Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "butteur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUTTEUR AUF FRANZÖSISCH

butteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUTTEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Butteur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUTTEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «butteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von butteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition einer Butter im Wörterbuch ist, die Erde in kleine Stapel zu legen, um den Fluss des Wassers zu erleichtern oder es zu lockern, um die Basis einer Pflanze zu umgeben.

La définition de butteur dans le dictionnaire est mettre la terre en petits tas pour faciliter l'écoulement des eaux ou l'ameublir pour entourer la base d'une plante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «butteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BUTTEUR


abatteur
abatteur
basketteur
basketteur
batteur
batteur
botteur
botteur
bretteur
bretteur
entremetteur
entremetteur
flatteur
flatteur
flotteur
flotteur
frotteur
frotteur
gratteur
gratteur
guetteur
guetteur
lutteur
lutteur
metteur
metteur
neurotransmetteur
neurotransmetteur
prometteur
prometteur
rabatteur
rabatteur
toiletteur
toiletteur
transmetteur
transmetteur
trotteur
trotteur
émetteur
émetteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BUTTEUR

butineuse
butoir
butome
butor
butorde
butorderie
buttage
butte
butté
butte-témoin
butter
butteuse
buttoir
butyle
butylique
butyrate
butyreux
butyrine
butyrique
butyromètre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BUTTEUR

baratteur
brouetteur
carotteur
contre-batteur
culotteur
décrotteur
fouetteur
gobelotteur
hotteur
marmotteur
natteur
navetteur
photo-émetteur
photoémetteur
racketteur
raquetteur
retransmetteur
réémetteur
schlitteur
silhouetteur

Synonyme und Antonyme von butteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUTTEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

butteur staub disque avis motoculteur rotatif rayonneur pour jardin video butteur wiktionnaire bâti cette charrue permet toutes transformations peut adapter notamment corps tourne oreille bisoc arrache pommes nbsp définition reverso conjugaison voir aussi butter butture buteur butte expression exemple usage contraire grammaire adaptable votre motobineuse disques type fraise graines baumaux authentique grainetier sert formation buttes après préparation outil plupart motobineuses

Übersetzung von butteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUTTEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von butteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von butteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «butteur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

butteur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

butteur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

butteur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

butteur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

butteur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

butteur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

butteur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

butteur
260 Millionen Sprecher

Französisch

butteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

butteur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

butteur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

butteur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

butteur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

butteur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

butteur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

butteur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

butteur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

butteur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

butteur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

butteur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

butteur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

butteur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

butteur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

butteur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

butteur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

butteur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von butteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUTTEUR»

Der Begriff «butteur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.455 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «butteur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von butteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «butteur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUTTEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «butteur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «butteur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe butteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUTTEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von butteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit butteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
description des machines et procedes pour lesquels des ...
Le levier c porte une série de pièces très-importantes; d'abord une longe-chape g, contenant un galet h qui frotte constamment contre la courbe intérieure du calibre ou gabarit d; dans cette chape, un butteur i, d'une certaine largeur, est ...
2
Mémoires sur l'agriculture, les instruments aratoires et ...
comptabilité agricole L. P. de Valcourt Bouchard-Huzard ((Paris)). EXPLICATION DES FIGURES DE LA PLANCHE II. MON BUTTEUR TRANSFORMÉ EN PLUSIEURS INSTRUMENS DIFFÉRENS. Voyez les pages 24 et 404. Fig. 4 . Élévation ...
L. P. de Valcourt, Bouchard-Huzard ((Paris)), 1841
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
En date du 7 août 1860, Au sieur Desportes, à Saint-Dizier, Pour un traceur- butteur à deux ailes appliqué à l'agriculture. Aujourd'hui que les bras sont rares, que l'agriculture et l'horticulture trouvent si difficilement à faire faire leurs travaux,  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
4
Mémoires sur l'agriculture, les instrumens aratoires et ...
Pour bien nettoyer les nouvelles raies et redresser les billons, je fis passer une seconde fois dans chaque raie, le Butteur, attelé alors d'un seul cheval. M. Huzardfils dit dans son mémoire que, pour cette deuxième opération, les Anglais se ...
L. P. de Valcourt, 1841
5
Guide de l'agriculteur
125 ; on attache le rabot aux oreilles du butteur par deux petites chaînettes, en ayant soin de laisser un peu plus de longueur aux chaînettes dans les terres fortes que dans celles qui sont sableuses, parce que dans le premier cas le rabot doit ...
Edmond Vianne, 1863
6
Manuel populaire d'agriculture: d'apres l'etat actuel des ...
Du butteur ou butoir. Le butteur sert à rassembler la terre, et à la réunir autour des plan tes semées ou plantées en lignes. Cet instrument est fort avantageux pour butter le colza semé en lignes, ou les pommes de terre; son emploi procure  ...
Johann A. Schlipf, 1844
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
BREVET D'INVENTION DE QUINZE ANS, En date du 7 août 1860, Au sieur Dasroarss, à Saint-Dizier. Pour un traceur-butteur à deux ailes appliqué à l' agriculture. Aujourd'hui que les bras sont rares, que l'agriculture et l'horticulture trouvent si ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
8
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Butteur, coupe-racines, hachoir a trois lames pour porcherie, etc. 'J7' Troisième année. — Araire d'un fort modèle pour labours profonds, cuve pour nourriture des porcs. A. ' >71 l Quatrième année. — Bineur, baratte horizontale Girard, grand ...
9
Ce soir on dîne à la Plancha : Tapas Party
Un fameux butteur... La sauce basque Sakari est un produit unique dont nous nous transmettons le secret de fabrication depuis 4 générations. Sa recette nous a été donnée au début du XXème siècle, par un vieux berger basque de la famille, ...
vannieuwenhuyse pierre-henri
10
Annales de l'agriculture française
Le butteur qui Ÿaccompagne est aussi fort bon, très-solide et d'une légèreté rernare quable. A une heure de l'après-midi, Vassemblée s'est transportée dans le champ de Boutreul , où tout était préparé pour le concours de charrues qui allait ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUTTEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff butteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sabots d'Or 2015: qui succèdera à Aboubacar Traoré ?
... le meilleur joueur, le meilleur butteur, des catégories collectives comme la meilleure attaque, la meilleure défense, le Onze de l'année. «Fasozine.com, Jul 15»
2
Football : Le FC Wiltz signe un contrat avec l'attaquant Guinéen …
... annonçait déjà le Quotidien pendant le test, ce jeune guinéen de 22 ans a - techniquement et physiquement plus son instinct de butteur très ... «lexpressguinee, Jul 15»
3
Transferts: Le FC Wiltz signe l'attaquant Guinéen Mory Fallo Keita
... plus son instinct de butteur très développé - finalement convaincu les recruteurs de FC Wiltz, mais aussi Paul Olk, le tout nouveau président. «Guineefoot site a propos du football en Guinee, Jul 15»
4
Inter : La folle rumeur Zlatan.
Selon le Corriere dello Sport, le club nerazzurro projette de faire revenir son ancien butteur, l'emblématique avant-centre du PSG, Zlatan ... «Football.fr, Jul 15»
5
Lacazette va rester à l'OL
Alexandre Lacazette, meilleur butteur de ligue 1 en 2014/2015, veut rester à l'OL. Pour autant, sa prolongation de contrat est bien incertaine. «LyonCapitale.fr, Jul 15»
6
Nabil Fekir fera bien partie de l'OL la saison prochaine
L'OL reste en alerte sur d'autres dossiers, comme le meilleur butteur de France Alexandre Lacazette et le gardien Anthony Lopes, approchés ... «LyonCapitale.fr, Jul 15»
7
La Boucherie Poulin remporte un match important
Éric «Brett» Perron a été le seul et unique butteur de la rencontre avec ses trois réussites. Pour la seconde rencontre de la soirée, les deux ... «Courrier Frontenac, Jul 15»
8
Algérie : A la recherche d'une seconde étoile
Avec deux buts à son compteur, Ali Meçabih est le meilleur butteur algérien lors de cette CAN. Egypte 1998 : L'Une des pires participations. «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
9
Ligue 1 (18eme journée) : Le Hafia FC perd à l'extérieur, le Soumba …
Le meilleur butteur de la ligue 1 Aboubacar Kilé Bangoura s'est encore illustré en scorant le premier but pour son équipe sur penalty, marquant ... «Guineefoot site a propos du football en Guinee, Jun 15»
10
Coupe interservices de la Boucle du Mouhoun : l'équipe des agents …
Ismaël Dakissaga de l'équipe de la santé reçoit le prix du meilleur butteur avec 3 buts à son compteur. Le prix du meilleur gardien revient à ... «LeFaso.net, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Butteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/butteur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z