Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camphré" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMPHRÉ AUF FRANZÖSISCH

camphré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMPHRÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Camphré kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAMPHRÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camphré» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von camphré im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kampfer im Wörterbuch enthält Kampfer.

La définition de camphré dans le dictionnaire est qui contient du camphre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camphré» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMPHRÉ

campanule
campanulé
campé
campéador
campêche
campement
camper
campeur
campeuse
camphre
camphrée
camphrer
camphrier
campignien
campine
camping
campo
campo-santo
campos
campus

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAMPHRÉ

amélio
car
compa
concent
considé
deg
do
décla
enregist
entou
g
hono
illust
inspi
malg
p
préfé
ti
éclai
élabo

Synonyme und Antonyme von camphré auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMPHRÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

camphré alcool indication boutons acheter pharmacie acné prix poux camphré wiktionnaire définition prononciation anagramme libre masculin contient camphre anglais reverso francais voir aussi brûler conjugaison nbsp wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions définitions camphrée larousse retrouvez section_expression arôme thérapeutique multiples vertus ainsi trouve marché cataplasme vinaigre lotion célèbre huile utilisée injections sous zelle emie mélange médicinal cristaux solution très facile réaliser maison vous ekopedia certain degré exemple recette romarin rosmarinus officinalis camphoriferum essentielle neuromusculaires anti rhumatismale abbaye sénanque commander sélectionnée conditionnée blog herboriste déc fort formule codex alcoolique forte camphreesprit teinture concentréecamphre emploi pronom camphrer enivrer vieille camphrait dès aurore dubus bruant dict lactaire lactarius

Übersetzung von camphré auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMPHRÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von camphré auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von camphré auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camphré» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

樟脑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alcanforado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

camphor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कपूर से सना हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشبع بالكافور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пропитанная камфара
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canforado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্পূরপূর্ণ করা
260 Millionen Sprecher

Französisch

camphré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kapur barus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mit Kampfer präpariert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

樟脳
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장뇌를 넣는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

camphorated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ướp long nảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கற்பூராதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्यात कापूर आहे असे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kâfur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canforato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kamforowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просочена камфора
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

camforat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καμφοριωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekamfeerd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

KAMFERERAD
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

camphorated
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camphré

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMPHRÉ»

Der Begriff «camphré» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.557 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camphré» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camphré
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camphré».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMPHRÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «camphré» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «camphré» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camphré auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMPHRÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camphré in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camphré im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'aurai camphré, etc. — Cond. prés. Je camphrerais, tu campbrerais, il camphrerait, nous cam- phrerions, vous camphreriez, lia camphre— raient. — Passé. J'aurais camphré, etc. — On dit aussi i J'eusse camphré, elc. — Impératif prés.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Passé ind. J'ai camphré, eic. — Passé ant. J'eus camphré, etc. — Plus- que-parf. J'avais camphré, etc. — Futur. Je camphrerai, tu camphreras, il camphrera, nous camphrerons, vous camphrerez, ils camphreront. — Futur ant. J'aurai camphré ...
Frères Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Ammoniaque liquide, 60 grammes ; alcool camphré, 10 grammes; chlorure de sodium, 60 grammes; eau distillée, 1000 grammes. On l'ait dissoudre le sel dans l'eau, on filtre, on ajoute l'alcool camphré, puis l'ammoniaque. On agite chaque ...
Amédée Dechambre, 1871
4
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
497. WS2. 755; II, 33 1. 43p. _ _ de Berends, II, 43i. — — camphré, ib. — — de Keuas, ib. — antispasmodique, II, i48. — aromatique, II, 21. — astiing- ut, 5oi. 6j3. 63;. — calmant, IL i48. 206. — cantliaridé, 4M. — declgi'c, 5to. — diw-ussif, H, S.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
5
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
ammoniacal, is4* — camphré , 124 , i36. _ - — . cantharidé,356. — — composé, 125. — ét hélé , laS. — fétide , is5. — opiacé, 16. — stibié , 195. — d'ammoniure de mercure, H, 101. — amypdalin , io4- contre l'angine , i43. anodin , ia5 ; H , 17  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
6
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
calman!, ЗЗь — camphré, ia5 . 35o. — — opine*1, 33i; II.178. camphré savonneux . 33 1, canlbiridé , 358. cuiTreux, 469- digestir. II , 600. diurétique, 697 ; II, 5)3, 610. émollient , 111. epilatoíre , a 1 1. éibéré, 704 ; II, З61. excitan! , 134, 3s8, Збз ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
7
Histoire pharmacologique du camphre
camphrée; l'oxéolé d'angélique composé (vinaigre prophylactique, Ph. suédoise) ; l'alcoolat ammoniacal fétide (essence antihystérique, Codex de Paris, 1758); l' alcoolé d'opium balsamique camphré (élixir parégorique, Ph. de Londres); ...
D. B. J. L. Millot, 1837
8
Manuel Annuaire De La Sant?
Qu'il se lotionne soir et matin le corps à l'alcool camphré. MEmcumn cunsnvs. Dès qu'un cheval donne le moindre signe d'écoulement nasal, onlui injecte dans les naseaux de l'huile térébenthinée (155) et puis de l'eau de goudron très-forte ...
F.V. Raspail
9
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
FORMULE N° 9, LOTION Alcool camphré Salicylate de méthyle Alcoolat de Fioravanti Salicylate de sodium Teinture d'arnica 2,00 g 15,00 g 20,00 g 1,00 g 0, 58 g Observations • L'alcool camphré a une densité de 0,843, le salicylate de ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
10
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
L'esorit de vin camphré avec le íafran , est appellé Spiritus vini camphoratus croceatus,ouElixir camphora Hartmanni. Si l'on fait dissoudre de la myrrhe & de l' aloès dans de l'esorit de vin camphré, ou que l'on soûle les essences de myrrhe  ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1746

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMPHRÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camphré im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ZORBEC le Gras
Ensuite est venue la crise de 2008, où ça a camphré dur au niveau mondial cette fois, et pour ce qui concerne l'Europe, nous, heureusement ... «Mediapart, Jul 15»
2
Chalon Une rose pour Napoléon
Elle a un rose vif et un parfum camphré typique de sa famille, les centifolia. Désormais, le Chapeau de Napoléon sera l'un des premiers ... «Le JSL, Mai 15»
3
Douleurs musculaires : les soulager naturellement
Prenez un bon bain relaxant, puis frictionnez-vous énergiquement avec 10 cl d'alcool camphré, additionnés de 2 cl d'huile essentielle de ... «Maxi, Mai 15»
4
Eau thermale MONTBRUN - Du nouveau pour les Rhumatismes et l …
Le Gel Thermal cryo-actif camphré aide à soulager les douleurs et raideurs articulaires et est également très efficace sur toutes les douleurs ... «Communiqué de presse gratuit, Apr 15»
5
Du si bon vin en importation privée
Le premier le Pithos Rosso Vittoria 2012 de Cos (Oenopole) est camphré sur une belle bouche tannique aux saveurs de terre cuite. «Vin Québec, Mär 15»
6
Les sportifs adorent la Saint-Valentin
Le préparateur physique Philippe Boucabeille et Alain Darly, le kiné, massent cuisses et dos avec gels ou avec ce baume universel camphré, ... «ladepeche.fr, Feb 15»
7
Hérault : le vin de Borie la Vitarèle honoré au Quai d'Orsay
Ce jour-là, la cuvée Le Grand Mayol 2013 (un assemblage de vermentino, de clairette et de bourboulenc, au caractère original, camphré, effilé ... «Midi Libre, Feb 15»
8
La cardamome, reine des épices...
Le parfum que dégage la cardamome est camphré, poivré et citronné. Il faut cependant faire attention et n'ouvrir les fruits que lors de leur ... «L'Orient-Le Jour, Feb 15»
9
Sportifs de père en fils
Élevés au parfum camphré, aux pâtes de fruits de musette et au son de cloche annonçant le dernier tour de piste, les garçons se sont un temps ... «Sud Ouest, Dez 14»
10
L'investissement Marcel Proust
... exhibent l'authentique canne gainée de porc ou l'une des non moins authentiques écharpes de coton camphré qui auraient protégé la gorge ... «Les Échos, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camphré [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/camphre-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z