Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caloquet" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALOQUET AUF FRANZÖSISCH

caloquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALOQUET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caloquet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALOQUET AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caloquet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caloquet im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Caloquet im Wörterbuch ist Hut.

La définition de caloquet dans le dictionnaire est chapeau.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caloquet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CALOQUET


banquet
banquet
bicoquet
bicoquet
bilboquet
bilboquet
bistoquet
bistoquet
bistroquet
bistroquet
bouquet
bouquet
breloquet
breloquet
coquet
coquet
croquet
croquet
floquet
floquet
hoquet
hoquet
loquet
loquet
mastroquet
mastroquet
paltoquet
paltoquet
perroquet
perroquet
poquet
poquet
roquet
roquet
toquet
toquet
troquet
troquet
verboquet
verboquet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CALOQUET

calomniable
calomniateur
calomniatrice
calomnie
calomnié
calomnier
calomnieusement
calomnieux
calophylle
calopode
calorie
calorifère
calorification
calorifique
calorifuge
calorifugé
calorifugeage
calorifuger
calorimètre
calorimétrie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CALOQUET

baquet
becquet
blanquet
bosquet
braquet
briquet
caquet
chiquet
cliquet
criquet
frisquet
jacquet
jaquet
paquet
parquet
piquet
taquet
tiquet
tourniquet
trinquet

Synonyme und Antonyme von caloquet auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CALOQUET» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «caloquet» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von caloquet

MIT «CALOQUET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

caloquet chapeau définition reverso conjugaison voir aussi calque caquet calorique cloqué expression exemple usage contraire nbsp avec argot autre trésor homme femme haut forme couronne formule certification retrouvez dans notre ligne conjugaion caloquet prononc kalɔkε étymol hist xviiies similé chanson placet hugo dernier jour condamné planche dér calot artfl vivant langue française subst masc hérissé plumes rouges huysmans xviiie également tchèque analogique bilingue langues tous simple rapide gratuit recherche vidéos pour

Übersetzung von caloquet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALOQUET

Erfahre, wie die Übersetzung von caloquet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von caloquet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caloquet» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caloquet
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caloquet
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caloquet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caloquet
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caloquet
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caloquet
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caloquet
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caloquet
260 Millionen Sprecher

Französisch

caloquet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caloquet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caloquet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caloquet
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caloquet
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caloquet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caloquet
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caloquet
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caloquet
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caloquet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caloquet
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caloquet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caloquet
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caloquet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caloquet
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caloquet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caloquet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caloquet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caloquet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALOQUET»

Der Begriff «caloquet» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.963 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caloquet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caloquet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caloquet».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caloquet auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALOQUET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caloquet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caloquet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les Excentricités du Langage français
Calme et inodore (Être) : Faire silence. Ces deux mots ne vont jamais l'un sans l' autre , et doivent sans doute leur vogue à la parodie de quelque manuel de civilité puérile et honnête. Caloquet : Chapeau. « Achetez un caloquet plus méchant, ...
Lorédan Larchey, 1861
2
Les excentricités du langage
Caloquet : Chapeau. Désigne n'importe quelle coiffure de femme en 1808. « Achetez un caloquet plus méchant, le vûtre n'est pas trop rup. » — Léon de Neuville. Calotter : Donner des calottes. Frapper du plat de la main sur la tête, faire en ...
Lorédan Larchey, 1862
3
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
CALOQUET. — Chapeau. — Diminutif du vieux mot cale: capuchon. — Désigne n'im— porte quelle coiffure de femme en 1808. (Dhautel.) — S'est étendu ensuite aux chapeaux d'hommes. — « V'là. Tonnelierl oh ! c' chapeau. Oh ! ce caloquct ...
Lorédan Larchey, 1872
4
L'assommoir
... les danseurs, tapant des pieds, soulevaient une poussiere qui alourdissait le flamboiement du gaz. La chaleur etait a crever. —Regarde donc! dit tout d'un coup Gervaise. —Quoi donc! —−Ce caloquet de velours, la−bas. Ils se grandirent .
5
Les joyeusetez, facéties et folastres imaginations de ...
Bruys, ou brouee, Iefimet. C. Cabot ferré, gendarme à cheval. Cachemire d'osier, hotte de chiffon/lier. Cachemitte, cachot. Gagne , gendarme. Cagou, 'voleur solítaíre. Calebasse , tem. Callots, teigneux. Caloquet, chapeau. Caluins, des misim.
6
Le Dernier Jour d'un condamné
Mais grand dabe qui s'fâche, Lirlonfa malurette, Dit : — Par mon caloquet, Lirlonfa maluré, J'li ferai danser une danse, Lirlonfa malurette, Où il n'y a pas de plancher, Lirlonfa maluré. Je n'en ai pas entendu et n'aurais pu en entendre ...
Victor Hugo, 2002
7
Le dernier Jour d’un Condamné: Nouvelle édition augmentée
Mais grand dabe qui s'fâche, Lirlonfa malurette, Dit: Par mon caloquet, Lirlonfa maluré, J'li ferai danser une danse, Lirlonfa malurette, Où il n'y a pas de plancher , Lirlonfa maluré. Je n'en ai pas entendu et n'aurais pu en entendre davantage.
Hugo, Victor, 2014
8
Physiologie du gamin de Paris, galopin industriel
9100€ ne se fait' pas attendre , et un énorme coup de poing lui plonge la tête au fond de la coiffe de son caloquet... Le Gamin ne se retourne même pas et continue à admirer Débureau.... Qu'avait-il donc fait'? Une chose bien simple.
Ernest Bourget, 1842
9
Oeuvres
Mais grand dabe qui s'fàche , Lirlonfa malurette , Dit : Par mon caloquet , Lirlonfa maluré , ,1'li ferai danser une danse , Lirlonfa malurette , Où il n'y a pas de plancher, Lirlonfa maluré. Je n'en ai pas entendu et n'aurais pu en entendre d'un  ...
Victor Hugo, 1841
10
Les physiologies parisiennes
Zidore bourre Tonnellier d'un côté, Bocquet le repousse de l'autre, et l'on crie de toutes parts: — Oh! c'caloquet! nous allons-t'y nous amuser. Tonnellier grognant. — Lais-se-moi—donc-tran-quille, toi. Zidore revient. a la charge: — Oh! c'nez ...
Louis Huart, Ph. M. Alhoy, 1840

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALOQUET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caloquet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'UE lie sanctions à la Russie et application de l'accord de Minsk
Ceux qui nous garantissaient qu'au moins 7 pays s'y opposeraient peuvent manger leur caloquet. Le 20/03/2015 à 08:42. AlerterRépondre. «Le Figaro, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caloquet [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/caloquet>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z