Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carabin" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARABIN AUF FRANZÖSISCH

carabin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARABIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carabin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARABIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carabin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Carabin

Carabin

Ein Karabiner war ursprünglich ein Soldat, der mit einem Gewehr bewaffnet war, der Begriff bezieht sich jetzt auf einen Medizinstudenten. Un carabin était à l'origine un soldat armé d'une carabine, le terme désigne désormais un étudiant en médecine.

Definition von carabin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gewehr im Wörterbuch ist ein mit einem Gewehr bewaffneter Soldat, der damit beauftragt ist, den Feind zu belästigen. Niemand, der ohne einen Geist der Fortsetzung handelt. ein Mann, der in einem Gespräch, in einem Streit, nur ein paar scharfe Worte wirft, und dann schweigt oder geht weg.

La définition de carabin dans le dictionnaire est soldat armé d'une carabine, chargé de harceler l'ennemi. Personne qui agit sans esprit de suite. homme qui, dans une conversation, dans une dispute, ne fait que jeter quelques mots vifs, et puis se tait, ou s'en va.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carabin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CARABIN


aubin
aubin
bambin
bambin
chérubin
chérubin
colombin
colombin
concubin
concubin
coquebin
coquebin
jacobin
jacobin
jambin
jambin
jobin
jobin
lambin
lambin
larbin
larbin
maghrébin
maghrébin
monbin
monbin
rabbin
rabbin
rambin
rambin
robin
robin
rosalbin
rosalbin
sabin
sabin
talbin
talbin
turbin
turbin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CARABIN

carabas
carabe
carabé
carabine
carabiné
carabiner
carabinier
carabique
carabistouille
carabosse
carach
caraco
caracol
caracolade
caracole
caracolement
caracoler
caracore
caracouler
caractère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CARABIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Synonyme und Antonyme von carabin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CARABIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «carabin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von carabin

MIT «CARABIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

carabin cavalier dragon interne médecin carabine plomb nicois définition esprit humour absolut virginie setam était origine soldat armé terme désigne désormais étudiant médecine forum officiel étudiants france carabins carabin wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis site créteil bienvenue vous pourrez trouver toutes sortes renseignements soit dans cadre nbsp internaute etudiant personne agit sans suite partic homme conversation

Übersetzung von carabin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARABIN

Erfahre, wie die Übersetzung von carabin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von carabin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carabin» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carabin
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carabin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

carabin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carabin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carabin
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Карабин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carabin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carabin
260 Millionen Sprecher

Französisch

carabin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carabin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

carabin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carabin
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carabin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carabin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Carabin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carabin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carabin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kancasını
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Carabin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Carabin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карабін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Carabin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καραμπίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

CARABIN
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Carabin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Carabin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carabin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARABIN»

Der Begriff «carabin» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.824 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carabin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carabin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carabin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARABIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carabin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carabin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carabin auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARABIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carabin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carabin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Carabin patriote: ou Le miroir politique. Esquisse de la ...
Poem sketching the course of the French Revolution and the Empire, favouring the Royalists.
‎1815
2
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
de Carabin (qui suit), cf. aussi lorr. (Moselle) kèrèban 'charlatan, brocanteur' FEW ll, 290a. Carabin. Karabin. l600 «Pierre Le Carabin», l623 «Philippe Carabin» BourgNamur; nom de profession: moy. fr. carabin 'soldat de cavalerie légère au ...
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007
3
Le Courrier de Vaugelas: consacré à la propagation ...
Pourriez-vous me dire d'où 'vient le nom de CARABIN, que l'on' donne familièrement aux étudiants en médecine, et pourquoi on n'appelle pas ainsi les étudiants en droit ? _ Du temps de Henri lV et de Louis Xlll, il y avait dans nos armées ...
4
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
Pourriez-vous me dire d'où vient le nom de carabin, que ton donne familièrement aux étudiants en médecine, et pourquoi on n'appelle pas ainsi les étudiants en droit ? Du temps de Henri IV et de Louis XIII, il y avait dans nos armées des ...
Éman Martin, 1869
5
Courrier de Vaugelas
Gaja émet l'opinion que le mot carabin vient du mot espagnol cura, visage, et du mot latin binus, qui signifie double, car ces soldats, à cause de leur manière de combattre, tantôt en fuyant, tantôt en faisant volte—face, semblaient être des ...
6
Gilles Vigneault: Bibliographie Descriptive et Critique, ...
Bibliographie Descriptive et Critique, Discographie, Filmographie, Iconographie, Chronologie Marc Gagné. 141. " Absence " Ctexte en vers signé Gil Vigno] - dans le Carabin, XI, 5, 11 octobre 1951, p. h . 142. " Chanson de mousse " Ctexte en ...
Marc Gagné, 1977
7
Patrick Cintas
— Je rêve jamais, dit Frank. Il se laissait gagner par la nausée. — Si vous devez vous sentir mal, conseilla le carabin, allez faire ça ailleurs. Hautetour revint à la surface. Un claquement de langue annonça une désambiguï- sation sans ...
8
Journal des femmes
W La salle des Variétés retentit chaque soir des rires les plus naïfs et les plus réjouissaus ; Carabin et Carabines sont une des farces les plus exhilarantes que nous connaissions, et d'abord - qu'est-ce qu'un carabin 'l - Le carabin est un être  ...
9
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
CARABIN, s. m. 11 se disait d'un cavalier qui portait une carabine. Capitaine de carabins. Mestre de camp des carabins. — Carabin se dit familièrement d'un homme qui se contente de hasarder quelque chose au jeu, et qui se relire ensuite, ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, abbé Orse, 1843
10
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
CARABIN,/ m. lEquesfclopetarhu.1 Gaïa, traité des armes , croit que le mot de carabin vient du mot Efpagnol cara, & du mot Latin binut , qui fignifie double , comme qui diroit gens à deux vifages , à cau- fe de leur manière de combatre , tantôt ...
Pierre Richelet, 1735

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARABIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carabin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CCN - Caraib Creole News - Guadeloupe. Lutte contre la vie chère
... je me félicite de l'adoption de différents amendements que j'ai souhaité porter avec le soutien notamment de Gabrielle Louis-Carabin et Eric ... «CARAIB CREOLE NEWS, Jul 15»
2
Guadeloupe. Signature contrats C2DT avec 9 maires
Le président de région Victorin Lurel a signé ce jour avec les maires : Christian Baptiste, Gabrielle Louis Carabin, Hélène Vainqueur, Eric ... «CARAIB CREOLE NEWS, Jul 15»
3
Julien Vibert, major des ECN 2015, double cursus, et du kung-fu 45 …
Julien Vibert confie qu'il n'est pas le seul carabin à avoir effectué ce type de double cursus. Cette année, deux autres étudiants, également ... «Le Quotidien du Médecin, Jul 15»
4
130 coureurs au Tour du Domfrontais dimanche 12 juillet
... Banvou, Dompierre, La Pesnière, Champsecret, Carabin-Gâté et Domfront, pour finir par trois boucles dans la cité médiévale avec arrivée en ... «Le Publicateur Libre, Jul 15»
5
2 raisons de voir : "Hippocrate"
Entre l'électrocardiogramme toujours en panne, les médecins étrangers sous-payés et l'humour carabin, le service public apparaît ici en ... «L'Obs, Jul 15»
6
Evariste, comment calculer cet animal ?
Joël Sternheimer n'en est pas resté aux blagues de carabin. En 1968, il chante Révolution et La faute à Nanterre, 45-tours autoproduit, interdit ... «Télérama.fr, Jul 15»
7
L'année noire du T.Palm-Pôle Continental Wallon
Sébastien Carabin fait une bonne saison, mais presque exclusivement en VTT. Enfin, Bastien Kroonen, Espoir première année, réussit très ... «DirectVélo, Jun 15»
8
Le personnel du Crioc dénonce le flou dans lequel il se trouve
"Le personnel ne sait plus à quel saint se vouer", indique jeudi Nathalie Carabin, du service communication du Centre de Recherche et ... «7sur7, Jun 15»
9
Un jeune lorrinois meurt écrasé sous sa voiture
Le jour de ses 23 ans, un jeune lorrinois du quartier Carabin, Hervé Milnis, est mort des suites d'un accident de la circulation, survenu dans la ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jun 15»
10
L'UVMG présente « son » Tour
Capesterre : Robert (station service), carrefour les Chaux, Boulogne (épicerie Carabin), étang Noir carrefour, carrefour Bellevue, Balisier ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carabin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/carabin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z