Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balochant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALOCHANT AUF FRANZÖSISCH

balochant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALOCHANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Balochant ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET BALOCHANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balochant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von balochant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von balochant im Wörterbuch ist wer balking ist, wer hüpft herum.

La définition de balochant dans le dictionnaire est qui baloche, qui ballotte.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balochant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BALOCHANT


accouchant
accouchant
affichant
affichant
alléchant
alléchant
approchant
approchant
attachant
attachant
brochant
brochant
chant
chant
chevauchant
chevauchant
couchant
couchant
détachant
détachant
fichant
fichant
marchant
marchant
méchant
méchant
penchant
penchant
plain-chant
plain-chant
prêchant
prêchant
rapprochant
rapprochant
tachant
tachant
touchant
touchant
tranchant
tranchant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BALOCHANT

ballotter
ballotteur
ballotteuse
ballottine
balluche
balluchon
balnéaire
balnéation
balnéatoire
balnéothérapie
balochard
balocher
balocheur
balocheuse
balourd
balourde
balourdement
balourderie
balourdise
baloutche

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BALOCHANT

aguichant
assistant
asséchant
avant
bacchant
clochant
contre-chant
contrechant
desséchant
chant
effarouchant
guide-chant
louchant
minouchant
philosophant
pleurnichant
relâchant
triomphant
trébuchant
éléphant

Synonyme und Antonyme von balochant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALOCHANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

balochant définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi balochard bacchant ballant baluchon expression exemple usage contraire nbsp balochant centre national ressources textuelles lexicales ante part prés balocher verbe intrans néol baloche wiktionnaire ʃɑ̃ participe présent récupérée http wiktionary index title=balochant oldid= catégories également artfl vivant langue française balnéation balnéatoire balnéaire balnéothérapie balocheur baloire baloise balon anagrammes sensagent lettres exactes balochât chablant tacloban bachant bâchant bachota prononciation comment prononcer guide apprenez occitan comme locuteur natif anglaise terme introuvable portail vous propose

Übersetzung von balochant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALOCHANT

Erfahre, wie die Übersetzung von balochant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von balochant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balochant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

balochant
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

balochant
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

balochant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

balochant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

balochant
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

balochant
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balochant
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

balochant
260 Millionen Sprecher

Französisch

balochant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balochant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

balochant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

balochant
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

balochant
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balochant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

balochant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

balochant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

balochant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balochant
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

balochant
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

balochant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

balochant
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balochant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

balochant
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balochant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balochant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

balochant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balochant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALOCHANT»

Der Begriff «balochant» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 80.761 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balochant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balochant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balochant».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balochant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALOCHANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balochant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balochant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les mots de Toulouse: lexique du français toulousain
Balochant [balo/âr)] (n. m.) «membre du groupe des jeunes qui organisent la baloche » ; (4). Dès le matin un groupe de « balochants » accompagné d'une clarinette [...] va de porte en porte offrir un bouquet de jleurs fraîches. ..dela veille en ...
Bernard Moreux, Robert Razou, 2000
2
Autour d'un clocher: moeurs rurales
... balochant des croix et des bannières. La musique elle-même, fanfarant pour la première fois depuis la Marseillaise, des airs religieux, des ri AUTOUli D'UN CLOCHER 23-,
Louis Desprez, Henry Fèvre, 1884
3
Etudes de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Enfin baller a encore donné naissance à balocher, d'où balochant, qui a cours à Bordeaux, et balochard, usité à Paris, avec le sens de bambocheur, de libertin. A Rouen, on disait baloquer : Mais y se portent bien, n'y a que le pu petit A qui ...
Francisque Michel, 1856
4
Chansons et pasquilles lilloises, précédées d'un portrait de ...
Comm' Charlotte n'a a dit des bielles! Et I'parrain qui n'est point manchot, Nousa canté l'Weuæ—Babeännot, Avec un accompagn'mint d'verre... Victoire, in balochant s'caîère, A roucoulé l'Portraît Charmant, Et mi, j'leu—z-ai dit Tout- Boulon!
Alexandre Joachim DESROUSSEAUX, 1854
5
Chansons et pasquilles lilloises ... illustrées par E. ...
... Joachim DESROUSSEAUX, E. BOLDODUC. u ' '. ' 'Jflv'u'q ' l,' :sizd' ' H t, "' 4” ni if , “rm M 4 l 1 ""'4“"“"' “'“idlfù *1 w ,2.arln'ï“'E ' MU " ' L I ' n . 'iv 4 vuw. LE PETIT D0| Grr. 'v u" u u ' ' n 1 LE PETIT DOIGT. ltr nouveau de l'auteur. Tout in balochant.
Alexandre Joachim DESROUSSEAUX, E. BOLDODUC, 1862
6
Chansons et pasquilles lilloises
Mais, d' nous autes , l' pus brave , N'allot qu'in balochant... Pou m' part, j'ai queu trosfos! Ch'est l' pus triste d' l'histoire... On m'a dit qu' quand on me r'levot , J' crio' incor : « Ro bot ! ro bot! Qu'on nous apporte à boire ! » LA LETTRE ET LE ...
Alexandre Desrousseaux, 1865
7
Chansons, pasquilles, duos et scènes populaires lilloises. ...
I rinte à minuit sohuant, Quéqu'fos même in balochant. D'puis longtemps (bis) Ch' est un malheur des pus grands, l a pus d'infants (bis). Quand i passe auprès d' eun' fille, In essayant de s' grandir, Ch' petit morveu li habille Eun' raison qui l' f..it  ...
Charles DECOTTIGNIES, 1864
8
Le Chansonnier Lillois
Un homme in partant à s'n ouvrache, Est r'joint par un aut' sans corache Qui l' mène à l' cantin' d'à côté, Lamper du ch'nïque à volonté ; Y s in sort'nt tous deux in ribotte Et s'in iront tout balochant, A leus femm' flanquer un bouquant, Quand ...
Ch Decottignies, 1855
9
Collection
AU' marche in s' balochant dins 1' rue » (GF). ANC. : balochier, balancer (God., xnr»). BALOUFFES, s. f. pi. : grosses joues, bajoues. « S'il soupait ainsi tous les soirs, il ne tarderait pas à avoir de belles ba- louffes, j'entends ; de belles grosses  ...
Jean Dauby, Société de linguistique picarde
10
Pasquilles et chansons
Y plonche et y-erplonche in volant, Y s'dodaine in s'balochant!... Vla que l'brin soir arrife, l'brenne, Y va s'rassir sur inne cavoinne, S 'indort, sans avoir avalé Po seurmint l 'grosseur d'in grain d'blé ! Pindant l'nut, v'la t'y po qu'inn' rate Vint li ...
Jules Watteeuw, 1926

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balochant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/balochant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z