MIT «CALEMBOURDISTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
calembourdiste ·
calembourdiste ·
morphologie ·
substantif ·
masculin ·
orthographe ·
phonétique ·
lexique ·
ouvert ·
flexionnel ·
singulier ·
pluriel ·
calembourdistes ·
flexionne ·
comme ·
table ·
klone ·
black ·
days ·
blog ·
part ·
troisième ·
époque ·
difficile ·
quand ·
impénitent ·
résister ·
plaisanter ·
chronique ·
nbsp ·
persée ·
joseph ·
hanse ·
nouveau ·
difficultés ·
néologismes ·
populaires ·
auteurs ·
formés ·
calembour ·
calem ·
bourder ·
calembouriste ·
calembouresque ·
calembourdesque ·
jiangxhou ·
xining ·
cambrai ·
france ·
joli ·
lacher ·
poete ·
suis ·
leve ·
apprecie ·
octobre ·
réponse ·
arabe ·
dictionnaires ·
trouve ·
aussi ·
formes ·
kalɑ̃buʀdist ·
calembourier ·
encyclopédie ·
universelle ·
kalɑ̃buʀist ·
étym ·
biographie ·
haliburton ·
thomas ·
chandler ·
volume ·
cela ·
nous ·
avance ·
soutenir ·
jours ·
faisait ·
métaphysique ·
sans ·
savoir ·
ramenait ·
univers ·
calembourdier ·
kalɑ̃bur ·
bièvre ·
ÜBERSETZUNG VON CALEMBOURDISTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
calembourdiste auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von calembourdiste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calembourdiste» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
calembourdiste
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
calembourdiste
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
calembourdiste
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
calembourdiste
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
calembourdiste
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
calembourdiste
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
calembourdiste
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
calembourdiste
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
calembourdiste
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
calembourdiste
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
calembourdiste
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
calembourdiste
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
calembourdiste
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
calembourdiste
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
calembourdiste
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
calembourdiste
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
calembourdiste
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
calembourdiste
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
calembourdiste
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
calembourdiste
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
calembourdiste
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
calembourdiste
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
calembourdiste
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
calembourdiste
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
calembourdiste
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «CALEMBOURDISTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
calembourdiste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
calembourdiste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introduction à l'étude du vocabulaire de Beaumarchais
...le public n'a voulu voir en lui (se. le marquis de Bièvre) qu'un Calembourdiste . .
. » Corr. litt. secr., 26 novembre 1783 (n° 48). Mercier (Tableau de Paris vi, p. 27o
, ch. DXXV) appelle le marquis de Bièvre « grand-maître des calambourdistes ...
Gunnar von Proschwitz,
1956
2
Derrière la Toile. (Foyers, Coulisses et Comédiens.) Petites ...
Grisy... joue de temps en temps le prince dans la Muette... Hélas” Le public
aimerait mieux que ce fût la muette elle-même ! Marié... encore un ancien; bon
musicien, calembourdiste féroce. Donne des conseils à ses filles et pêche à la
ligne.
3
Datations et Documents Lexicographiques
Waltcr. calembourdiste, s.m. — 6 t. lex. 1777 — Beaumarchais, Corr. de l'Europe,
74. — Proschwitz, Voc. Beaumarchais. 1783 — Id. — Ibid. calembourique. adj. —
6 t. lex. 1859 — « Plus un titre est singulier, meilleur il est, pourvu qu'il ne ...
4
Correspondance littéraire secrète, 29 juin-28 décembre 1776: ...
15—16). Marie Allard (1742 — 1802) avait débuté à l'Opéra en 1761. 40. Le mot
calembourdeur n'a pas été accepté par l'usage. On trouve calembourdier à partir
de 1776 et calembourdiste apparaît en 1777. Sur Bièvre, voir ci-dessus, IV, n.
Barbro Ohlin, Birgitta Berglund-Nilsson, Tawfik Mekki-Berrada,
1987
5
Vieux papiers, vieilles images: cartons d'un collectionneur, ...
Alors triomphèrent, à nouveau, les bons mots de l'âge d'or calembourdiste; alors
se colportèrent, en petites images octogones, gravées d'un burin monotone, les
Calemlmirgs du marquis de Bièvre, défigurant, décomposant, torturant les mots ...
John Grand-Carteret,
1896
6
Les Fédéralismes: réalités et représentations, 1789-1874 : ...
Mettant ses idées en pratique, il crée 3 places d'associés pour des élèves 19.
Ceci lui attire l'inimitié du chroniqueur bordelais Bernadau, qui le surnomme le "
calembourdiste" ou "calembourdier" 20. Remarquons que, chez les Pery, nous
ne ...
7
Correspondance secrète, politique et littéraire: ou mémoires ...
Ayant dédaigné l'appel du panerre , qui , suivant l'usage , demandoit à voir
Fauteur d'un ouvrage qui lui plaisoit, on l'a vainement nommé dans le foyer &
dans les cercles, le public n'a voulu voir en lui qu'un calembourdiste ; & tout
imparfaite ...