Lade App herunter
educalingo
blockhaus

Bedeutung von "blockhaus" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BLOCKHAUS AUF FRANZÖSISCH

blockhaus


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLOCKHAUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Blockhaus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BLOCKHAUS AUF FRANZÖSISCH

Pillenschachtel

Eine Kasematte, auch Bunker oder Blockhaus genannt, ist eine örtliche, oft teilweise begrabene Festung, ein starker oder sogar ein Graben, der gegen feindliches Feuer ist. Die Kasematten können in zwei Kategorien eingeteilt werden: Passive Kasematten, die die Truppe oder Ausrüstung schützen sollen, wie in einer Kaserne von Fort Séré de Rivières oder im Führerbunker, der Bunker, der Hitler vor Feinden und Schälen schützt und die aktiven Kasematten schützen so die Feuerungsorgane. Durch die Erweiterung, in der Maginot-Linie und den Befestigungen des zwanzigsten Jahrhunderts, kann eine Kasematte ein isoliertes, aber ziemlich großes Gebäude sein.

Definition von blockhaus im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Blockhaus im Wörterbuch ist mit Baumstämmen gebaut.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BLOCKHAUS

bloc · bloc-notes · blocage · blocaille · blocard · blocarde · blochet · block-notes · blocus · blond · blondasse · blondasserie · blonde · blondement · blonder · blonderie · blondeur · blondi · blondiche · blondin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BLOCKHAUS

campus · chorus · citrus · dessous · dessus · locus · minus · nous · plus · processus · prospectus · sinus · sous · stimulus · stratus · surplus · sus · tous · us · vous

Synonyme und Antonyme von blockhaus auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BLOCKHAUS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «blockhaus» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BLOCKHAUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

blockhaus · abri · bloc · bunker · casemate · forteresse · fortification · fortin · ouvrage · atlantique · monde · parfait · forum · définition · vendre · acheter · eperlecques · également · appelée · local · souvent · partiellement · enterré · fort · voire · tranchée · épreuve · tirs · ennemis · accueil · blockhaus · plus · gros · nord · france · témoin · cette · sombre · période · ouvert · public · depuis · nbsp · grand · batz · rénové · niveaux · tous · accessibles · musée · jours · sans · interruption · avril · wiktionnaire · blɔ · masculin · singulier · pluriel · identiques · entre · quatre · murs · démantelé · âne · errant · chèvre · piquet · broute · domleger · chambre · hôtes · somme · chambres · tables · tennues · pierre · angélique · maison · aménagé · ruines · ancien · bâtiement · éperlecques · avis · tripadvisor ·

Übersetzung von blockhaus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BLOCKHAUS

Erfahre, wie die Übersetzung von blockhaus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von blockhaus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blockhaus» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

炮楼
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blocao
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

blockhouse
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्लोकहाउस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المعقل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сруб
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palafita
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাষ্ঠনির্মিত দুর্গ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

blockhaus
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kubu pertahanan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blockhaus
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

丸太小屋
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

철근 콘크리트 건물
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blockhouse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lô cốt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

blockhouse
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोणतीही संरक्षित छोटी इमारत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beton sığınak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fortino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

blokhauz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зруб
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

casă de lemn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυλάκιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blokhuis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blockhus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blokkhus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blockhaus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLOCKHAUS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blockhaus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blockhaus».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blockhaus auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLOCKHAUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blockhaus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blockhaus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Blockhaus Atlantique
Marie Gerlaud. MARIE GERLAUD BLOCKHAUS ATLANTIQUE POEME DRAMATIQUE BLOCKHAUS ATLANTIQUE. Front Cover.
Marie Gerlaud, 2013
2
La guerre 1939-1945 à Fouesnant
La défense de Mousterlin ( voir aussi le chapitre III défenses) était surtout basée à Cleut Rouz, et était assurée par un blockhaus surmonté d'une tourelle et d'un canon qui permettaient de surveiller la côte de Beg Meil à la pointe de Mousterlin  ...
Jean René Canevet
3
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Si la localité le permet , la projection horizontale du blockhaus peut avoir la forme d'une croix, dont les branches sont -à angles droits , ce qui fait que les feux se flanquent mutuellement, et ce qui facilite d'ailleurs l'assemblage des pièces de la  ...
4
Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers du génie
BLOCKHAUS. — BARAQUES. P xïu ' — Blockhaus ormnaib.es. — Leur forme dépend de leur o i xiv. objet et de leur position. On emploie souvent de petits blockhaus dans les parties de fossés non flanqués, tels que ceux des redoutes, dans ...
Joseph Laisné, 1839
5
Cours élémentaire de fortification fait à l'Ecole spéciale ...
Les terres né— cessaires au remblai de ce lacis doivent être prises daus l' intervalle qui le sépare des blockhaus, que l'on creuse dans le prolongement de la plongée des créneaux. Le tracé de cette enve10ppe peut êlre formé de lignes  ...
‎1852
6
La ligne Maginot, cette inconnue: les défenses françaises du ...
On y trouve d'abord, devant St Amand les Eaux, les Casemates STG et quelques Blockhaus installés, vers 1939, sur les infrastructures de l'ancien fort de Maulde, puis d'autres Casemates STG et des Blockhaus jusqu'à la Forêt de Raismes, ...
Pierre Martin, Pierre Grain, 2009
7
France: Dictionnaire Encyclopédique
Si la localité le permet , la projection horizontale du blockhaus peut avoir la forme d'une croix , dont les branches sont à jades droits , ce qui fait que les feux s* flanquent mutuellement, et ce qui facilite d'ailleurs l'assemblage des pièces de la  ...
Philippe Le Bas, 1841
8
Cours élémentaire de fortification: fait a l'École spéciale ...
tracé de cette enveloppe peut être formé de lignes parallèles aux faces du blockhaus ou disposé de toute autre manière, même circulairement ; la seule condition à remplir, c'est de faire servir cette enveloppe pour découvrir les avenues de ...
Amand Rose Émy, 1843
9
Magasin universel
En avant du camp retranché supérieur, à 600 mètres, est le blockhaus Salem qui défend ses approches. Les Kabailes avaient médité leur plan avec assez d' intelligence , car ils dirigèrent leur attaque principale sur ce poste. Leur instinct ...
10
France dictionnaire encyclopedique par Ph. Le Bas: BIL-CAI
Si la localite' le permet , la projection horizontale ,du blockhaus peut avoir la forme d'une croix, dont les branches sont à angles droits , ce qui fait que les feux se llanquent mutuellement, et ce qui facilite d'ailleu rs l'assemblage des prèces de ...
‎1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLOCKHAUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blockhaus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Blockhaus, obus, bris de verre, tiques: les dangers de la dune - La …
La dune, un espace de liberté, où l'on se promène les pieds nus, le nez au vent ? Non ! Les espaces sensibles, voire classés réserve naturelle ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Jane Birkin pose ses valises là où son père exfiltrait les pilotes …
Ronces et fougères ont recouvert les blockhaus. Mais tout est frais dans la mémoire du vieil homme. Il sort une photo noir et blanc datée d'août ... «leJDD.fr, Jul 15»
3
Bray-Dunes: à la place du Palais du Picon, une résidence hôtelière …
Les premières esquisses montraient un bâtiment qui faisait blockhaus, qui plus est rouge et noir, rappelle Michaël Lenoire, actuel adjoint à ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
POZIERES La mairie et la salle des fêtes vont cohabiter dans un an …
... de l'Australie, car ce pays voulait construire un nouveau parking et de nouvelles toilettes publiques aux vestiges du blockhaus de Gibraltar. «Courrier Picard, Jul 15»
5
Auberville-la-Campagne : le club de l'Espérance a convié les aînés …
... journée par un petit-déjeuner, avant d'aller visiter une exposition sur la Seconde Guerre mondiale organisée dans les blockhaus de la gare. «Paris Normandie, Jul 15»
6
Ouistreham : décès du vétéran allemand Hans Sauer - France 3 …
Le 6 juin 1944, il était dans le blockhaus Hillman sur la commune de Colleville-Montgomery. Il vient de décéder à l'âge de 91 ans. Son portrait. «Francetv info, Jul 15»
7
Érosion du littoral. La cote d'alerte est atteinte - Ouest-France
Et pour cause, les blockhaus installés le long des côtes françaises par l'occupant allemand pendant la Seconde Guerre mondiale trônent ... «Ouest-France, Jul 15»
8
La Suisse bâtit une nouvelle architecture de communication …
Blockhaus de béton, salles climatisées pour le traitement des données, raccordements redondants, générateurs électriques, cryptages ou ... «Le Temps, Jul 15»
9
CAYEUX-SUR-MER : Dimanche, les traileurs ont rendez-vous avec …
Les 9 km prendront à droite à mi-chemin. Les 17 kms iront jusqu'au blockhaus situé avant le Hourdel. Le retour se fait ensuite par les chemins, ... «Courrier Picard, Jul 15»
10
Honfleur. Le défilé du 14 juillet attire la foule [vidéo] « Article « Le …
Les officiers de la Marine Nationale se sont rendus dès 9 h 30 au blockhaus de Honfleur pour l'inauguration d'une salle sur le Vulcain et le ... «Le Pays d'Auge, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Blockhaus [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/blockhaus>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE