Lade App herunter
educalingo
arpète

Bedeutung von "arpète" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARPÈTE AUF FRANZÖSISCH

arpète


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARPÈTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arpète ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARPÈTE AUF FRANZÖSISCH

Definition von arpète im Wörterbuch Französisch

Die Definition von arpete im Wörterbuch ist ein kleiner Lehrling, der das Einkaufen macht, besonders die Lehrmüllerin oder Näherin. Verkaufsassistent, Einkaufsjunge.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ARPÈTE

axipète · basipète · cellulipète · centripète · corticipète · médullopète · népète · perpète · surpète · trousse-pète

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ARPÈTE

arpailleur · arpège · arpégé · arpègement · arpéger · arpent · arpentage · arpenter · arpenteur · arpenteuse · arpette · arpin · arpion · arqué · arquebusade · arquebuse · arquebuser · arquebuserie · arquebusier · arquemontant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ARPÈTE

analphabète · arbalète · ascète · athlète · cacahuète · comète · diabète · diète · esthète · exégète · incomplète · interprète · obsolète · planète · poète · prophète · proxénète · préfète · secrète · épithète

Synonyme und Antonyme von arpète auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARPÈTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arpète» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ARPÈTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

arpète · apprenti · cousette · couturière · midinette · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · arpète · wiktionnaire · pɛt · masculin · argot · berry · jeune · ouvrier · chargé · petits · travaux · familier · apprentie · quand · étais · dans · sens · terme · argotique · originaire · surnom · donné · jeunes · ouvriers · couturières · apprentissage · cela · sous · entend · arpete · toujours · site · officiel · aeta · annuaire · mise · jour · février · accès · direct · trié · noms · code · postal · promotion · vous · avez · vitrier · peinture · enseignes · dire · initia · entre · deux · poses · vitres · secrets · grand · badigeon · reverso · voir · aussi · arapète · arête · arpenter · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · journée · ministère · défense · févr · actualités · suivi · quotidien · sergent · chef · dominique · demulier · cours · enseignement · technique · armée · avec ·

Übersetzung von arpète auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARPÈTE

Erfahre, wie die Übersetzung von arpète auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von arpète auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arpète» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arpète
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arpète
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

arpète
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

arpète
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arpète
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

arpète
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arpète
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arpète
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

arpète
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arpète
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arpète
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arpète
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arpète
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arpète
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arpète
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

arpète
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

arpète
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arpète
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arpète
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arpète
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arpète
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arpète
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arpète
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arpète
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arpète
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arpète
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arpète

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARPÈTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arpète
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arpète».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arpète auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARPÈTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arpète in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arpète im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Arpète
Il y a trouvé son bonheur, il vous le fait partager. L'Arpète, c'est une tranche de vie où le cocasse le dispute à l'amour des autres. Lisez L'Arpète, vous ne verrez jamais plus les apprentis avec le même regard.
Gérard Ramseyer, 2011
2
L'Illustration théâtrale
Scène VII L'ARPETE, puis CASTELLON Castellon, à l'arpète. — Tiens ! vous voilà, vous î L'Arpète. — Probable! Castellon. — Je lie suis pas fâché de vous voir, j'ai justement deux mots à vous dire. L'Arpète. — Eh bien, allez-y! Lâchez- les!
3
Chanteplainte: roman
Pour un rien, je me serais laissé conter fleurette comme une arpète de la rue de la Paix. — Pourquoi arpète, et pas mannequin •? s'enquit Moore. — Parce que, dit Lurgères, se mêlant à la conversation, s'il s'agissait de mannequin, il faudrait ...
Gentille Arditty-Puller, 1952
4
L'enjôleuse: comédie en trois actes
L'ARPÈTE. — Eh bien, allez-y! Lâchez-les! ('As'I'ELLON. — Après tout... non... c' est inutile. L'ARPÊTE. — Ne les lâchez pas! j'aime autant ça... Ça ne devait pas être palpitant... il aurait peut-être fallu que je vous réponde et, aujourd'hui, j'ai ...
Xavier Roux, Maurice Sergine, 1912
5
La formation professionnelle par apprentissage: Etat des ...
“ici l'arpète il passe pas son temps à cavaler, hein. Je balaie de temps en temps comme tout le monde. Quand on balaie c'est toujours mal mais quand on ponce.. ., l'arpète est plus apte à poncer qu'à passer un bout de bois a la toupie.
‎1996
6
Histoires de familles
Les paysans se mirent à rire en voyant les deux amoureux se chamailler, car il était admis pour tout le monde qu'on les marierait l'année prochaine. L'arpète n' apprécia guère la réaction de son amie. Aussi s'en détouma-t-il, ostensiblement,  ...
Jean-Paul MALAVAL, 2013
7
La route de glace: La flèche rouge
Je les ai laissées devant ta porte. —Ah ! c'est vous... — Ça m'arrangerait que tu les prépares le plus vite possible. — On essaiera, père Chantreau, mais la forge de la mine passe avant. Si je ne suis pas là, vous demanderez à mon arpète.
Yves VIOLLIER, 2011
8
Léo Fontan
l'Arpète est mise aux enchères et vendue. En mars 1999, je fais l'acquisition d' une carte postale de Richard Kir- chner intitulée l'Arpète montmartroise. Le sujet ne fut-il pas le même ? J'ai repéré quelques similitudes développée ci dessous.
Daniel Auliac
9
Douloureux cheminement: Un pupille de l'Assistance publique ...
A chaque fois c'était une litanie de reproches qui s'abattait sur l'infortuné arpète, souvent accompagnée de gifles. Une nouvelle façon de corriger le jeune homme apparut. Pour enfourner et défourner les gâteaux ses tortionnaires utilisaient ...
MICHEL OZWALD, 2012
10
Jacques Becker, ou, L'exercice de la liberté
... car s'y trouvent reproduits les mêmes comportements : Paulette refuse de partager les cigarettes offertes par Clarence, elle envoie une arpète le chercher « parce qu'une arpète ça ne risque rien». Ce pouvoir matériel et arbitraire est associé ...
Valérie Vignaux, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARPÈTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arpète im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'esthétique à consommer de Guy Savoy prend place à la Monnaie
L'ex-rugbyman de l'équipe de Bourgoin-Jallieu, formé par le chocolatier local Louis Marchand, arpète doué chez les frères Troisgros avec ... «Slate.fr, Mai 15»
2
Pour Todd, seule compte l'origine
Ajoutez-y Mohamed Philouie, auprès duquel Tariq Ramadan fait figure d'arpète-dialecticien, qui, jour après jour, nous explique tous les ... «AgoraVox, Mai 15»
3
Entre Peugeot et le FC de Sochaux, une amère déchirure
... pur produit maison, entré comme arpète à l'âge de 16 ans dans les ateliers et qui a gravi les échelons à force de cours du soir pour devenir ... «La Croix, Apr 15»
4
La vie légendaire de Manuel Valls selon FOG
On dirait l'éloge d'un artisan-patron vantant les mérites de son ancien arpète qui aurait réussi à créer sa boîte. Rocard, on ne le changera pas, et c'est tant ... «Boulevard Voltaire, Apr 15»
5
Les auteurs d'« Un passé fumélois » en dédicace
Le livre est parfaitement illustré par les photos de son complice, Livio Dalle Grave, lui-même ancien arpète et collectionneur de photos et cartes ... «Sud Ouest, Apr 15»
6
Des apprentis pour un concept de Golf GTI !
lundi 30 mars 2015 à 21:45 Raoh dit : Vw en générale c'est du travail d'arpète,ça manque d'expérience. Signaler un abus Commenter. «Autoplus.fr, Mär 15»
7
Parlons Picard : Du Picard dins ch'franchais
Glossaire :érchinser : recenser ; élle fosse : la mine ; gasse : grisou ; arpète : apprenti ; quérrier : charrier ; laiteron : poulain ; contermâte : chef ... «L'Aisne Nouvelle, Mär 15»
8
L'armée de l'Air recrute ses élèves
Mais le terme affectif « d'arpète » perdure. Chaque année, 192 élèves intègrent l'école pour deux ans où ils reçoivent un enseignement basé ... «Sud Ouest, Mär 15»
9
Loches : le député Beffara les mains dans la mécanique
Son stagiaire de la République s'est montré bon arpète. Il a appris à monter un pneu, à l'équilibrer et à le poser sur une voiture de rallye, avant ... «la Nouvelle République, Mär 15»
10
UMP: une pétition pour le boulanger des Landes
... petit boulanger qui travaille avec son arpète et sa vendeuse. En terme d'emplois on pourra vérifier sur le périmètre de vente de ce boulanger ... «Le Figaro, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Arpète [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/arpete>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE