Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bignone" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIGNONE AUF FRANZÖSISCH

bignone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIGNONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bignone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BIGNONE


acétophénone
acétophénone
annone
annone
anone
anone
cyclohexanone
cyclohexanone
hydroquinone
hydroquinone
hypnone
hypnone
ionone
ionone
menthanone
menthanone
none
none
pentanone
pentanone
phylloquinone
phylloquinone
propanone
propanone
quinone
quinone
roténone
roténone
sulfinone
sulfinone

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BIGNONE

bigarrer
bigarrure
bige
biger
bighorn
bigle
bigler
bigleuse
bigleux
bignolle
bignonia
bignoniacées
bignoniées
bignonier
bigophone
bigornage
bigorne
bigorneau
bigorner
bigornot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BIGNONE

amazone
canzone
carbone
clone
cyclone
francophone
gone
histone
hormone
lone
microphone
mone
monotone
one
ozone
phone
silicone
sone
téléphone
zone

Synonyme und Antonyme von bignone auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIGNONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bignone madame galen persistant fleurit capreolata bouture rose taille indian summer bignone plantation entretien jardiner malin formidable grimpante floraison généreuse maladie voici faut savoir pour belles bignones fleurs trompette véritable végétation spectaculaire pare multitude longues trompettes orangées rouges portées bouquets durant nbsp fiches plantes jardins vieux décrépit défigure votre jardin pensez masquer élégamment couvrir nombreuses été rustique cette

Übersetzung von bignone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIGNONE

Erfahre, wie die Übersetzung von bignone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bignone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bignone» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

比尼奥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bignone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bignone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bignone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bignone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Биньоне
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bignone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bignone
260 Millionen Sprecher

Französisch

bignone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bignone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bignone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bignone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bignone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bignone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bignone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைவருக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bignone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bignone
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bignone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bignone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Біньоне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bignone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bignone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bignone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bignone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bignone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bignone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIGNONE»

Der Begriff «bignone» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.687 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bignone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bignone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bignone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIGNONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bignone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bignone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bignone auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIGNONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bignone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bignone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Mjf. * * Feuilles conjuguées ou ternies, 7. Bignone grifFe-de-chat , Blgnonia unguis catu Lin. Blgnonia foliis conjugatis ; cirrko bre- viffimo arcuato tripartito. Lin. Mill. Di£t. n°. 5. Bignonia Americana 9 capreolis aduncis donata , Jiliquâ longiffimd.
2
Encyclopédie méthodique: Agriculture
_ CHENÉ noir d'Amérique. On donne ce nom à Saint-Domingue à une espèce de bignone dans l'Encyclopédie fous le nom de Bignone àfeuilles ondées. Son bois dur, l'un des meilleurs de cette Isle, lui a fait donner ce nom. Voye\ Bignonb n.
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1793
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
à feuilles simples. I. Bionone Catalpa. Le Catalpa ou Bignone à feuilles en cœur. La M. Dict. Bigsosia Catalpa. Lin. 1) de la Caroline & du Japon. 1. B. Bignone Catalpa velu. Bigsosia Catalpa villosa. Bigsosia Catalpa f olits utrinque villofis.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791
4
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
•îfc à feuilles simples^ I. Bignone Catalpa. Le Catalpa ou Bignone à feuilles en cœur. La M. Dict.. Bigsoxia Catalpa. Lin. ï> de la Caroline & du Japon. 1. B. Bignone Catalpa velu. BigxoxiA Catalpa villosa. BigxoxiA Catalpa soli:s utrìnque villojîs ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1791
5
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
virens ; la bignone crucifère , bignonia crucifera; la bignone grimpante, bignonia radicans; la bignone pandore a, bignonia pandorecu Les bignones ont, pour la plupart, un beau feuillage , et des fleurs qui ressemblent à celles des digitai.es.
Louis Vivien, 1834
6
Dictionnaire raisonné universal d'histoire naturelle: ...
II y a encore : La bignom à trois feuilles , de la Vera-Cnix ; la bignone à rapt , des forêts de la Guiane 6c des environs de Carthagene : les fruits sont hérissés de pointes dures. La bignone à longues étamines , de Saint-Domingue , Tourn. 164.
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
7
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Second
I) de Cayenne 8L des Antilles, ' 9. BIGNONE paniculée. BIGNONIA panicule”. Lin. I) de l'Amérique méridionale. IO. BIGNONE porte — croix. BIGNONIA crucígera. Lin. l) de l'Amérique_ méridionale. rt. BIGNON'E orangée. Brancrrztcapreolota.
8
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
Bignones à feuilles une ou deux fois ailées. Il y a : La bignone de Virginie , Bignonia radicans 'r Linn. ; c'est le Gelseminum hederaceum Indicum , Corn. Canad. , vulgairement le jasmin de Virginie. La bignone multiflore et rouge de la Chine.
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1800
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Quatre autres espèces à feuilles digitées sont : la bignone à cinq feuilles, bignonia ptntaphylla, L., Catesb. Car. 1 , t. 37, dite aussi le poirier des Antilles, à cause de la finesse et de la durée de son bois inattaquable aux insectes ; la bignone ...
Frédéric Cuvier, 1816
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Quatre autres espèces à feuilles digitées sont : la bignone à cinq feuilles , bignonia pentaphylla, L., Catesb. Car. i , t. 37 , dite aussi le poirier des Antilles, à cause de la finesse et de la durée de son bois inattaquable aux insectes ; la bignone ...
Frédéric Georges Cuvier, 1816

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIGNONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bignone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vivre à Niort > Inauguration du Jardin des petits fruits
Ainsi que des grimpantes: chèvrefeuille, bignone. Les travaux ont été financés par la Ville de Niort, sur des crédits des conseils de quartier. «Vivre à Niort, Jun 15»
2
Comment réaliser son propre mur végétal
... deux types de grimpantes : les volubiles qui disposent de racines aériennes ou de crampons pour s'accrocher à la surface (lierre, vigne vierge ou bignone…) ... «Femme Actuelle, Mai 15»
3
Arbustes : de la hauteur avec des plantes grimpantes
Ses grandes fleurs en forme de trompette rouge, orange ou jaune, la bignone s'épanouit une grande partie de l'été. Idéale pour couvrir un mur ... «L'Aisne Nouvelle, Apr 15»
4
Des papillons et des colibris au jardin
... dahlia cactus, lobélie du cardinal, ancolie, monarde, dicentra, rose trémière, asclépiade, lychnis, digitale, chèvrefeuille et bignone. Si vous ... «Canada Français, Feb 15»
5
Un poteau électrique tout feu tout flamme
En cause, la bignone, une imposante plante grimpante enroulée tout autour du poteau, sectionnant un câble et provoquant un court-circuit. «ladepeche.fr, Feb 15»
6
Quelle plante grimpante choisir sur un balcon ?
La bignone (Campsis) est une plante qui, malgré une moindre résistance au froid, peut s'acclimater sur certains balcons à condition d'être ... «Le Figaro, Jan 15»
7
Argentine: des soignants condamnés pour des vols de bébés sous …
Le tribunal a également condamné l'ex-général Santiago Omar Riveros, 91 ans, et l'ancien dictateur Reynaldo Bignone, 86 ans, ... «L'Obs, Dez 14»
8
ARGENTINE • Bébés volés : le personnel médical condamné
... à l'encontre des ex-généraux Santiago Riveros et Reynaldo Bignone, qui écopent respectivement de trente et seize ans d'emprisonnement. «Courrier International, Dez 14»
9
L'Argentine juge d'anciens militaires accusés de crimes contre l …
Sur le banc des accusés : deux anciens dictateurs, Jorge Videla et Reynaldo Bignone, ainsi que six autres militaires. C'est lors de ce procès ... «JOL Press, Sep 14»
10
Dictature: l'Argentine juge des médecins pour vol de bébés, une …
Deux anciens chefs de la junte militaire qui a dirigé l'Argentine de 1976 à 1983, Jorge Videla et Reynaldo Bignone, ont été condamnés en ... «Le Nouvel Observateur, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bignone [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bignone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z