Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chanceau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHANCEAU AUF FRANZÖSISCH

chanceau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHANCEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chanceau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHANCEAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chanceau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chanceau im Wörterbuch Französisch

Die Definition eines Liedes im Wörterbuch ist ein Gitter, ein modernes Geländer, gewöhnlich gemacht vom Metall, vom Stein oder vom Holz, das in eine Kirche um den Chor oder den Schrein gelegt wird. Ein Teil des Chors, der den Hauptaltar und ein Gitter umgibt, isoliert vom Rest der Gläubigen. Jeder der Gitterstäbe bildet ein Gehäuse, hauptsächlich um den Chor der Kirchen. Eine weitere Definition des Chores ist der Ort, der von einer Balustrade umgeben ist, in der das Siegel des Staates aufbewahrt wurde.

La définition de chanceau dans le dictionnaire est grille, balustrade à jour, ordinairement en métal, en pierre ou en bois qui est placée dans une église autour du chœur ou du sanctuaire. Partie du chœur entourant le maître-autel et qu'une grille isole du reste des fidèles. Chacun des barreaux d'une grille formant enceinte, principalement autour du chœur des églises. Une autre définition de chanceau est emplacement entouré d'une balustrade où se gardait le sceau de l'état.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chanceau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHANCEAU


aisceau
aisceau
arceau
arceau
berceau
berceau
cerceau
cerceau
contre-sceau
contre-sceau
faisceau
faisceau
jouvenceau
jouvenceau
lionceau
lionceau
monceau
monceau
morceau
morceau
panonceau
panonceau
pennonceau
pennonceau
pinceau
pinceau
ponceau
ponceau
pourceau
pourceau
puceau
puceau
rinceau
rinceau
sceau
sceau
semenceau
semenceau
souriceau
souriceau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHANCEAU

chananéenne
chançard
chance
chancel
chancelant
chancelariat
chanceler
chancelier
chancelière
chancellement
chancellerie
chanceuse
chanceux
chanci
chancir
chancissure
chancre
chancrelleux
chancreux
chancroïde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHANCEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau
tableau
éfourceau

Synonyme und Antonyme von chanceau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHANCEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chanceau définition reverso conjugaison voir aussi chanceaux chanceux chanteau chance expression exemple usage nbsp notaire rhône tassin demi lune consultez gratuitement annuaire notaires france maître chanceau grille balustrade jour ordinairement métal pierre bois placée dans église autour chœur sanctuaire chancel portent guillot bureau

Übersetzung von chanceau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHANCEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von chanceau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von chanceau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chanceau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

CHANCEAU
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

CHANCEAU
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

CHANCEAU
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

CHANCEAU
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

CHANCEAU
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

CHANCEAU
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

CHANCEAU
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

CHANCEAU
260 Millionen Sprecher

Französisch

chanceau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

CHANCEAU
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

CHANCEAU
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

CHANCEAU
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

CHANCEAU
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

CHANCEAU
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

CHANCEAU
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

CHANCEAU
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

CHANCEAU
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

CHANCEAU
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

CHANCEAU
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

CHANCEAU
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

CHANCEAU
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

CHANCEAU
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

CHANCEAU
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

CHANCEAU
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

CHANCEAU
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

CHANCEAU
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chanceau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHANCEAU»

Der Begriff «chanceau» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.959 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chanceau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chanceau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chanceau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHANCEAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chanceau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chanceau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chanceau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHANCEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chanceau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chanceau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
_Inutile-hasard, est encore' employé dans plufieursjeux de cette espece , mais particulierement dans le taime & tíngue. Voyez l'article TAUPB .à TINGUE. CHANCEAU , Ge'og. , bourg du pays de la Montage , diocese d'Autun , entre ; Baigneux ...
Denis Diderot, 1782
2
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
CHANCEAU , ( Géogr. ) bourg du pays de la montagne, diocèse d'Autun , entre Baigneux & Saint- Seine , à sept lieues de Dijon , neuf de Chatillon , foute du carrosse de Dijon à Auxerre & à Troye. LouisXlII y coucha en 163 1 & Louis XIV en ...
Denis Diderot, 1776
3
La province du Maine: feuille hebdomadaire, religieuse, ...
Le chœur et chanceau de cetleéglise a soixante-douze pieds de longueur sur trente huit de largeur et est tout construit de murs qui ont environ trente-six pieds de hauteur- Dans le pignon du chœur,il se trouve une grande arcade au-dessus  ...
Jacques Louis Antoine Marie Lochet (Abbé.), 1849
4
Principe du droit français suivant les maximes de Bretagne ...
C'est la construction de l'é- difice destiné pour le chanceau; & les Déeimateurs sont tenus à toutes les réparations de cette partie fans exception. Les piliers butans & même le mur ou l'arcade qui sépare la nef du chanceau sont à la charge ...
Augustin-Marie Poullain du Parc, 1768
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
CHANCEAU , Cham-el , ou Cancel) Ce qu'on entend par cancel dans les églises -l A qui étoit accordé le droit d'entrer au cancel. A qui appartient le soin de faire réparer le chœur ou cancel. Ouvrage à con-c', sulter. Cancel , lieu où se tenoit le  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1780
6
Nouveau dictionnaire pour servir de supplément aux ...
CHANCEAU , ( Géogr. ) bourg du pays de la montagne, diocèse d'Autun , entre Baigneux & Saint- Seine, à sept lieues de Dijon, neuf de Chatillon , route du carrosse de Dijon à Auxerre & à Troye. LouisXlII y coucha en 163 1 & Louis XIV en ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1776
7
Almanach civil, politique et littéraire de Lyon et du ...
PAR 1'. A Bounso G N a' Petits'jourr. lGrands Jeun, Riotier , d. Riot'ier, d. Mâcon , c. Mâcon, fimpé * Tournus , d. Beaune , d. Châlons, 0. Dijon , c. eaune, d. 3'. Seine, d. Dijon , c. Chanceau , c. Montbart, d. Etiney , c. Perey , d. Auxerre , c. S'.
8
Liste générale des postes de France pour l'année 1777...
V.p- 18. de Chatillon à Saint-Marc . . deux Pofles & dem de Saint-Marc à Chanceau . . deux Pofles & dem. de Chanceau à Saint-,Seine .... Pofle fi* dem. de -Saint'Seine au Val-de-Suzon . Pofle. du Val-de-Suion à Dijon. . deux Pofles.
‎1777
9
Liste générale des postes de France pour l'année mil sept ...
V.p, 18. de Chatillon à Saint-Marc . . deux Poftes & dem- de Saint-Mare à Chanceau . . deux Poftes & dem. .de Chanceau à Saint-Seine .... Pofte & dem. , de Saint-Seine au Val-de-Suzon . Pofle. . du Val-de-Suzon à Dijon. . deux Poftes.
‎1778
10
Traité des droits honorifiques des seigneurs dans les églises
été inhumé 5c enterré au Chanceau de ladite Eglise,seroit tiré dudit Chanceau, &misen autre lieu d'iceile Eglise, & les Seigneurs de Parigné nwintenus au droir. de garder & tenir ledit Chanceau prohibitif à tous autres , 8c l'enterrement qui ...
Mathias Mareschal, 1714

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHANCEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chanceau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VIDEO. Elan de solidarité à Dammartin pour l'imprimerie où étaient …
... saoudite : la condamnation d'un blogueur provoque l'indignation; 7 José Artur, le 28 août 2011, à Chanceau-prè ... «Francetv info, Jan 15»
2
Des éoliennes au centre d'une polémique en Dordogne
Elles se dresseraient à proximité des Mouyaux, des Siguenies, de La Guide, et de Chanceau, certaines à moins de 600 m d'habitations. «Francetv info, Nov 14»
3
Prix de ville du Ball Trap Club Arédien
En 3 e Série (14 tireurs) : 1 er , Mickael Chanceau 92\100 ; 2 e , François Prugnaud 91\100 ; 3 e , Olivier Terrefon 88\100 ; 4 e , Stéphane ... «lepopulaire.fr, Jul 14»
4
Des cartouches un peu humides pour le ball-trap
Guilaume Montastier, 3. Julien Coudert. Du grand concours du dimanche 13 juillet : 1. Silvain Montastier, 2. Mickaël Chanceau, 3. Guy Barrier. «Sud Ouest, Jul 14»
5
Un club en pleine évolution avec 59 licenciés dont d une vingtaine …
Mickael Chanceau du BTCA a terminé 4 e, en série 4, à Ychoux, au championnat de France. Une 2 e fosse universelle au printemps. En juillet ... «lepopulaire.fr, Feb 14»
6
La communauté de communes du Vouvrillon a perdu 3 communes !
Elles sont dans le giron de Tours Plus ! Parçay-Meslay, Rochecorbon et Chanceau-sur-Choisille ne font plus partie de la communauté du ... «France Bleu, Jan 14»
7
A 14 ans, Charles-Antoine Cros sort son sixième roman
L'adolescent est notamment lauréat du prix Littérature Jeunesse 2008 au salon La forêt des livres à Chanceau-près-Loches, en Touraine. «Le Parisien, Nov 13»
8
Les travaux de la déchetterie avancent
Il est présidé par Raymond Chanceau, responsable de l'ensemble, Jacques Tallet, adjoint au maire de La Chapelle-Montmoreau et chargé ... «Sud Ouest, Sep 13»
9
Twitter : les 5 questions du jour de Bernard Pivot
Portrait de l'écrivain et journaliste Bernard Pivot, pris le 26 août 2007 à Chanceau-Près-Loches, lors de la douzième édition de la manifestation ... «L'Express, Jun 13»
10
Les Ombres : nouvelle signature pour le restaurant du Musée du …
... les plus gourmands, la Pomme d'amour « Red Chief », notamment imaginée en collaboration avec le Chef Pâtissier Pascal Chanceau. «Sortiraparis, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chanceau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chanceau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z