Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capablement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPABLEMENT AUF FRANZÖSISCH

capablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPABLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Capablement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CAPABLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capablement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capablement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von capably im Wörterbuch ist das, was enthalten kann.

La définition de capablement dans le dictionnaire est qui peut contenir.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capablement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAPABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPABLEMENT

cap
cap de vau
cap-hornier
capable
capace
capacitaire
capacité
caparaçon
caparaçonné
caparaçonner
cape
cape-poncho
capelage
capelan
capelé
capeler
capelet
capeline
caperon
capet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAPABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von capablement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPABLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

capablement définition reverso conjugaison voir aussi capitalement capable cablemen caudalement expression exemple usage nbsp capablement wiktionnaire elle mena parole ravi madame sévigné abbé mornay faisait très dignement ambassade wiktionary from jump navigation search adverb edit capably retrieved littré citations étymologie avec capacité dans langue texte intégral sans publicité brimborions allemand analogique bilingue langues œil quoiqu attache sort souple ondes boive comme songe éternel verseau garde chambre fixe mondes valéry artfl vivant française capace capacitaire capade capahut capahuter caparaçon caparaçonné caparaçonner caparaçonnier

Übersetzung von capablement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPABLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von capablement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von capablement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capablement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

干练
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

competentemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capably
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुशलता के साथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باقتدار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

умело
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

competentemente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দক্ষভাবে
260 Millionen Sprecher

Französisch

capablement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cakap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kompetent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

capably
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유능하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capably
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திறமையுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाषाशैली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

capably
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capably
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capably
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вміло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capably
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ικανώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bekwaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

DUGLIGT
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

capably
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capablement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPABLEMENT»

Der Begriff «capablement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.289 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capablement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capablement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capablement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPABLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capablement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capablement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capablement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPABLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capablement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capablement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
CAPABLEMENT. adv. D'une manière capable. . Cc: Officier a parlé fort capablement , à sa réception, & à son examen. II parle de tout capablement. V o i T . CAPACITE', s. f. Etendue' d'un lieu , d'un vaisseau en toutes dimensions; cc qui peut ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
2
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
Une parole dite mal à-propos est capable de ruiner la fortune d'un Courtisan. CAPABLEMENT. adv. D'une manière capable. Cet Officier a parle fort capablement, à fa réception, & à son examen. II parle de tout capablement. Voit. CAPACITE' ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, Pierre Bayle, 1701
3
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
CAPABLEMENT,. adi-. [avec. «rap«ciié,. savamment, habilement] Learntdly, skillfulhf. CAPACITE', t.f. [habileté, suffisant, por- tfr, aôeate, intelligence, disposition, talent, lu- niifrc?, eODmoiisances] Capacity, alility, sJcill, sujjît ieitcy, capalitity, ...
Louis Chambaud, 1815
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Elle relativement à ses vertus , à ses talens : Il est mena la parole si bien et si capablement , capable de reconnoissance , J'amitié ; il n'est que. le Roi en fut ravi pour une demi- pas capable de manquer à sa parole : Il n'est heure.. fi as ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Recueil d'arrests rendus au Parlement de Bretagne sur ...
Appel au Préfidial qui ordonne qu'auparavsiant faire droit les Medecins bailleront leur procez verbal sur le sujet de l'examen , ce qu'ayant fait z 8C déclaré qu'il avoit répondu capablement pour être reçû_ au Chefd'o:uvre , il est dit avoir été ...
France. Parlement (Brittany), Paul Devolant, Delépine. Recueil des actes de Notoriete, 1722
6
Recueil des sinonimes françois qui entrent dans le beau stile
II n'est capable d'aucun divertissement. Capablement. f Doctement, savamment , habilement , pertinem- ' ment , sort bien , à propos. || II parle de tout capablement. Capacité. f. f Esprit , génie , sphère, portée, connoissance, intelligence.
7
Lexique de la Langue de Chapelain
C'est un critique généreux et qui croiroit faire tort à son calemar et à son stylet de les employer contre une vertu ordinaire... » I, 610. cannivet. Canif. « Les Muses rengaineront leurs stylets et leurs cannivets. » II, 34. capablement.
Collectif
8
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Faire le capable , c'est faire Phabile , présumer trop de ses talens. CAPABLEMENT , adv. [Doflà, perisirè, apte.] Doctement. ( ll parle de tout capablement. Voir. POL-si ) Ce mot n'est point en usage chez les bons Ecrivains. CAPA ciTÊ,sZs'.
Pierre Richelet, 1759
9
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
( Il parle de tout capablement. l'ait. Pot-fi ) Ce mot n'est point en usage chez les bons Ecrivains. CAPACITÉ,sÏf[/1mplitudo.] Ilest pris du Latin capacitas. C'est l' étenduë, la largeur ë( la grandeur d'une chose. L'on dit tous les jours, la capacite' de ...
10
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
On dit d'un homme propre à exercer toute sorte d'emplois , que c'est un homme capable de tout. D'un méchant déterminé , on dit aussi , il est capable de tout. Faire le capable , c'est faire Phabile , présumer trop de ses talens. CAPABLEMENT ...
Pierre Richelet, 1759

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capablement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/capablement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z