Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "érotomanie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉROTOMANIE AUF FRANZÖSISCH

érotomanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉROTOMANIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Érotomanie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉROTOMANIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «érotomanie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erotomanie

Érotomanie

Erotomania ist die delirierende Überzeugung, geliebt zu werden. Am häufigsten wird das betroffene Individuum überzeugt, dass er von jemandem geliebt wird, der ihn nicht kennt, eine so prestigeträchtige Persönlichkeit. Dies ist ein manisches Syndrom, das eine Form der paranoiden Psychose charakterisiert, die die amerikanische Nosographie paranoide Schizophrenie umbenennt. Während einer Episode von erotomania wird der Patient überzeugt, dass ein "anonymer Verehrer" seine Zuneigung, oft durch Telepathie, geheime Botschaften, Blicke, Botschaften in den Medien, erklärt. Normalerweise gibt der Patient diese "Zuneigung" zu ihm zurück, indem er schreibt, telefoniert und ihm Geschenke gibt. Selbst wenn seine Fortschritte von der Person, die er liebt, abgelehnt werden, versteht das Subjekt, das an dieser Krankheit leidet, die Ablehnung nicht. Er kann die Ablehnung nicht verstehen und stellt sich vor, dass sein Gegenstand der delirierenden Liebe eine Stratege benutzt, um diese Liebe zu verbergen, die dem Rest der Welt verboten ist. Der Begriff Erotomanie sollte nicht mit "obsessiver Liebe", einer unerwiderten Liebe Obsession oder Nymphomanie verwechselt werden. L’érotomanie est la conviction délirante d'être aimé. Le plus souvent l'individu affecté est persuadé qu'il est aimé par quelqu'un qui ne le connait pas, telle une personnalité prestigieuse. Il s'agit d'un syndrome maniaque qui caractérise une forme de psychose paranoïaque, ce que la nosographie américaine renomme schizophrénie paranoïde. Lors d'un épisode d'érotomanie, le patient est persuadé qu'un « admirateur anonyme » lui déclare son affection, souvent par le biais de télépathie, de messages secrets, de regards, de messages dans les médias. Habituellement, le patient lui retourne cette « affection » en lui écrivant, en lui téléphonant et en lui faisant des cadeaux. Même quand ses avances sont rejetées par la personne qu'il aime, le sujet souffrant de cette maladie ne comprend pas le refus. Il ne peut pas comprendre le refus et imagine que son objet d'amour délirant use d'un stratagème pour cacher cet amour interdit au reste du monde. Il ne faut pas confondre le terme érotomanie avec l'« amour obsessionnel », une obsession d'amour non partagé ou la nymphomanie.

Definition von érotomanie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Erotomanie im Wörterbuch ist eine mentale Neigung, die durch die wahnhafte Täuschung des Geliebtseins gekennzeichnet ist.

La définition de érotomanie dans le dictionnaire est affection mentale caractérisée par l'illusion délirante d'être aimé.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «érotomanie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉROTOMANIE


anglomanie
anglomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
hypomanie
hypomanie
kleptomanie
kleptomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie
zoomanie
zoomanie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉROTOMANIE

ériophylle
ériopode
éristique
ermitage
ermite
éroder
érodium
érogène
éros
érôs
érosif
érosion
érotique
érotiquement
érotisation
érotiser
érotisme
érotologie
érotomane

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉROTOMANIE

agromanie
bibliomanie
celtomanie
cleptomanie
copromanie
dipsomanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
métromanie
narcomanie
ombromanie
pharmacomanie
politicomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie

Synonyme und Antonyme von érotomanie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉROTOMANIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «érotomanie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von érotomanie

MIT «ÉROTOMANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

érotomanie aphrodisie signes cliniques témoignage wikipédia définition lacan masculine chez homme traitement l’érotomanie conviction délirante être aimé plus souvent individu affecté persuadé quelqu connait telle erotomanie faire face érotomane express août parfois confondue avec obsession sexe amour psychiatrique provoquant nbsp psychologie sante juil parce elle touche surtout femmes fleure passion amoureuse tout fait déraisonne doctissimo médecin hôpital sainte anne pendant dalle suivi douzaine patientes victimes plusieurs années delà clérambault futura sciences bien manie trouble délirant caractérisé autre amoureux pathologie cerveau psycho illusion jeune femme atteinte délire érotomaniaque aimée aussi héroïne film érotomanie théorie détour connue laquelle présente groupe psychoses

Übersetzung von érotomanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉROTOMANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von érotomanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von érotomanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «érotomanie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

色情狂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

erotomanía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

erotomania
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कामोन्माद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هوس شبقي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эротомания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

erotomania
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

erotomania
260 Millionen Sprecher

Französisch

érotomanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Erotomania
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erotomanie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

色気違い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

색정광
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

erotomania
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

erotomania
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எரோடோமேனியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कामोन्माद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erotomani
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

erotomania
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

erotomania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

еротоманія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

erotomania
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερωτομανία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erotomania
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

EROTOMANI
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erotomania
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von érotomanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉROTOMANIE»

Der Begriff «érotomanie» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.883 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «érotomanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von érotomanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «érotomanie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉROTOMANIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «érotomanie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «érotomanie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe érotomanie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉROTOMANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von érotomanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit érotomanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Des maladies mentales: considérées sous les rapports ...
à exciter le système nerveux; tandis que, dans la manie erotique, les affections ont le caractère de la monomanie, c'est-à-dire qu'elles sont fixes et concentrées sur un seul objet. L'érotomanie a été signalée chez tous les peuples ; les anciens , ...
Étienne Esquirol, 1838
2
L'érotomanie
Comme toujours avec Clérambault (1872-1934), la classification psychiatrique s'accompagne de récits de cas de patients, vivants, écrits dans une langue superbe : Clérambault est aussi un grand écrivain.
Gaëtan Gatian de Clérambault, 2002
3
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
L'érotomanie , délire érotique , mélancolie amoureuse , a été définie par Esquirol , un amour excessif, tantôt pour un objet réel , tantôt pour un objet imaginaire. L' imagination seule est lésée; il y a erreur de l'entendement. L'érotomanie est à la  ...
4
Bibliothèque du mèdecin-praticien
L'érotomanie , délire érotique , mélancolie amoureuse , a été définie par Esquirol , un amour excessif, tantôt pour un objet réel , tantôt pour un objet imaginaire. L' imagination seule est lésée; il y a erreur de l'entendement. L'érotomanie est à la  ...
5
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
Une jeune dame, que nous avons vue à plusieurs années de distance, s'est montrée chaque fois éprise du même objet. L'érotomanie, délire erotique, mélancolie amoureuse , a été définie par Esquirol, un amour excessif, tantôt pour un objet ...
Germer Baillière ((París)), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1849
6
Bibliothéque du médecin-praticien; ou, Résumé général de ...
L' érotomanie , délire érotique , mélancolie amoureuse , a été définie par Esquirol, un amour excessif, tantôt pour un objet réel , tantôt pour un objet imaginaire. L'imagination seule est lésée; il y a erreur de l'entendement. L' érotomanie est à la ...
Antoine François Hippolyte Fabre, François Fabre, 1849
7
Bibliothèque du médecin-praticien ou, Résumé général de tous ...
Une jeune dame, que nous avons vue à plusieurs années de distance, s'est montrée chaque fois éprise du même objet. L'érotomanie, délire érotique, mélancolie amoureuse, a été définie par Esquirol, un amour excessif, tantôt pour un. objet ...
8
Psychopathologie
POUR APPROFONDIR L'érotomanie ou l'idée délirante d'être aimé passage à l' acte dans la prise en charge de ces patients. Trois cas d'érotomanie M. A. est âgé de 35 ans ; il est décrit comme un prétendant «amoureux fou » d'une fille de  ...
‎2009
9
La médecine du sexe et les femmes
Bien que le terme soit plus ancien, l'érotomanie est redéfinie par Etienne Esquirol (1772-1840) au début du x1xE siècle. Dans l'article du Dictionnaire des sciences médicales qu'il lui consacre, il distingue soigneusement l'érotomanie de la ...
Sylvie Chaperon, 2013
10
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
Molière, « Le Misanthrope » - Dans sa forme typique (De Clérambault), l' érotomanie se développe en trois stades : . espoir : attente, lettres, cadeaux; . dépit; . rancune : injures, menaces, actes agressifs contre l'objet du désir ou son conjoint.
Pierre Lévy-Soussan, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉROTOMANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff érotomanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Foutre ! Jean-Marie Doré raconte des bobards…
Ces deux faquins ont en effet en commun l'appétence du pouvoir, la médiocrité, l'égotisme, l'érotomanie. Et tous ceux et celles qui se dressent ... «Guinee58 news, Jul 15»
2
Erotisme et société autour du film Femmes Much Loved d'Ayouch
Ce film est-il un acte de militant ou seulement une érotomanie, une bravade licencieuse et lucrative ? Etait-il réalisé afin de dénoncer le plus ... «AgoraVox, Jun 15»
3
POLARS Besançon : Stéphane Bourgoin, spécialiste des serial …
... elle m'a assailli de menaces de mort et d'érotomanie obscènes. À la limite, ce harcèlement me pèse plus que le fait de rencontrer des tueurs. «Est Républicain, Mai 15»
4
Paul Gaugin, le mystère et l'éclat
... tropiques serait l'expression et l'alibi pour contrevenir à la morale bourgeoise, quitter sa femme et ses cinq enfants, satisfaire son érotomanie ... «Le Soir, Mai 15»
5
Y avait-il un syndrome d'Érostrate dans l'avion ?
Son érotomanie lui vaut d'être jugé irresponsable et hospitalisé en psychiatrie, malgré trente chefs d'inculpation. Autre Érostrate de la ... «JIM.fr, Apr 15»
6
Témoignage : ''J'ai découvert que ma mère était (vraiment …
La science désigne ce comportement par le terme d'érotomanie, qui est aussi un des caractères de la paranoïa. Enfin, je comprends pourquoi ... «Grazia, Mär 15»
7
Kerviel ton univers impitoya-able
Il arrive que certains me soutiennent en attendant quelque chose en retour, quand ils ne glissent pas carrément dans l'érotomanie", raconte-t-il ... «Le Club de Mediapart, Mär 15»
8
Irrité, le détenu frappe violemment un surveillant
Le juge évoque une personnalité très inquiétante, une « érotomanie psychotique », qui est bientôt confirmée. « J'ai fait appel car l'homme a ... «Ouest-France, Jan 15»
9
JÉRÔME KERVIEL: COMMENT IL VA (RE)FAIRE SAUTER LA …
Il arrive que certains me soutiennent en attendant quelque chose en retour, quand ils ne glissent pas carrément dans l'érotomanie", raconte-t-il à GQ. Une "fan" ... «GQ Magazine, Jan 15»
10
Famille d'accueil de retour ce 6 janvier (en guest, Agnès Soral et …
Un dangereux mensonge qui va révéler au grand jour son érotomanie. Episode 2. Depuis la mort de sa mère, Thomas, 9 ans, s'occupe seul de ... «Le Blog TV News, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Érotomanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/erotomanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z