Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balochard" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALOCHARD AUF FRANZÖSISCH

balochard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALOCHARD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Balochard kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BALOCHARD AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balochard» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
balochard

Chicard, Balochard, Pritchard

Chicard, Balochard, Pritchard

Chicard, Balochard, Pritchard waren in den Jahren 1830-1850 Prominente des Karnevals von Paris. Es gab andere zur gleichen Zeit wie Rosita, später Königin Pomare, Celeste Mogador und Milord l'Arsouille genannt. Alle diese Namen waren Spitznamen. Alle diese Berühmtheiten, außer Milord l'Arsouille, wurden in erster Linie geschätzt und für ihr außergewöhnliches Talent als Tänzer und Promotoren des Carnaval de Paris bemerkt. Mehrere dieser Spitznamen wurden in Bezug auf die politischen gegenwärtigen Ereignisse der Zeit vorgestellt: Königin Pomare und Pritchard beziehen sich auf die Pritchard-Affäre und Königin Pomare IV, die von ihr im Jahre 1844 betroffen war. Celeste Mogador erhielt sein Name von Mogador nach dem Bombardement und die Erfassung der Stadt durch die Franzosen am 15. August 1844. Chicard heißt auch Mr. Chicard war ein Lederhändler der Straße Quincampoix namens Levesque. Er erfand sein Kostüm, seine eigene Choreographie und organisierte seinen Karnevalsball auf Einladungen, den berühmten Chicard Ball. Chicard hatte Emulatoren und Jünger. Chicard, Balochard, Pritchard étaient dans les années 1830-1850 des célébrités du Carnaval de Paris. Il y en eu d'autres à la même époque comme Rosita qu'on appela ensuite la reine Pomaré, Céleste Mogador et Milord l'Arsouille. Tous ces noms étaient des sobriquets. Toutes ces célébrités exceptée Milord l'Arsouille étaient d'abord et avant tout estimées et remarquées pour leur extraordinaire talent de danseur et animateur de bals du Carnaval de Paris. Plusieurs de ces sobriquets ont été imaginés en référence à l'actualité politique de l'époque : la reine Pomaré et Pritchard font référence à l'affaire Pritchard et à la reine Pomare IV qui fut concernée par celle-ci en 1844. Céleste Mogador reçut son nom de Mogador suite au bombardement et à la prise de la ville par les Français le 15 août 1844. Chicard qu'on retrouve aussi appelé Monsieur Chicard était un marchand en cuirs de la rue Quincampoix nommé Levesque. Il inventa son costume, sa propre chorégraphie et organisait son bal de carnaval sur invitations, le très fameux bal Chicard. Chicard eu des émules et disciples.

Definition von balochard im Wörterbuch Französisch

Die Definition von balochard im Wörterbuch ist die von baloche. Geistlicher Arbeiter, sorglos und rauflustig am Tor. Carnival-Figur aus der Zeit von Louis-Philippe, bekleidet mit einer Arbeiterbluse, einer Kavallerie-Hose und einem Helm.

La définition de balochard dans le dictionnaire est qui baloche. Ouvrier spirituel, insouciant et tapageur qui trône à la barrière. Personnage de carnaval du temps de louis-philippe, vêtu d'une blouse d'ouvrier, d'un pantalon de cavalerie et coiffé d'un casque.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balochard» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BALOCHARD


achard
achard
bêchard
bêchard
cabochard
cabochard
cachard
cachard
clochard
clochard
fauchard
fauchard
fichard
fichard
flanchard
flanchard
mochard
mochard
mouchard
mouchard
panachard
panachard
pilchard
pilchard
pinchard
pinchard
pleurnichard
pleurnichard
pochard
pochard
péchard
péchard
pétochard
pétochard
revanchard
revanchard
richard
richard
vachard
vachard

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BALOCHARD

ballotteur
ballotteuse
ballottine
balluche
balluchon
balnéaire
balnéation
balnéatoire
balnéothérapie
balochant
balocher
balocheur
balocheuse
balourd
balourde
balourdement
balourderie
balourdise
baloutche
balsa

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BALOCHARD

baluchard
bard
baudruchard
boulevard
dard
galochard
gavrochard
hasard
lombard
momichard
philosophard
picard
chard
regard
simili-pochard
standard
steward
tard
yard
égard

Synonyme und Antonyme von balochard auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALOCHARD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

balochard chicard balochard pritchard étaient dans années célébrités carnaval paris autres même époque comme rosita appela ensuite reine pomaré céleste mogador milord arsouille tous définition reverso conjugaison voir ballochard baluchard balocher balluchard expression exemple usage nbsp dico mots janv nordiste personne manquant cruellement sens répartie simple ésprit ignore bande forum langue oïl babel préféré mais estlillois berloqueux dégourdi vous avez beaux avec argot autre trésor viendrait picard celui balance côté marchant individu sans énergie démarche nonchalante acception figure lavée cheveux peignés gros

Übersetzung von balochard auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALOCHARD

Erfahre, wie die Übersetzung von balochard auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von balochard auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balochard» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

balochard
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

balochard
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

balochard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

balochard
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

balochard
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

balochard
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balochard
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

balochard
260 Millionen Sprecher

Französisch

balochard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balochard
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

balochard
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

balochard
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

balochard
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balochard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

balochard
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

balochard
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

balochard
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balochard
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

balochard
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

balochard
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

balochard
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balochard
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

balochard
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balochard
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balochard
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

balochard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balochard

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALOCHARD»

Der Begriff «balochard» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.753 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balochard» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balochard
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balochard».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balochard auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALOCHARD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balochard in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balochard im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
*V-" '•*'' tQ,. course a faire, pas bien loin; mais enfin... cinq étages à monter... chez le voisin Durand... dobincourt et LARFAILLOU, ensemble. Durand! MADAME BALOCHARD. Il ne se doute guère de ce que j'ai à lui dire... et s'il voulait en ...
2
Les français peints par eux mêmes
Voici enfin Balochard et Pétrin, le Comus et le Mo- mus de celte mythologie. Balochard a été déjà déifié au Palais-Royal; il a reçu l'apothéose du vaudeville , il porte unbourgeron et des pantalons de grosse cavalerie, ses reins sont entourés ...
3
Le Monde dramatique
Pent-étre ; répliquait l'écrivain assez heureux pour avoir imaginé Balochard ; mais Patochon est un peu sourd, à cause de la syllabe nazale qui le termine. On voulut un moment s'en rapporter à A mai lui-même; mais ce grand artiste , après  ...
4
Les Francais peints par eux-mêmes
Il réunit en lui la gaieté des deux époques; il se moque de toutes les deux à la fois; c'est une double parodie. Balochard représente surtout la gaieté du penple; c'est l'ouvrier spirituel, insouciant, tapageur, qui trône à la barrière. C'est la racine  ...
Honoré de Balzac, 1861
5
Les français peints par eux-mêmes encyclopédie morale du ...
Balochard a été déjà déifié au PaIais—Boyal,il a reçu l'apothéose du vaudeville , il porte un bourgeron et des pantalons de grosse cavalerie, ses reins sont entourés d'une ceinture rouge, et sa tête est surmontée d'un feutre gris qui trahit les ...
‎1840
6
Les Français peints par euxmêmes
deeette uijlhologie. Balochard a été déjà déifié au Palais-Royal, il a reçu l' apothéose du vaudeville , il porte un bourgeron et des pantalons de grosse cavalerie, ses reins sont entourés d'une ceinture rouge , et sa tête est surmontée d'un feutre ...
‎1840
7
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
Balochard représente surtout la gaieté du peuple; c'est l'ouvrier spirituel , insouciant, tapageur, qui trône a la barrière. C'est la racine cubique du gamin, et l 'idéal du Titi. Il fait de l'esprit comme on tire la savate. Il se moque de tout, ...
Honoré de Balzac, 1840
8
Les Enfants Du Facteur, Drame En Trois Actes
AAA SCÈNE III. DOBINCOUBT, Mme BALOCHÀRD. Ils entrent de gauche: Mm Balcohdrd tient, sous son bras un petit chien empaillé. M“'° BALOCRARD, mtnaudant. bien! que c'est agréable la verdure !... j'ai toujours été folle du vert feuillage, ...
Auguste Louis Desire Boule, Aristide Letorzec dit Lajariette, 1845
9
Les Francais peints par eux-mêmes
Balochard représente surtout la gaieté du peuple; c'est l'ouvrier spirituel , insouciant, tapageur, qui trône à la barrière. C'est la racine cubique du gamin, et l 'idéal du Titi. Il fait de l'esprit comme on tire la savate. Il se moque de tout, ...
10
La femme bandit par Jules Boulabert
Je connais mieux Balochard que vous. Balochard n'est point riche d'abord. — Cependant le tilburyl... s'être trompé. — Le tilbury existe, tu as raison. -—- Eh bien, alors ? — Qu'est—ce que cela signifie? — Alors Balochard est un espion!
‎1867

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALOCHARD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff balochard im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tous séguinistes !
Surtout quand on voit l'autre balochard essayer de récupérer le prix du sang. Signaler un contenu abusif. Par papa12 le 07/01/2015 à 17:20. «Le Point, Jan 15»
2
Le carnaval, un symbole du romantisme
... les grandes figures du carnaval comme le Titi, jeune ouvrier qui imite les élégants ou le Balochard, ouvrier tapageur. Les légendes ou petits ... «Actualitté.com, Nov 12»
3
Carcassonne. L'ignoble Kuntz est «Henry», le grateux pourri
Remarquez, il n'a pas eu besoin de se fouler pour incarner ce guitariste balochard : Henry est un mauvais qui n'a de cesse d'intriguer dans le ... «LaDépêche.fr, Apr 10»
4
Nérac. Concert : « Les Gaulois » prennent l'Espace d'Albret
L'archétype du balochard qui a fait danser plusieurs générations. S'il a poursuivi sa route au sein de différentes formations, il est surtout l'un ... «LaDépêche.fr, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balochard [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/balochard>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z