Bedeutung von "pré" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON PRÉ AUF FRANZÖSISCH

pré

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÉ

Pré ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRÉ AUF FRANZÖSISCH

Prairie (Landwirtschaft)

Prairie (agriculture)

In der Landwirtschaft, Grasland oder Weide ist eine Futterpflanze, vor allem Gras und Hülsenfrucht, zum Weiden oder Mähen. Diese Umgebungen erinnern sich mehr oder weniger nach ihrem Grad der Natürlichkeit, den wilden Wiesen oder bestimmten natürlichen Rasenflächen. Kuh-Weiden in einer bewaldeten ländlichen Umgebung Heu Wiese Wiese in Blume bereit zu mähen Wiederholte Passage von Tieren auf steilen Hängen kann dazu beitragen, leichte Erosion oder das Aussehen der terrassierten Strukturen. Rustikale Arten wie die Hochlandkuh werden von Managern natürlicher Umgebungen genutzt, um offene Umgebungen in Parks und Naturschutzgebieten zu bewahren und weil sie einen Ersatz für bestimmte ökologische Funktionen großer Gefangener darstellen, die verschwunden sind . Eine Kulturlandschaft aus Heuwiesen, gepflegt, in den Bergen um Bocicoel, im Maramureş-Gebirge.

En agriculture, la prairie ou pâture est une culture de plantes fourragères, principalement composée de graminées et de légumineuses, destinée à être pâturée ou fauchée. Ces milieux rappellent plus ou moins, selon leur degré de naturalité, les prairies sauvages, ou certaines pelouses naturelles. Pâtures à vaches, dans un contexte rural boisé Pré de fauche Prairie en fleur prête à être fauchée Le passage répété d'animaux sur de fortes pentes peut contribuer à une légère érosion ou à l'apparition de structure en terrasses. Des espèces rustiques, telles cette vache des Highlands, sont utilisées par les gestionnaires de milieux naturels pour l'entretien de milieux ouverts dans les parcs et réserves naturelles, et parce qu'elles offrent un substitut à certaines fonctions écologiques des grands herbivores qui ont disparu. Paysage culturel constitué de prés de fauche, entretenus à la main, dans les montagnes des environs de Bocicoel, dans les Monts Maramureş.

Definition von pré im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Wiese im Wörterbuch ist Feld, normalerweise eingeschlossen, wo Gras wächst, das auf der Stelle beweidet werden kann oder für Viehfutter gemäht werden kann; Seite ext. auf dem Land, jede Oberfläche Gras.

SYNONYME VON «PRÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pré» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von pré

bagne · champ · gazon · herbage · herbe · pâturage · pâture · prairie · verdure

ÜBERSETZUNG VON PRÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von pré auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von pré auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pré» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 草地
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pre
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घास का मैदान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: луг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেদার
• Französisch: pré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: padang rumput
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wiese
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 牧草地
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 목초지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: meadow
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bải cỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பசும்புல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çayır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łąka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: луг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: luncă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λιβάδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: weide
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: äng
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eng

3 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PRÉ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pré.

1

Michel Platini

J’éprouve toujours du plaisir à jouer dans un pré : là, il n’y a aucune obligation de victoire.

2

Winston Churchill

Jouer au golf, c'est comme chercher une pilule de quinine dans un pré à vaches.

3

Anonyme

C'est la deuxième fois que je vois un regard si peu expressif. La première fois, c'était dans un pré, entre deux cornes !

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pré in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pré im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Le Pré entre Paris et banlieue: histoire(s) du Pré-Saint-Gervais

Aux portes de Paris, Le Pré-Saint-Gervais (Seine-Saint-Denis) est devenu une commune autonome en 1793.

Valérie Perlès, Christine Misselyn, 2005

Surveillance infirmière en pré et postopératoire

De la 1ère à la 3ème année, en stage ou en situation professionnelle dans les services : Surveillance infirmière en pré et postopératoire est votre plus sûr allié pour trois ans d'études et plus !

Catherine Rémond, 2007

Côte d'Ivoire: le feu au pré carré

Laurent Gbagbo, parvenu au pouvoir en Côte d'Ivoire en octobre 2000 après un soulèvement populaire et des combats de rue, n'est pas parvenu à stabiliser la situation et son pays est toujours à feu et à sang.

Judith Rueff, 2004

Pré-ambules: Les premiers pas de l’homme

Yves Coppens est professeur au Collège de France.

Yves Coppens, 1998

Cancer du sein: étape pré-thérapeutique

Aux résultats cytologiques et anatomopathologiques ? Quels sont les critères de pronostic à considérer ? En pratique quotidienne, le diagnostic de cancer du sein pose peu de difficultés.

Jacques Rouëssé, 2002

Cancers broncho-pulmonaires: bilan pré-thérapeutique

A l'aube du XXIème siècle, la prise en charge efficace des cancers broncho-pulmonaires demeure un véritable défi pour les praticiens oncologues médicaux, chirurgicaux ou radiothérapeutes : - quels examens réaliser pour l'évaluation ...

Jeanne-Marie Bréchot, 2000

Le saule de Grand-Pré: roman

Tout chavire. Éradiquée de sa glèbe, morcelée et dispersée en des lieux hostiles, la famille Brault sera dérangée dans son âme et dans sa chair. Salha, le légendaire saule de Grand-Pré, surplombe l'immensité du bassin des Mines.

René Verville, 2001

Guide pratique de surveillance pré et postopératoire en ...

Ce livre contient des schémas qui sont des plans de conduite à tenir dans la pratique chirurgicale courante en gynécologie obstétrique.

Mohamed Sanoussy Diallo, 2009

Pré-histoires: textes troublés au seuil de la modernité

V. POUR. UNE. PRÉ-HISTOIRE. DU. SUSPENS. INDICES ET AMBAGES La forme d'un récit est un mode de penser: cela est vrai même si certains dispositifs se répètent d'âge en âge, sans avoir l'air de se transformer, au point que les ...

Terence Cave, 1999

Accidents et maladies du trayon

Le pré-trempage est la dernière née de ces méthodes. ll soulève encore des réticences, voire des oppositions, parmi les éleveurs et les techniciens; il est en outre mal connu des praticiens vétérinaires. Le pré-trempage, en assurant une ...

J. M. Gourreau, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pré im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Marine (L'amour est dans le pré) : "Avec Florent, on a plutôt vécu …

On l'a vu lundi dernier dans L'amour est dans le pré... Chez Florent, la séduction n'a pas encore pointé le bout de son nez. Marine, prétendante ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»

Eurobasket: Trois NBAers dans la pré-sélection grecque

Fotis Katsikaris, coach de l'équipe de Grèce, vient de dévoiler sa liste des 15 pré-sélectionnés pour l'Eurobasket 2015. Trois joueurs seront ... «Basket Infos, Jul 15»

Chelsea, Mourinho pas fan de la pré-saison

En conférence de presse avant la rencontre amicale de samedi soir face au Paris Saint-Germain, Mourinho a expliqué que la pré-saison ne ... «Goal.com, Jul 15»

Pré-ouverture Wall Street : Amazon en vedette et une nouvelle …

(Boursier.com) — Après avoir subi une nouvelle séance de correction hier, Wall Street s'affiche à l'équilibre ce vendredi en pré-séance. «Boursier.com, Jul 15»

Vacances Remiremont : pré-bilan positif au centre aéré pour le mois …

Ce pré-bilan a été présenté, mardi matin à une délégation d'élus, Bernard Godfroy, maire, en tête, et d'acteurs sociaux de la commune. «Vosges Matin, Jul 15»

Clap de fin pour Ciné dans le pré

La dernière étape du Ciné dans le pré aura lieu le dimanche 26 juillet sur le pré de la salle des fêtes, en partenariat avec les municipalités de ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Et le pré s'est mouillé !

Heureusement que ce pré ce situe en contre bas de la halle à la volaille et que celle-ci est bâtie sur pilotis. Prévenu dès le matin, lors de ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Côte d'Ivoire pré-campagne - Ouattara promet des investissements …

Le président ivoirien Alassane Ouattara a annoncé jeudi un investissement de 100 milliards FCFA “dans les prochaines années“ dans la ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»

La montgolfière finit sa course dans le pré

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»

Pré-financement des projets publics : Ce que l'Etat gabonais doit …

Ces critères prévoyaient à l'avance, le pré-financement des travaux par les entreprises soumissionnaires des appels d'offres. La consigne ... «Gabon Eco, Jul 15»