Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "clabotage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CLABOTAGE AUF FRANZÖSISCH

clabotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLABOTAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Clabotage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CLABOTAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clabotage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von clabotage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Umhang im Wörterbuch ist eine Vorrichtung zum direkten Verbinden zweier Metallteile durch Zähne und Nuten.

La définition de clabotage dans le dictionnaire est dispositif d'accouplement direct de deux pièces métalliques par dents et rainures.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clabotage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CLABOTAGE


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CLABOTAGE

clabaud
clabaudage
clabauder
clabauderie
clabaudeur
clabaudeuse
clabot
claboter
clac
cladocère
cladopode
cladothrix
clafouti
clafoutis
claie
clair
clair-obscur
clairce
claire
claire-voie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CLABOTAGE

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
îlotage

Synonyme und Antonyme von clabotage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CLABOTAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

clabotage clabotage définition crabotage réalise poussant pignon vers contact puis dents crabots entrent dans leur logement arbre devient solidaire nbsp reverso conjugaison voir aussi cabotage clapotage clabot cobaltage expression exemple usage contraire wiktionnaire nous remarquerons situation boîte vitesses indifférente louis baudry saunier automobile théorique jour janv dico exionnaire rébus rimes masculin déclinaison anagrammes inversé paronymes interagir avec retrouvez notre ligne conjugaion mediadico assemblage dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes définitions mots francais coco gratuit savoir plus grâce sites forum motoculture problèmes mécanique vous avez problème technique alexandria sensagent dérivés analogique pour terra fans gutbrod motostandard

Übersetzung von clabotage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLABOTAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von clabotage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von clabotage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clabotage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缠身
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dogging
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dogging
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dogging
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعانى منها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сторожит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dogging
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dogging
260 Millionen Sprecher

Französisch

clabotage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dogging
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dogging
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドッギング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dogging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dogging
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பற்றிப்பிடித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dogging
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dogging
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dogging
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dogging
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сторожить
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dogging
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dogging
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dogging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dogging
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dogging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clabotage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLABOTAGE»

Der Begriff «clabotage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.486 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «clabotage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clabotage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clabotage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CLABOTAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «clabotage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «clabotage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clabotage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLABOTAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clabotage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clabotage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Vie automobile
Elles peuvent se diviser en deux classes : celles à engrenages baladeurs ou clabotage et servocommande, et celles à engrenages toujours en prise comportant un embrayage pour chaque vitesse. La boite Mylius à synchroniseurs peut être ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1935
2
La technique moderne
Les changements se font en marche; on actionne une manette (pour débrayer la friction en prise), puis le croisillon de sélection, et l'embrayage se remet automatiquement, en prise quand le clabotage esl embrayé à fond pour la vitesse ...
3
Omnia: revue pratique de l'automobile
J'ai essayé de résoudre leïproblème et suis arrivé, en employant des engrenages toujours en prise réunis à leurs arbres par clabotage. à un' résultat qui est peut-être antimécanique ou inapplicable dans la pratique, mais sur lequel  ...
4
Les constructions converses du français
4 - 4 ement er clabotage - 4 - - - + - - 4 - 4 âge er clarification - + - - . 4 - - 4 . 4 i cation ier classement . • . . + - - 4 - 4 ement er classification - + - - - + • - 4 - 4 i cation ier c lavetage climatisation * âge er er + + . • + . „ . 4 ation clivage - + - • - 4- - .
Gaston Gross, 1989
5
Sylvain Bemba: Récits entre folie et pouvoir
Dans le domaine de la mécanique automobile, le même récit spécifie : Clabotage, opération délicate qui consiste à tenir fermement le volant pour enclencher, un peu comme on rechargerait un fusil rapidement, les vitesses rendant solidaires ...
André Djiffack, 1996
6
Les écrits de Pierre Potier
Le roulin est terrible Roulins fleuris ecumeux & * lame Sourde il y a peu... beaucoup 81 de { agitation Levee Clabotage M ou Clapotage { petites Lames courtes et Sautillantes ...* Claboter N. il en Coigne { fait un vent impetueux 24 heures pour ...
Robert Toupin, 1996
7
Rue des Macchabées
Très rarement... Il ne paraît pas surpris outre mesure. Il est vrai qu'un toubib n'est jamais surpris par le clabotage d'un de ses clients. Ce serait plutôt le contraire qui les épaterait ! — Puisje vous entretenir un instant ? demandéje en produisant  ...
SAN-ANTONIO, 2011
8
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... ciguë ciné = cinéma = cinématographe Par apocopes successives clabot = crabot Accouplement de 2 pièces de bois ou de métal par rainure et saillie clabotage = crabotage Action d'assembler 2 pièces par des doubles crampons clapotage ...
Jean Camion, 1986
9
Le Génie civil
En ce qui concerne le deuxième problème, ce sont surtout les solutions à synchronisation, appliquées par les firmes américaines General Motors, Graham et Auburn, qui prédominent; ces solutions consistent à faire précéder le clabotage ...
10
Cours d'automobile théorique et pratique: 67 figures dans le ...
La grande vitesse est généralement en prise directe; on l'obtient en engrenant directement le primaire avec le secondaire, généralement au moyen de griffes : ce dispositif s'appelle « clabotage ». ' Le système précédent est dit de « clabotage ...
Georges Cormier, 1918

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clabotage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/clabotage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z