Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "architecte" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCHITECTE AUF FRANZÖSISCH

architecte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCHITECTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Architecte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARCHITECTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «architecte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
architecte

Architekt

Architecte

Im klassischen Sinne ist der Architekt der Designer eines Gebäudes, dessen Aufgabe es ist, das Layout seiner Räume und Bände zu organisieren und seine Verwirklichung durchzuführen. Professionelle High-Level-Studie, muss es sehr breite Kenntnisse haben, es beruht auf Spezialisten, um die Details der Realisierung zu spezifizieren. Der Begriff Architekt kann durch einen Konstrukteur, der die allgemeinen Spezifikationen eines Industrieprojekts durchführt, benennen. Zum Beispiel, ein Computer-Ingenieur, der das Layout, die Verbindung und die Implementierung der verschiedenen Komponenten, die die so genannte Netzwerk-Architektur. Die Projektrichtlinien des Architekten, genannt "Projektmanagement", werden durch einen Architektenvertrag definiert, der zuvor vom "Kunden" genehmigt wurde. Diese Vereinbarung definiert den Umfang ihrer Mission. Dans son acception classique, l'architecte est le concepteur d'un bâtiment qui a pour mission d'organiser l'agencement de ses espaces et de ses volumes, et d'en conduire la réalisation. Professionnel de haut niveau d'étude, il doit avoir des connaissances très larges, il s'appuie sur des spécialistes pour spécifier les détails de la réalisation. Le terme d'architecte peut désigner, par extension, un ingénieur d'étude réalisant les spécifications générales d'un projet industriel. Par exemple l'ingénieur en informatique qui spécifie l'agencement, le raccordement et le mode de mise en œuvre des différents composants fournissant ce qui est appelé l'architecture du réseau. Les directives de projets de l'architecte, appelées la « maîtrise d'œuvre », sont définies par un contrat d'architecte qui est préalablement entériné avec le « maître d'ouvrage », cette entente définit l'étendue de sa mission.

Definition von architecte im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Architekten im Wörterbuch ist eine Person, die die Kunst der Architektur praktiziert.

La définition de architecte dans le dictionnaire est personne qui exerce l'art de l'architecture.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «architecte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ARCHITECTE


acatalecte
acatalecte
alloplecte
alloplecte
analecte
analecte
chironecte
chironecte
collecte
collecte
dialecte
dialecte
directe
directe
eunecte
eunecte
idiolecte
idiolecte
insecte
insecte
notonecte
notonecte
pleuronecte
pleuronecte
secte
secte
sociolecte
sociolecte
suspecte
suspecte
technolecte
technolecte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCHITECTE

archipel
archiphonème
archipompe
archipresbytéral
archiprêtre
archiprêtré
architectonique
architectoniquement
architectonographe
architectonographie
architectrice
architectural
architecturalement
architecture
architecturé
architecturer
architrave
architravé
architrésorier
architriclin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ARCHITECTE

acte
autodidacte
cataphracte
cataracte
contracte
cte
docte
ectoprocte
entracte
exacte
halicte
lucinocte
métamicte
orycte
oviducte
pacte
stricte
vasiducte
vindicte
épacte

Synonyme und Antonyme von architecte auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARCHITECTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «architecte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von architecte

ANTONYME VON «ARCHITECTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «architecte» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von architecte

MIT «ARCHITECTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

architecte bâtisseur chef constructeur créateur décorateur édificateur entrepreneur ingénieur inventeur maître ordonnateur démolisseur destructeur dplg métier formation etude salaire définition devenir architecte onisep construction immeuble hôpital réhabilitation logements sociaux reconversion usine bureaux autant projets nbsp conseil national ordre architectes annuaire tous role garanties services offerts organisation textes regissant profession débouchés diplôme sept france trouver votre loft maison bois bordeaux trouvez enfin vous faut fonction type recherché maisons hors commun dominique perrault matière rigoureuse poétique immatérielle construite dont emparé créer géographies protectrices accueillantes gérer courrier accueil  jours aujourd slogan nous avons dépassé vitruve solidité utilité beauté concède philippe pumain attèle loïc picquet eurl compose

Übersetzung von architecte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCHITECTE

Erfahre, wie die Übersetzung von architecte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von architecte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «architecte» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

建筑师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arquitecto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

architect
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वास्तुकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهندس معماري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

архитектор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arquiteto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থপতি
260 Millionen Sprecher

Französisch

architecte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arkitek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Architekt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

建築家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

건축가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arsitek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiến trúc sư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டிட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिल्पकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mimar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

architetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

architekt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

архітектор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arhitect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχιτέκτων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

argitek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arkitekt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arkitekt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von architecte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCHITECTE»

Der Begriff «architecte» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.723 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «architecte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von architecte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «architecte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCHITECTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «architecte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «architecte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe architecte auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ARCHITECTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort architecte.
1
Karl Marx
Ce qui distingue d'emblée le pire architecte de l'abeille la plus experte, c'est qu'il a construit la cellule dans sa tête avant de la construire dans la ruche.
2
Ludwig Wittgenstein
La différence entre un bon et un mauvais architecte réside en ce que le mauvais succombe à toutes les tentations quand le bon leur tient tête.

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCHITECTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von architecte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit architecte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Être architecte: les vertus de l'indétermination : de la ...
La sociologie, des professions et du travail, des architectes pointe généralement la faiblesse de la cohésion professionnelle de ce groupe et ses difficultés à faire valoir une " compétence " spécifique lui permettant maintenir et d ...
Olivier Chadoin, 2007
2
Mémoires d'un architecte
Depuis lors, le bâtisseur a repris son œuvre ; il a fait sortir de terre des dizaines de chantiers. Mais ceci est une autre histoire. Fernand Pouillon est décédé le 24 juillet 1986.
Fernand Pouillon, 1968
3
architecte: André Lurçat
La vie de l'architecte André Lurçat peut se confondre avec les heurs et malheurs de la " modernité ".
Pierre Joly, André Lurçat, Robert Joly, 1995
4
Roger D'Astous, architecte
Monographie consacrée à cet architecte montréalais, élève de Frank Lloyd Wright, à qui l'on doit en particulier le château Champlain et le Village olympique.
Claude Bergeron, Roger D'Astous, 2001
5
Le poète architecte: arts métriques et art poétique latins
Cet ouvrage reunit plusiers specialistes de la metrique latine, theorique et stylistique. Un triple point de vue sous-tend cette reflexion collective.
Jacqueline Dangel, 2001
6
Initiation au métier d'architecte d'intérieur - Cahier 1: Le ...
Outil traditionnel de l'architecte d'intérieur comme de l'architecte et du décorateur, le croquis d'observation permet de développer son regard, d'enrichir sa bibliothèque mentale de détails architecturaux, et d'approcher un grand ...
Christian Tacha, 2011
7
Yves Lion, logements avec architecte:
Un regard nouveau sur l'œuvre d'un architecte.
‎2006
8
Eugène Jost, architecte du passé retrouvé
Comme beaucoup de ses compatriotes, Eugène Jost (1865-1946) est formé au métier d'architecte à l'Ecole des Beaux-Arts de Paris. De retour en Suisse, il ouvre un bureau à Montreux, station touristique en plein essor, puis à Lausanne.
Dave Lüthi, 2001
9
Architectes et architecture dans la littérature française: ...
Trois personnages dans son œuvre représentent l'architecte. En 1891, c'est Orphée, le maître des incantations, l'enchanteur qui, par le son de sa flûte, charme les pierres et leur donne le mouvement pour les amener à leur place dans le ...
Madeleine Bertaud, 1999
10
Albert Bontridder: architecte et poète
Albert Bontridder, né en 1921 à Bruxelles, est un des rares architectes contemporains à s'être fait connaître comme architecte et comme écrivain.
Francis Strauven, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCHITECTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff architecte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'architecte Renzo Piano et l'art du château de sable | Big Browser
Mardi 14 juillet, c'était au tour de l'architecte Renzo Piano de partager avec nous ses petits secrets. En l'occurrence l'art de bâtir le parfait ... «Le Monde, Jul 15»
2
Un aéroport dans la ville, le projet fou d'un architecte anglais - BFM
Un jeune architecte britannique a imaginé un concept d'aéroport urbain situé entre deux îles de Stockholm. Si l'idée fait saliver, elle n'est pas ... «BFMTV.COM, Jul 15»
3
L'architecte de La Carène à Brest est décédé
L'architecte Jacques Ripault, à qui l'on doit La Carène à Brest, est décédé à l'âge de 62 ans. Il avait remporté le prix Architecture de Bretagne ... «Côté Brest, Jul 15»
4
Mort de Jacques Ripault, l'architecte du MAC/VAL de Vitry
L'architecte Jacques Ripault est mort le 10 juillet à l'âge de 62 ans. Fondateur avec Denise Duhart en 1985 « l'Atelier d'Architecture », il crée ... «Francetv info, Jul 15»
5
CAP d'AGDE - SETE - L'architecte Claude … - Hérault Tribune
L'architecte Claude COMOLET fut un des pionniers bâtisseurs du Cap d'Agde. En 1971 il commence à être très investi, auprès de Jean Le Couteur (1916-2010) ... «Hérault-Tribune, Jul 15»
6
Vitry : l'architecte du MAC/Val est décédé
L'architecte Jacques Ripault, à qui l'on doit notamment la réalisation du MAC/Val à Vitry, le musée d'art contemporain inauguré il y a tout juste ... «Le Parisien, Jul 15»
7
Un architecte originaire de Trégunc en partance pour découvrir …
Avec sa compagne Laëtitia Mire, également architecte, Valentin Douget va sillonner les Amériques sur leur flanc Ouest durant 18 mois. «Cöté Quimper, Jul 15»
8
A Vigneux, l'architecte refuse de voir son œuvre démolie
Vigneux-sur-Seine, 8 juillet 2015. L'architecte Paul Chemetov proteste contre la destruction prévue du bâtiment de la CPAM qu'il a dessiné il y ... «Le Parisien, Jul 15»
9
L'architecte Jacques Ripault est mort !
Dans un entretien pour “Transmettre en architecture“; il expliquait ; “L'apport de l'architecte se situe justement dans l'intuition de ce qui n'est ... «Archicool, Jul 15»
10
Les courbes d'architecte de la maison Perrin
La vénérable marque de gants Perrin se lance depuis quelques années dans de luxueux accessoires en cuir. Comme cette singulière ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Architecte [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/architecte>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z