Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verboquet" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERBOQUET AUF FRANZÖSISCH

verboquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERBOQUET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verboquet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERBOQUET AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verboquet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von verboquet im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Verboquet im Wörterbuch ist ein Seil, das an einer Last befestigt ist, um sie zu halten und zu verhindern, dass sie sich dreht.

La définition de verboquet dans le dictionnaire est cordage attaché à un fardeau que l'on hisse, pour le maintenir et l'empêcher de tourner.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verboquet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VERBOQUET


banquet
banquet
bicoquet
bicoquet
bilboquet
bilboquet
bistoquet
bistoquet
bistroquet
bistroquet
bouquet
bouquet
breloquet
breloquet
caloquet
caloquet
coquet
coquet
croquet
croquet
floquet
floquet
hoquet
hoquet
loquet
loquet
mastroquet
mastroquet
paltoquet
paltoquet
perroquet
perroquet
poquet
poquet
roquet
roquet
toquet
toquet
troquet
troquet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VERBOQUET

verbal
verbalement
verbalisateur
verbalisation
verbalisatrice
verbaliser
verbalisme
verbe
verbénacées
verbeusement
verbeux
verbiage
verbiager
verbigération
verbo-moteur
verbolâtrie
verbosité
verdage
verdâtre
verdelet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VERBOQUET

baquet
becquet
blanquet
bosquet
braquet
briquet
caquet
chiquet
cliquet
criquet
frisquet
jacquet
jaquet
paquet
parquet
piquet
taquet
tiquet
tourniquet
trinquet

Synonyme und Antonyme von verboquet auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERBOQUET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

verboquet verboquet wiktionnaire méchan còntre lien cordeau attache bouts piece bois colonne gros cable porte pour nbsp définition dans terme désignant câble définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes virbouquet mediadico cordage permet reverso voir aussi verbomoteur véronique vermout expression exemple usage contraire fédération centres présentation aigs plus années existence elle repose principe vivant association unit dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir avec littré citations étymologie virebouquet langue texte intégral sans publicité brimborions centre reeducation ambulatoire viva aliss attention données cette fiche été validées

Übersetzung von verboquet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERBOQUET

Erfahre, wie die Übersetzung von verboquet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von verboquet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verboquet» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉杆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tirantes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tie rods
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टाई छड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قضبان التعادل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тяги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tirantes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টাই rods
260 Millionen Sprecher

Französisch

verboquet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rod pengikat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zugstangen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タイロッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타이로드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kesatuan dasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thanh tie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டை தண்டுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टाय दांडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağlantı çubukları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tiranti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ściągi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тяги
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tije de legătură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελκυστήρες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tie latte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dragstänger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strekkstenger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verboquet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERBOQUET»

Der Begriff «verboquet» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.170 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verboquet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verboquet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verboquet».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verboquet auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERBOQUET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verboquet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verboquet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Énigmes et découvertes bibliographiques
Les Délices de Verboquet le Généreux. Imprimé en 1623, in-12. Catal. de Dut'ay et du comte d'Hoym. Il y a des exemplaires qui portent : Se vend au logis de l' auteur. Les Délices joyeux et récréatifs, par Verboquet le Généreux, livre très- utile ...
Paul L. JACOB (pseud. [i.e. Paul Lacroix.]), 1866
2
Enigmes et découvertes bibliographiques
Les Délices de Verboquet le Généreux. Imprimé en 162S , in-12. Catal. de Dufay et du comte d'Hoym. Il y a des exemplaires qui portent : Se vend au logis de l' auteur. Les Délices joyeux et récréatifs, par Verboquet le Généreux, livre très- utile ...
Paul Lacroix, 1866
3
Énigmes et découvertes bibliographiques
Les Délices de Verboquet le Généreux. Imprimé en 1823, in-lî. Gatai, de Dufay et du comte d'Hoym. Il y a des exemplaires qui portent : Se vend au logis de l'auteur . Les Délices joyeux et récréatifs, par Verboquet le Généreux, livre très-utile et ...
P. L. Jacob, 1866
4
Nouveau musée français: Choix de littérature tiré des ...
J'avais deviné, reprit Verboquet. Nous n'en finirons donc jamais... Monsieur, ajouta-t-il en se tournant vers le médecin qui entrait, examinez bien cette enfant et guérissez.la. Ces derniers mots furent prononcés d'un ton d'autorité terrible.
5
Manuel du libraire et de l'amateur de livres: contenant: 1.̊ ...
VERBOQUET. Les délices ou discours joyeux et récréatifs, avec les plus belles rencontres et les propos tenus par tous les bons cabarets de France, par Verboquet le généreux. Paris, Jean de Bordeaux, i63o, 2 tom. en 1 vol. pet. in-12.
Jacques-Charles Brunet, 1843
6
Trésor des livres rares et précieux ou Nouveau dictionnaire ...
(voir Denis p. 221 sq ). Verboquet. Les Délices ou Discours Joyeux et Récréatifs. Auec les plus belles rencontres & propos sérieux, tenus par tous les bons Cabarets de France. Par Verboquet le généreux. Très vtile et nécessaire pour réjouir ...
Johann Georg Theodor Graesse, 1867
7
Trésor de livres rares et précieux: ou Nouveau dictionnaire ...
Par Verboquet le genereux. Tresvtile et necessaire pour réjouir les esprits melaucholiques. Derniers éd. reueüe & augmentée de nouueau. 'A Paris de l' impr. de J. de Bordeaux et de Jean Martin 1630. (258 pp. 3 fi'. de Table.) — Les Subtiles ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1864
8
Trésor de livres rares et précieux ou Nouveau dictionnaire ...
(voir Denis p. 221 sq.). Verboquet. Les Delices on Discours Joyeux et Recreatifs. Auec les plus belles rencontres & propos serieux, tenus par tous les bons Cabarets de France. Par Verboquet le genereux. Tresvtile et necessaire pour réjouir ...
‎1867
9
Revue de Paris
Verboquet. Il mêla un peu de mensonge à la vérité ; ce fut un sacrifice que le vieillard fit à la mémoire de sa femme. Mais Toinon saisit bien le» situations et l' état des choses. Tout pour lui était dans la scène du lit de mort qu'il n'avait pas ...
10
Tresor de livres rares et precieux v. 6
(voir Déni» p. 221 sq.). Verboquet. Les Délices on Discours Joyeux et Récréatifs. Anec les pins belles rencontres & propos sérieux, tenus par tous les bons Cabarets de France. Par Verboquet le généreux. Très vtile et nécessaire pour réjouir ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1922

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERBOQUET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verboquet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La langue dans la poche
Mais c'est aussi un moyen de découvrir des mots rares, inconnus ou précieux, comme « théophilanthropie », « xénarthre », « verboquet » ou ... «Le Figaro, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verboquet [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/verboquet>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z