à savoir où il se trouve mais reste scotché. Au moment du bilan, les ... «Discordance, Jul 15»
3
Le Puy-en-Velay : en première partie de Calogero, Karen Brunon …
Et seuls les gens qui ont frotté leurs doigts sur les cordes et l'archet de ce terrible instrument savent la rigueur, le courage et l'abnégation qu'il ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Jul 15»
4
Place aux Mômes. Les enfants ont leur festival - Morlaix - Le …
Un gringalet teigneux rustiné aux pédales fugaces, un grand fanfaron colophané à l'archet furtif : les deux opportunistes sont toujours prêts à ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Raymond Weil — Nabucco Cello Tourbillon
Les fines aiguilles sont à l'image d'un archet de violoncelle et les cinq lignes d'une portée musicale sont reproduites sur la lunette rainurée. «WorldTempus, Jul 15»
6
A Albi, une « Pause Guitare » qui fait du bien
... que le groupe Malicorne fait vivre avec passion depuis plus de quarante ans, mêlant vielle à roue, psaltérion à archet, guitare électrique. «La Croix, Jul 15»
7
Faire du vélo sur une piste de bobsleigh + Jouer du violon avec des …
L'artiste Richardo joue du violon avec des verres en équilibre sur son archet pendant l'émission de télévision suédoise "Allsång på Skansen". «Koreus, Jul 15»
8
Tous les rendez-vous de ce lundi
Castillon-en-Couserans >Festival «De la plume à l'archet». À 21 heures, au Calvaire, «Wolf» (concertino pour contrebasse de Vincent Beer ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
La musique s'engage au festival Tons Voisins d'Albi
Le jeu racé du violoncelliste déployant une sensibilité à fleur d'archet magnifie une partition jugée « dégénérée » par le régime nazi en 1933. «ResMusica, Jul 15»
10
Concert. « La ballade de Gwion » ce soir à la Chap'L
La formation bigoudène se compose de cinq musiciens : Michèle Cholley (psaltérions à archet, voix), Gwenaël Kervadec (flûtes à bec ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Archet [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/archet>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z