Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "campanule" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMPANULE AUF FRANZÖSISCH

campanule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMPANULE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Campanule ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMPANULE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «campanule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
campanule

Glockenblume

Campanule

Die Glockenblumen sind mehrjährige oder zweijährige krautige Pflanzen der Familie Campanulaceae. Ihre Blumen, blau oder lila, sind hermaphroditisch. Der Kelch hat fünf Zähne, oft ziemlich schmal. Die Corolla, in Glocke, öffnet sich in fünf Lappen. Fünf Staubblätter Eierstock minderwertig Einsamer Stil. Die Frucht ist eine Kapsel mit vielen Samen. Ihre weite Streuung in der Welt zeigt, dass es eine Art Hemerochore ist. Les campanules sont des plantes herbacées vivaces ou bisannuelles de la famille des Campanulacées. Leurs fleurs, bleues ou violettes, sont hermaphrodites. Le calice présente cinq dents, souvent assez étroites. La corolle, en cloche, s'ouvre en cinq lobes. Cinq étamines. Ovaire infère. Style solitaire. Le fruit est une capsule à nombreuses graines. Leur large dispersion dans le monde montre qu'il s'agit d'un genre hémérochore.

Definition von campanule im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Campanula im Wörterbuch ist krautige Pflanze, deren Blüten wie blaue, weiße oder violette Glocken geformt sind. Eine andere Definition von Campanula ist glockenförmig.

La définition de campanule dans le dictionnaire est plante herbacée dont les fleurs sont en forme de clochettes bleues, blanches ou violettes. Une autre définition de campanule est en forme de clochette.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «campanule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAMPANULE


antennule
antennule
canule
canule
coronule
coronule
faunule
faunule
granule
granule
inule
inule
lunule
lunule
membranule
membranule
phlycténule
phlycténule
pinnule
pinnule
ranule
ranule
spinule
spinule
uncinule
uncinule
veinule
veinule
zonule
zonule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMPANULE

campagnard
campagne
campagnol
campanaire
campane
campanelle
campanette
campanicole
campanien
campanienne
campaniforme
campanile
campanulaires
campanulé
campé
campéador
campêche
campement
camper
campeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAMPANULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

Synonyme und Antonyme von campanule auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAMPANULE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «campanule» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von campanule

MIT «CAMPANULE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

campanule clochette murs campanula persicifolia blanche pyramidale glomerata addenda vivace muralis campanules sont plantes herbacées vivaces bisannuelles famille campanulacées leurs fleurs bleues violettes campanule plantation conseils entretien jardiner malin petite fleur convient parfaitement bordures couvre floraison facile fiches jardins enfin pour anglais plante incontournable utiliser originalité plantez canaries nbsp murailles portenschlagiana cultivar plus fréquent cette resholdt variety dont toutes parties grandes celles espèce type notamment acheter jardin truffaut spring bell® prix enseigne maximum peut varier selon magasins connaître vigueur semis culture arrosage deco appartient englobe espèces connues france barbue rustica populaire jolies clochettes prend dimensions formes très diverses offre aussi autres coloris danses musiques traditionnelles site association villeurbanne cadeaux vouille articles funeraires vienne bienvenue chez notre boutique située cœur village

Übersetzung von campanule auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMPANULE

Erfahre, wie die Übersetzung von campanule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von campanule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «campanule» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

桔梗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

campanilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bellflower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bellflower
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجريس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

колокольчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

campânula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝুমকা
260 Millionen Sprecher

Französisch

campanule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bellflower
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glockenblume
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

竜胆
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초롱꽃 속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bellflower
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bellflower
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bellflower
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेलफ़्लॉवर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çançiçeği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

campanula
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kampanula kwiat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дзвіночок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bellflower
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καμπανούλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

BELLFLOWER
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

CAMPANULACEAE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bellflower
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von campanule

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMPANULE»

Der Begriff «campanule» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.056 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «campanule» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von campanule
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «campanule».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMPANULE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «campanule» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «campanule» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe campanule auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMPANULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von campanule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit campanule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc. g lieu m , majus , foliis ferè digitalis , vel Campanulne. J. B. ?. 807. ) La Campanule très- grande , à feuilles très-larges, à fleur cendrée. C. B. Pin. 94. La Campanule ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
2
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
153)'1536. I5'371538. '1539L 17491550. 1551. I panule de ronche, 1. P. Campanula uni/lara, la Campanule à une fleur, ibid- PCampanula pulla , la Campanule d'Autriche, ' ibid. P. Campanula rotundifblia , la Campanule à feuilles rondes, 2.
Pierre-Joseph Buchoz, 1776
3
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Campanule à feuilles larges. Ca mpan vla latifolia. L. des lieux montueux & couverts. Bj Variété à sieurs blanches. 28. Campanule gantelée. Campanvla trachclium.L. If. dans les bois, les buissons & près des hayes. B. Variété à fleurs blanches ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La fleur a un calice monophyle , campanule , ftrié , pliffé , borde de huit dents , 8c qui perfifte avec le fruit ; quatre pétales infères fur le calice , & qui quelquefois manquent ; quatre étamines attachées au calice ; 8c un ovaire fuperieur , ovale ...
5
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Campanule de Bourbon. Campasvla cnfifolia. La M. Dict. £ sur le volcan de slsle de Bourbon. 26. Campanule verticillée. Camp AnvT.Avirtkilla.ta. L. Fil. de la Tar tarie orientale. ' ** Feuilles rudes sinus du calice non réfléchis. 27. Campanule à  ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791
6
Agriculture
Campanule verticillée. Campakvza verticillata. L. Fil. Ôfi de la Tar tarie orientale. ** FeuilLs rudes sinus du calice non re'fle'ckis. 27. Campanule à feuilles larges. Campakvza latisolia. L. des lieux montueux & couverts. B. Variété a fleurs ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin
7
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Second
CAMPANVLA crtspa. La M. Dict. del'Arméoie. 25. CAMPANULE de Bourbon. CAMPAHULA cnfifolia. La M. Dict. Y) le volcan de ,l'Isle de Bourbon. ~ 2.6. CAMPANULE verticillée. CAMPANUIA wrticillata. L. Fil; 26 de la Tar à tarie orientale.
8
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
La C. rapunculus (campanule raiponce) était autrefois communément cultivée dans nos jardins - en particulier aux XVle et XVlle siècles - pour sa charnue, comestible crue ou cuite, et pour ses jeum s feuilles que l'on mangeait en salade ou ...
François Couplan, 2009
9
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
La Campanule , ou violette Pentagone , à feuilles oblüm gttes et larges. Mor. H. B. Bles. La Campanule des champs , à tige droite , à fleur blanche. ( Onobrychis arvensis , vel Campanule arvensis , flore albo. H. R. Par.) La petite Campanule ...
‎1797
10
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Momordique élastique. Momordica elaterium. La racine -de cette plante n'est point annuelle. Elle est vivace , pivotante , très-épaisse et blanchâtre Tf.. FAMILLE DES CAMPANULACÉES. 283o. Campanule du Mont-Cénis. Campanula Cenisia.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMPANULE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff campanule im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arts Ty Show. Elle a illuminé le 14-Juillet - Langonnet - Le …
Avec Gepetto et Cie, Campanule, la fée, son Troll et autres enchantements, la Compagnie des Libelles et ses cavalières, « les hurlements de ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Avignon | Un bestiaire enchanté très coquin - Le Dauphiné Libéré
Campanule, jacinthe d'orient, giroflée, jasmin, œillet, qu'il soit bleu ou blanc ou rouge… Puis s'en vient le tour des animaux, les jeunes femmes ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
3
La fiche et la cote en direct du favori des parieurs : CORALIE DU SOIR
... LOIR 10 - CIAO DARLING 11 - COYOTE DU CAUX 12 - CORALIE DU SOIR 13 - CAMPANULE DU PARC 14 - CHRONO DE CHENU 10h00 . «Canal Turf, Jul 15»
4
Des faïences oubliées
La fleur de campanule, les feuilles pointues et arquées, la marguerite bleue, sont autant de marques de la faïence thibérienne. « Le V sous les ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Lunes magiques. C'est mardi 14, à La Trinité
À 21 h, place au spectacle avec Gepetto et Cie, Campanule, la fée, son Troll et autres enchantements, la Compagnie des Libelles et ses ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
« Musiques en fête », c'était à Saint Marcel
Entre les spectacles « Bienvenue au Campanule » et « Poing levé et pipe fendue », chants de chorale menés par Martine Duplaa, musiques ... «Info-chalon.com, Jun 15»
7
Saint-Marcel La fête de la musique, c'est ce samedi au Réservoir
Des extraits de Bienvenue au Campanule, qui raconte le séjour rempli de découvertes d'un groupe d'enfants dans un camp de vacances. «Le JSL, Jun 15»
8
Louise, 16 ans, une voix du Coeur
Samedi 6 et dimanche 7 juin, vous pourrez la retrouver au Réservoir de Saint Marcel dans une pièce nommée « Bienvenue au Campanule ». «Info-chalon.com, Jun 15»
9
Campanules L'atout couleur
La campanule à feuilles de pêcher se marie également bien avec des roses. Cette plante multi-talent est une ancienne vivace des jardins ... «Le Télégramme, Mai 15»
10
Nouveau : chambres d'hôtes à la ferme Darrouy
Les chambres d'hôtes portant les jolis noms de «Gentiane», «Edelweiss», «Campanule» et «Joubarbe» sont indépendantes de la maison des ... «ladepeche.fr, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Campanule [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/campanule>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z