Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "celtomanie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CELTOMANIE AUF FRANZÖSISCH

celtomanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CELTOMANIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Celtomanie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CELTOMANIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celtomanie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Celtomanie

Celtomanie

Celtomania ist eine Ideologie, eine literarische Art, die sich am Ende des 18. und 19. Jahrhunderts in gewissen intellektuellen Kreisen, vor allem in der Bretagne, entwickelte. Es nimmt an allen Tugenden der Kelten der Antike teil und tut so, als ob er es zur Wiege der Menschheit machen würde. La celtomanie est une idéologie, une mode littéraire, qui s'est développée à la fin du XVIIIe siècle et au long du XIXe siècle dans certains milieux intellectuels, notamment en Bretagne. Elle pare de toutes les vertus les Celtes de l'Antiquité, prétendant même en faire le berceau de l'Humanité.

Definition von celtomanie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Celtomania im Wörterbuch besagt, dass die keltische Sprache im Geiste des Systems den Ursprung der meisten europäischen Sprachen, insbesondere der französischen Sprache, darstellt. Wer schreibt fälschlicherweise bestimmte Dinge den alten Kelten zu.

La définition de celtomanie dans le dictionnaire est qui prétend par esprit de système que la langue celtique est à l'origine de la plupart des langues européennes et notamment de la langue française. Qui attribue abusivement certaines choses aux anciens celtes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celtomanie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CELTOMANIE


anglomanie
anglomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
hypomanie
hypomanie
kleptomanie
kleptomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie
zoomanie
zoomanie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CELTOMANIE

cellulo-névrite
cellulo-vasculaire
celluloïd
cellulophone
cellulose
cellulosique
cellulosité
celte
celtibère
celtibérien
celtibérienne
celtique
celtisant
celtisante
celtisme
celtiste
celtomane
celui
celui-ci
celui-là

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CELTOMANIE

agromanie
bibliomanie
cleptomanie
copromanie
dipsomanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
métromanie
narcomanie
ombromanie
pharmacomanie
politicomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie
érotomanie

Synonyme und Antonyme von celtomanie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CELTOMANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

celtomanie idéologie mode littéraire développée xviiie siècle long xixe dans certains milieux intellectuels notamment bretagne elle pare toutes vertus celtes antiquité prétendant même télégramme loisirs drôle théorie avril erwan chartier floch portrait gonidec ancien membre académie celtique paris tenco tanche étymologie occitane histoire mots occitans evolution sens répartition géographique liens avec autres langues romanes nbsp faut rire pleurer edgar wendling fusaïoles celtomanie michel feugère

Übersetzung von celtomanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CELTOMANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von celtomanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von celtomanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «celtomanie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

celtomanie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

celtomanie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

celtomanie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

celtomanie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

celtomanie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

celtomanie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

celtomanie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

celtomanie
260 Millionen Sprecher

Französisch

celtomanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

celtomanie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

celtomanie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

celtomanie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

celtomanie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

celtomanie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

celtomanie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

celtomanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

celtomanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

celtomanie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

celtomanie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

celtomanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

celtomanie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

celtomanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

celtomanie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

celtomanie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

celtomanie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

celtomanie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von celtomanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CELTOMANIE»

Der Begriff «celtomanie» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.700 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «celtomanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von celtomanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «celtomanie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CELTOMANIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «celtomanie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «celtomanie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe celtomanie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CELTOMANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von celtomanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit celtomanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La linguistique et l'appel de l'histoire (1600-1800): ...
Celtomanie et romanisme Comme la tradition linguistique scandinave, comme la germanistique, le romanisme fut loin de trouver dans la montée des Lumières la stimulation positive que, par ses débuts encourageants, il avait pour ainsi dire ...
Daniel Droixhe, 1978
2
AUX ORIGINES DE LA CELTOMANIE: LES MYTHES FONDATEURS DE LA ...
CETTE THESE ETUDIE LES OEUVRES ET LE CONTEXTE POLITICO-CULTUREL QUI ONT PRODUIT, EN BRETAGNE, DU IXEME AU XIXEME SIECLE, LA TROJANOMANIE ET LA CELTOMANIE.
JOSEPH MARCEL.. RIO, 1997
3
Raconter la France: Histoire d'une histoire
La celtomanie peut même s'appliquer à des enjeux locaux. Le juriste Bertrand d' Argentré publie en 1 582 une Histoire de Bretagne commandée par les états de cette province. Il l'aborde avec le dédain d'un Paul-Emile ou d'un Gaguin ...
Laurent Avezou, 2008
4
L'étymon des dieux: Mythologie gauloise, archéologie et ...
LE GAULOIS ET L'ANTHROPOLOGUE La crise française de l'étymologie traditionnelle, et plus généralement de la recherche sur l'histoire des langues, fut bien sûr alourdie par la celtomanie des Lumières . Citons encore Voltaire à l' article ...
Daniel Droixhe, 2002
5
Etymologiques: Histoire de mots - histoire des mots
Le substantif féminin Celtomanie est attesté un peu plus précocement en allemand, en 18039, pour combattre le panceltisme de Pelloutier et de ses partisans qui englobait les Germains parmi les Celtes"), tandis que I'Oxford English ...
Yannick Le Boulicaut, 2010
6
Nations en quête de passé: la péninsule ibérique (XIXe-XXe ...
... à Madrid, n'auraient pas de continuateurs en Galice jusqu'à l'époque du Seminario d'Estudos Galegos, fondé en 1923. La « celtomanie », comme la nommaient certains de ses détracteurs, n'était pas seulement circonscrite au champ de ...
Carlos Serrano, 2000
7
Documents sur la nature et les origines des recherches ...
La celtomanie. En marge du courant dont on suit nettement le mouvement des éru- dits de la Renaissance à Montfaucon et à Caylus, puis à Legrand d'Aussy, Millin, Grivaud de La Vincelle, etc., se poursuivent depuis le milieu du xvme siècle ...
Annette Laming-Emperaire, 1964
8
Le Bretonisme: Les historiens bretons au XIXème siècle
Mais, dans les mêmes années, une note nouvelle se fait entendre, celle de la celtomanie, qui a inspiré la création de l'Académie celtique en 1805 à Paris. L' histoire de la celtomanie n'est évidemment pas notre propos, nous voulons ...
Jean Yves Guiomar, 1987
9
Bulletin de la Société de Linguistique de Paris
de Paris, t. XC1II (1998), fasc. 1, p. 1-40 LA CELTOMANIE AU XIXe SIÈCLE «Le savant qui voit des mots celtiques dans toutes les langues mortes et vivantes, ressemble au voyageur qui, remarquant les coquillages sur les montagnes de tous ...
10
Etudes celtiques
... philologie celtique était désormais assez sûre d'ellemême pour prendre possession de ce domaine et pour alimenter une revue spéciale: on se demandait si nous n'allions pas inaugurer une nouvelle période de Celtomanie, et on semblait ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CELTOMANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff celtomanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conférence Un regard nouveau sur l'image du Gaulois
Les poèmes d'Ossian , parus en 1765, vont générer une véritable “celtomanie”. Le Gaulois, d'abord présenté systématiquement en vaincu ... «Le JSL, Mär 15»
2
Les Bretons. Celtes mais pas trop !
En pleine celtomanie, née au XVIIIe siècle, le romantisme ambiant et l'imaginaire débridé ont composé des tableaux celtes délirants quand on ... «Le Télégramme, Jan 15»
3
Lettres d'Émile Souvestre à Édouard Turquéty, 1826-1852 et David …
... d'autant plus fort qu'elle entra en résonance avec une celtomanie à la mode, alimentèrent une veine qui s'incarna, entre autres, dans Le foyer breton (1845). «Revues.org, Jan 15»
4
Passé celtique. Joseph Rio démonte le mythe
... sur des conclusions abusives, voire extravagantes, l'invention de la bretonnité du XIXe siècle est née de cette celtomanie historico-littéraire. «Le Télégramme, Okt 14»
5
M. Decimo, Sciences et Pataphysique – Tome I
Celtomanie et évolutionnisme. De quelques tentatives d'explication des origines de l'homme et des civilisations. 1. Notes sur la limace, ... «Fabula, Sep 14»
6
Quand le XIXe siècle inventait « nos ancêtres les Gaulois »
... d'art, affiches, manuels scolaires et planches de bandes dessinées montrant l'essor d'une véritable « celtomanie » aux XIXe et XXe siècles. «La Croix, Aug 14»
7
Les Gaulois, des ancêtres "raffinés" et pas forcément moustachus
Puis à la fin du XVIIIe siècle, en pleine "celtomanie", peintres et sculpteurs trouvèrent une inspiration féconde dans les Poèmes d'Ossian, ... «Le Nouvel Observateur, Jul 14»
8
Tumulte gaulois à Clermont-Ferrand
On le voit, dans les expositions des musées de Clermont Ferrand, il y a une véritable celtomanie qui se répand comme une trainée de poudre, en France, ... «France Musique, Jun 14»
9
L'Écosse des romantiques
Charles Nodier est l'un des principaux promoteurs français de cette celtomanie européenne qui voit dans l'antique Calédonie son épicentre et ... «Fabula, Jul 12»
10
Jean-Louis raconte son village
Mais, mon fantasme, ma période fétiche, ma maladie c'est « la Celtomanie ». Les Celtes, les Gaulois je les ai rencontrés sur mon territoire ... «Sud Ouest, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Celtomanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/celtomanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z