Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chétivité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHÉTIVITÉ AUF FRANZÖSISCH

chétivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHÉTIVITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chétivité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHÉTIVITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chétivité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chétivité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Männlichkeit im Wörterbuch ist schwach, fragil; deren Aussehen einen Eindruck von Schwäche oder Fragilität vermittelt; insbesondere was auf schlechte Gesundheit hinweist.

La définition de chétivité dans le dictionnaire est qui est faible, fragile; dont l'aspect donne une impression de faiblesse ou de fragilité; en partic. qui dénote une santé médiocre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chétivité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHÉTIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHÉTIVITÉ

chérub
chérubin
chérusque
chervis
chesnaie
chessylite
chessylithe
chester
chétif
chétivement
chétiveté
chétocéphale
chétodiptère
chétodon
chétodonte
chétognathes
chétopode
chétopodes
chétosomides
chéture

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHÉTIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Synonyme und Antonyme von chétivité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHÉTIVITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chétivité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von chétivité

MIT «CHÉTIVITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chétivité débilité indigence pauvreté chétivité définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi chétive chétiveté cheviotte créativité expression exemple usage contraire nbsp mediadico dans etat parlant pers faible fragile dont aspect donne impression faiblesse fragilité partic dénote santé médiocre wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit retrouvez notre

Übersetzung von chétivité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHÉTIVITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von chétivité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von chétivité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chétivité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发育迟缓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retraso en el crecimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stunting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stunting
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقزم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

низкорослость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nanismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stunting
260 Millionen Sprecher

Französisch

chétivité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pertumbuhan terbantut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verkümmerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発育阻害
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발육 부진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stunting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thấp còi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குள்ளமாதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stunting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bodurluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arresto della crescita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kaskaderstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

низькорослість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stunting
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νανισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdwerging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dvärgväxt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stunting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chétivité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHÉTIVITÉ»

Der Begriff «chétivité» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.365 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chétivité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chétivité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chétivité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHÉTIVITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chétivité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chétivité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chétivité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHÉTIVITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chétivité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chétivité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Small Ruminant Research and Development in Africa: ...
... connus aussi pour leur effet abortif. C'est le cas de la toxoplasmose et de la chlamydiose (Debenedetti & Waldeland, 1989). Pour ces diverses raisons, il est convenu de regrouper les pertes par chétivité et par avortement, dont les statuts ...
African Small Ruminant Research Network. Conference, Sahr H. B. Lebbie, E. Kagwini, 1996
2
Pascal, Frida Kahlo et les autres--, ou, Quand la ...
Sa chétivité et ses troubles de l'élocution l'entravent A priori, l'enfant attendu en l' année 384 avant notre ère dispose de toutes les chances pour trouver place dans la Cité athénienne pourtant déstabilisée : un gouvernement divisé, des ...
Charles Gardou, 2009
3
Analyse de l'amour et autres sujets
D'un autre côté, la faiblesse par nature, celle due à l'âge, à la chétivité du corps, à l'indigence intellectuelle, est loin d'être le tout de la faiblesse : compte souvent plus la faiblesse économique ( « n'avoir pas le rond ») et sociale (servir chez les  ...
Marcel Conche, 2011
4
La santé animale: Généralités. Volume 1
Contamination des aliments par un produit pour bail contenant de l'arsenic ; généralement mortel mais ra Source importante de diarrhées et de chétivité chez 1 au pâturage. présence de diarrhée. Tableaux épidémiologique et clinique ...
Archie Hunter, Gerrit Uilenberg, 2006
5
Les idées modernes sur les enfants
Du moment qn'une collection de sujets, placés dans certaines COIldlLlÛl'lS, montrent des signes de déficience physique, de chétivité, il est incontestable que ces conditions ne sont point bonnes. Un exemple a l'appni. Il 'y a dix ans, je faisais ...
Alfred Binet, 2010
6
La santé animale. Généralités
2 Acidose ruminale * Consommation accidentelle de grandes quantités de grain ; 6 E aiguë peut être mortelle. æ Ascaridiose du veau Chétivité des veaux de moins de 6 mois ; maladie importante 5 â. chez les veaux de buffles. m Carence en ...
7
George Sand et Jésus: une inlassable recherche spirituelle
François lui fait confiance « car il connaissait ce prêtre-là pour un bon, et il en est d'eux comme des femmes qui sont toute bonté ou toute chétivité 2 ». George Sand trace dans Consuelo le portrait d'un chanoine installé, riche, passionné par  ...
Paul Christophe, 2003
8
Classer les récits: théories et pratiques
Dans ces vers la dimension rétorsive du fakhr est plus marquée que jamais : il s' agit clairement pour l'homme de renvoyer contre la femme son inkâr (inkâr qui englobe, comme s'il s'agissait du même mal, la chétivité, la vieillesse et la maladie ...
Aboubakr Chraïbi, 2007
9
Hygiène mentale
Il naît d'un sentiment fondamental « d'infériorité » lié à une réelle infériorité organique (surdité, myopie, chétivité, faiblesse sexuelle, malformation génitale, insuffisance digestive, etc..) qui lèse la sécurité et la volonté de puissance et ...
10
L'Hygiène mentale: Journal d'assistance psychiatrique ...
Mar., 12 ans, retard scolaire 3 ans, âge mental 10 ans, paresseux, distrait ; chétivité physique, vue défectueuse O. D. = 0,9 ; O. G. = 0,7, denture mauvaise. Per., 9 ans, retard scolaire 2 ans, âge mental 8 ans, mauvaises conditions familiales ...
Ligue française d'hygiène mentale, 1929

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHÉTIVITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chétivité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'intervention remarquable de Martine Wijckaert au Théâtre National
... branchés, très vite pensés et conçus pour flatter l'artifice des modes, l'indigence de leur substrat et la chétivité de leurs racines les démodent ... «Le Vif, Okt 14»
2
SPA: on ne doit pas déformer un chat ou un chien pour le rendre …
Elles mettent au monde davantage de porcelets, dont les chances de survie diminuent en raison de leur chétivité. La PSA réclame en outre ... «Le Nouvelliste, Mai 14»
3
VIDEO : entretien avec le cannibale japonais Issei Sagawa
... passé vingt minutes sans respirer, une anoxie cérébrale qui explique sa chétivité. A l'âge de 2 ans, Sagawa contracte une encéphalite et en ... «Au Troisième Oeil, Okt 12»
4
François Sagat : une star née sous X
Celui qui, ado, fut le rejeté de la bande pour cause de chétivité et d'intérêts suspects (il aurait aimé être styliste de mode), s'est sculpté un corps ... «LaPresse.ca, Aug 12»
5
Kate Moss confesse avoir été «trop maigre »
Dénoncer la chétivité des mannequins a été la dernière tendance estivale de la mode britannique. Et Kate Moss a apporté sa voix fluette au ... «20minutes.fr, Aug 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chétivité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chetivite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z