Lade App herunter
educalingo
bilboquet

Bedeutung von "bilboquet" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BILBOQUET AUF FRANZÖSISCH

bilboquet


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BILBOQUET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bilboquet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BILBOQUET AUF FRANZÖSISCH

Bilboquet

Das bilboquet ist ein Geschicklichkeitsspiel, das aus einer Stange besteht, die oft aus Holz besteht, das durch eine Schnur mit einer Kugel verbunden ist, die mit einem oder mehreren Löchern eines Durchmessers, der an die Stange angepasst ist, durchbohrt ist. Sein französischer Name kommt von Bil le Bocquet, der den Punkt eines Speers anzeigt. Es ist in vielen Kulturen und Epochen unter verschiedenen Namen und seine Herkunft ist sehr alt. Das Spiel besteht aus einer Bewegung der Geschicklichkeit, mit nur einer Hand, um den Ball zu werfen, der durch die Saite gehalten wird, so dass er auf den Stamm fällt und in alleine rutscht. Darüber hinaus ist das Objekt, das dekoriert werden kann, in edlem Holz oder Elfenbein, ist auch ein Schaufenster trinket.

Definition von bilboquet im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von bilboquet im Wörterbuch ist ein Spielzeug, das aus einem mit einem Loch durchbohrten Ball besteht, der durch eine Schnur mit einem konkaven Stock an einem seiner Enden verbunden ist, der auf den anderen zeigt, wo er passen muss, zurückfallen, nachdem man in die Luft geworfen wurde. Seite ext. das Spiel geübt mit dem Pokal und Ball. Eine andere Definition von Bilboquet ist ein Kreis, in dem man den Rohling, der in Geld geschlagen werden soll, in Medaille einstellt. Werkzeug, mit dem der Vergolder Gold an schwer zugänglichen Stellen platziert. Holzstückchen, an den Enden abgerundet und in der Mitte ein wenig gedünnt, in denen die Friseure das für Perücken bestimmte Haar kräuseln. Liter Wein - Vergleich der Flasche mit der Tasse und dem Ball. die Kappe von einem wird wie der Ball des anderen entfernt. Figur mit Blei beschwert, so dass sie noch steht. Grotesker oder inkonsistenter Charakter. Bilboquet ist auch kleine Aufträge wie Rechnungen, Einladungskarten, Briefköpfe usw. Drucksachen von geringer Bedeutung, nicht für die Öffentlichkeit bestimmt und nicht für literarisches Eigentum geeignet.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BILBOQUET

banquet · bicoquet · bistoquet · bistroquet · bouquet · breloquet · caloquet · coquet · croquet · floquet · hoquet · loquet · mastroquet · paltoquet · perroquet · poquet · roquet · toquet · troquet · verboquet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BILBOQUET

bilan · bilatéral · bilatéralement · bilatéralisme · bilatéralité · bile · bileux · biliaire · bilié · bilieusement · bilieux · biligenèse · biligénèse · biligénie · bilimbi · bilimbing · bilinéaire · bilingue · bilinguisme · bilio-nerveux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BILBOQUET

baquet · becquet · blanquet · bosquet · braquet · briquet · caquet · chiquet · cliquet · criquet · frisquet · jacquet · jaquet · paquet · parquet · piquet · taquet · tiquet · tourniquet · trinquet

Synonyme und Antonyme von bilboquet auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BILBOQUET» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bilboquet» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BILBOQUET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bilboquet · boule · figurine · poussah · statuette · achat · libin · jazz · cerf · volant · forum · video · définition · restaurant · d’adresse · composé · d’une · tige · souvent · bois · reliée · cordelette · percée · bilboquet · découvreur · jeux · jouets · depuis · magasin · jouet · décoration · cadeaux · pour · bébés · enfants · plus · grands · vente · ligne · cerfs · volants · jonglerie · frisbees · nbsp · accueil · magazinebilboquet · magazine · nous · perdons · journal · délivre · informations · situations · imaginaires · editions · marque · valbert · publie · albums · partir · commercialise · produits · pédagogiques · site · strasbourg · spécialiste · sport · loisir · boutique · vannes · internet · monofils · voiles · traction · autres · loisirs · plein · forums · kites · bienvenue · ceci · votre · première · visite · vous · invitons · consulter · cliquant · agrandit · maison…veuillez · trouver · salon · salle · manger · cette · adresse · http · mais · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · masculin · sorte · restauration · traditionnel ·

Übersetzung von bilboquet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BILBOQUET

Erfahre, wie die Übersetzung von bilboquet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von bilboquet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bilboquet» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bilboquet
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bilboquet
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bilboquet
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bilboquet
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

BILBOQUET
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bilboquet
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bilboquet
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bilboquet
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

bilboquet
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bilboquet
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bilboquet
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bilboquet
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bilboquet
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bilboquet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bilboquet
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bilboquet
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bilboquet
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilboquet
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bilboquet
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bilboquet
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bilboquet
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bilboquet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bilboquet
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bilboquet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bilboquet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bilboquet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bilboquet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BILBOQUET»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bilboquet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bilboquet».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bilboquet auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «BILBOQUET»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bilboquet.
1
Jean-Jacques Rousseau
Si je retournais dans le monde, j'aurais toujours dans ma poche un bilboquet, et j'en jouerais toute la journée pour me dispenser de parler quand je n'aurais rien à dire.

10 BÜCHER, DIE MIT «BILBOQUET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bilboquet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bilboquet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
BILBOQUET. Gomment! c'est toi, grand gladiateur? gringalet. Dites-lui qu'il me rende mon emploi. bilboquet. Tu teu* que je le destitue? gringalet. Mais qu'est-ce qu'il sait faire pour que vous le préfériez?... Sait-il seulement recevoir un coup ...
2
Les saltimbanques: comédie-parade en trois actes, mêlée de ...
Par exemple, papa a bien recommandé qu'on reprenne sa malle. BILBOQUET. La délicatesse m'en fait un devoir. Gringalet! Gringalet ! SCÈNE XIV. Les Mêmes, GRINGALET. gringalet, apportant la malle. Tenez, voici ra malle I BILBOQUET.
Théophile Marion Dumersan, 1839
3
Dictionnaire de l ́Académie Française
BILBOQUET, s. m. Sorte de jouet de bois ou d'ivoire , formé d'un petit bâton tourné, dont un bout est pointu et l'autre terminé par une espèce de petite coupe, et auquel est suspendue, par une cordelette, une boule privée d'un trou : on met  ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
4
Savoir entreprendre : douze modèles de réussite : études de cas
Chapitre 6 7.5.' Bilboquet: de' «péché gfizcés » à EDMILSON DE OLIVEIRA LIMA LOUIS JACQUES FILION nrrnonucnou ET RÉSUMÉ Le Bilboquet est une petite entreprise, dont les principaux produits sont des crèmes glacées et des sorbets ...
Louis Jacques Filion, 2002
5
Une préciosité nouvelle: Marivaux et le marivaudage
DANS LE GOUT DU TEMPS : LE BILBOQUET Disparu pendant longtemps et quasi redécouvert récemment (94), le Bilboquet est une œuvre peu connue, et qui n'a d'autres titres à l'être que de révéler une nouvelle orientation de Marivaux  ...
Frédéric Deloffre, 1993
6
La poudre de Perlimpinpin: vaudeville-féerie en quatre actes ...
BILBOQUET. Vous voulez du neuf? demandez ! Faites- vous servir ! Je suis Bilboquet, le roi des Saltimbanques, domicilié à Paris, près le passage des Panoramas ! Bilboquet ! le Gargantua des bonnes recettes. Vous voulez une femme ...
Eugène Devaux, Auguste Dupuis, 1840
7
Bel-Ami - G. de Maupassant
Les nombres annoncés par le journaliste-joueur de bilboquet sont comme les indices de la réussite et du statut de celui-ci. Le nombre vingt-six que Duroy annonce sonne comme un surenchérissement sur l'adresse de Forestier. On peut ainsi ...
Frédéric Le Blay, Le Blay Frédéric
8
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
On jette en l'air une boule attachée à une corde qui tient au milieu du bilboquet, et l'on tâche de la faire retomber et rester , soit dans la cavité, soit dans la pointe : jouer au bilboquet. — Petite figure qui a deux plombs aux deux jambes, cl qui ...
Napoléon Landais, 1834
9
Le grand vocabulaire françois
BILBOQUET ; substantif masculin. Petit instrument tourné & creusé par les deux bouts, de telle manière, qu'en jettant en l'air une petite balle attachée à un fil qui tient au bilboquet , elle puisse être reçue dans l'un des petits creux. // a perdu le ...
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
BILBOQUET • substantif masculin. Petit instrument tourné & creusé par les deux bouts, de telle manière, qu'en jetrant enl'air une petite balle attachée à un fil qui tient au bilboquet-, elle puisse être reçue dans l'un des petirs creux. // a perdu le  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BILBOQUET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bilboquet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«La Parade», un conte documentaire sur les cultures populaires du …
Le projet est co-produit par les Films du Bilboquet et France TV Nouvelles écritures / IRL, avec la participation du Centre national du cinéma et ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Un Salon du livre jeunesse en mars
Les libraires de Blois seront aussi présents ainsi que quatre éditeurs régionaux : Bilboquet de Vineuil, HongFei d'Amboise, L'élan vert de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Une «gratiferia» sous la halle
Avant la pleine période estivale, dimanche 5 juillet, l'association du Sel (Système d'échange local) en collaboration avec le Bilboquet, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Manger partout, tout l'temps
Qu'elle soit posée sur cornet et signée Les Givrés, Havre aux glaces, Bilboquet, Vincenzo ou Léo le Glacier, elle sera excellente. Les glaces ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
Bretagne : Brest à l'assaut des énergies marines
L'institut de recherche Ifremer, dont la plus importante implantation est brestoise, est l'un des acteurs du projet Bilboquet qui développe un ... «L'Usine Nouvelle, Jul 15»
6
Ma bière préférée de la dernière semaine : Corriveau Spéciale
La Corriveau Spéciale est une bière produite par la maskoutaine Le Bilboquet. Fondé en 1990, cette microbrasserie célèbrera donc son ... «Bières et Plaisirs, Jul 15»
7
Tranquillement, l'amour du grain prend le dessus
La McKroken Flower du Bilboquet. J'aime les bières foncées et alcoolisées sans toutefois tomber dans les belges et pour moi, celle-là, c'est la ... «Bières et Plaisirs, Jul 15»
8
NOUVEAUTÉS, SÉLECTIONS DE PHILIPPE – Août 2014
Rousse riche et onctueuse, 5%, 500ml; Black IPA 30 Cents – Pit Caribou avec le Castor. Black IPA, 7%, 660ml; La Peau d'Ours – Le Bilboquet. «Bières et Plaisirs, Jul 15»
9
Lettre de Théophile Gautier : « On eût dit un phallus de bronze »
... du Théâtre Français, et qu'avec l'habileté au bilboquet qui caractérise ce pédéraste grassouillard, je recevais sur une pine en buis la petite ... «Rue89, Jul 15»
10
Paris Hip Hop 2015
Sur son blaze anti bling-bling, elle confie : "Au fil du temps, j'ai traficoté ce nom, qui rappelle la sonorité du 'bilboquet', à la silhouette proche du ... «RFI Musique, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bilboquet [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bilboquet>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE