Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "constable" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSTABLE AUF FRANZÖSISCH

constable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSTABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Constable ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSTABLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «constable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von constable im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Constable im Wörterbuch wird Friedensoffizieren gegeben, dann ihren Agenten in Großbritannien und den Vereinigten Staaten. Eine weitere Definition von Constable ist in der Kaiserlichen Deutschen Marine, Meisterschütze; in der österreichischen kaiserlichen Armee, Artillerist.

La définition de constable dans le dictionnaire est titre donné aux officiers de paix, puis à leurs agents, en grande-bretagne et aux états-unis. Une autre définition de constable est dans la marine impériale allemande, maître-canonnier; dans l'armée impériale autrichienne, artilleur.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «constable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONSTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
incontestable
incontestable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSTABLE

conspuer
constamment
constance
constant
constante
constat
constatable
constatatif
constatation
constater
constateur
constellation
constellé
consteller
conster
consternant
consternation
consterné
consterner
constipant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONSTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
patentable
rentable
respectable
sortable
supportable

Synonyme und Antonyme von constable auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSTABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

constable identité john henry viii video youtube trudeau spécial définition toutes oeuvres artliste découvrer grand constable peintre paysagiste britannique précurseur impressionisme fils minotier prospère nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis encyclopédie larousse ligne anglais east bergholt suffolk londres créateur paysage romantique avec turner bonington plus naturaliste aborda reverso francais voir aussi chief detective police complete works homepage large resolution images ecard rating slideshow more largest resource artchive unlike entered world fairly late life made

Übersetzung von constable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSTABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von constable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von constable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «constable» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

警官
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guardia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

constable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिपाही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شرطي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

констебль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

policial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কনস্টবল
260 Millionen Sprecher

Französisch

constable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

konstabel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wachtmeister
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

巡査
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Constable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhân viên công lực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கான்ஸ்டபிள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॉन्स्टेबल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polis memuru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poliziotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

posterunkowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

констебль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conetabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστυφύλακας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konstabel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konstapel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konstabel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von constable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSTABLE»

Der Begriff «constable» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.595 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «constable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von constable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «constable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSTABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «constable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «constable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe constable auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSTABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von constable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit constable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Constable
John Constable (East Bergholt, 1776 – Hampstead, 1837) John Constable fut le premier peintre de paysage anglais qui ne tira pas son enseignement des peintres hollandais.
Victoria Charles, 2011
2
Constable: le choix de Lucian Freud : Galeries nationales du ...
Delacroix ajoutait : " Ce Constable me fait un grand bien ! ", et la légende dit qu'inspiré par La Charrette à foin, il retoucha aussitôt les fonds des Massacres de Scio. À sa suite, le public comme la critique firent un accueil ...
John Constable, Lucian Freud, John Gage, 2002
3
Constable
Constable, comme bon nombre de ses pairs, fréquenta les écoles de la Royal Academy, où on lui enseigna à dessiner correctement d'après images, moulages de plâtre et nature. Cette approche comportait de sérieuses lacunes. La Royal ...
Barry Venning, 2012
4
En taxi pour Johannesburg
Tumi va á Johannesburg en taxi. Mais le taxi tombe en panne et ensuite se fait arréter par un policier. Tumi arrivera-t-il á Johannesburg?
Matlakala Bopape, Peta Constable, 2004
5
Le shérif: opéra-comique en trois actes
En constable intelligent, El Adèle et diligent, Je viens, pour l'honneur du corps, Vous transmettre mes rapporls, Où tout vous est raconté; C'est l'exacte vérité. Voilà, voilà la vérité. TURNER. L'un après l'autre, mes amis; Mettez de l'ordre en vos ...
Fromental Halévy, Eugène Scribe, 1839
6
Histoire des peintres de toutes les écoles
Il est vrai que Constable est incontestablement un des initiateurs de la pléiade qui a régénéré le paysage en France1, il y a environ trente ans. « Le monde est infiniment varié, disait Constable. Jamais deux jours ne se ressemblent, ni même  ...
Charles Blanc, 1863
7
Kean ou désordre et génie: comédie en cinq actes, mêlée de ...
LE conStable. J'y mie pour faire mettre les scellés : à votre retour vous y trouverez tout ce que vous y avez laissé. kean. Pardon, monsieur le constable, mais il y a peut-être dans mon hôtel des . choses qui ne pourraient en conscience rester ...
Alexandre Dumas, 1836
8
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
LE LIEUTENANT de U Tour de Londres M. PlADIEl. LE CONSTABLE. M. FONBONKE. UN CAPITAINE de« archer«. . M. THIÉBAULT. UN SEIGNEUR M. ADMEN. UN HÉRAUT M. ADOLPHE. GÉRALDINE, 6lle du comte Génld M»' A. Aimons«.
9
Let's Parler Franglais!
Constable: Ah, vous avez un chat volant? C'est rare. Monsieur: Non, ce n'est pas un flying cat. ll a été volé. C'est stolen. Gone. Spirited away. Constable: Quel nom , s'il vous plaît? Monsieur: Mr Fortescue-Brown. Constable: Curieux nom, pour ...
Miles Kington, 2004
10
La constitution communale de l'Angleterre son histoire, son ...
D'après la loi 2 et 3 Vict., c. 93, § 1, le nombre des constables à nommer ne devait pas dépasser un par mille habitants, restriction abrogée néanmoins par la suite. On peut aussi établir un chief constable pour chaque division principale du  ...
Heinrich Rudolf Hermann Friedrich von Gneist, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSTABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff constable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un incident de rage au volant neutralisé par un policier au sang-froid
Le constable Graham Williamson de la police provinciale de l'Ontario (OPP) répondait aux questions d'un journaliste de la CBC à propos d'un ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
2
"La Femme au Tableau": un combat pour la restitution du "trésor nazi"
En revanche, le Musée des Beaux-Arts de La Chaux-de-Fonds avait refusé en 2009 de restituer un tableau de John Constable appartenant à la famille Jaffé, ... «RTS.ch, Jul 15»
3
Deux policiers font face au comité de discipline de la police d'Ottawa
Le constable Steven Forsythe comparaissait hier lors de la même audience disciplinaire. Selon la preuve, 63 images jugées « inappropriées ... «104,1 NRJ, Jul 15»
4
Un policier sur quatre à Québec gagne plus de 100 000 $
Au sommet de l'échelle salariale, c'est à dire après six ans de service, un(e) constable du SPVQ touche actuellement un salaire de 78 000 $. «98,5 fm, Jul 15»
5
Déontologie policière : le militaire était incontrôlable, selon les agents
Il jouait avec moi comme si j'étais une marionnette », a illustré le constable, qui a décidé d'abandonner l'idée de boucler sa ceinture. «Radio-Canada, Jul 15»
6
Vous êtes ici
Son sens de l'exigence a permis à ce police constable de devenir comptable et directeur de Business Solutions Professionals Ltd. Et de trois ... «L'express.mu, Jul 15»
7
Des restes de poulet obligent la fermeture d'une route
«La route était une patinoire», a expliqué au «London Free Press» le constable Kees Wijnands de la Police provinciale de l'Ontario du comté ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
8
Déontologie policière : le comportement des militaires montré du doigt
Il m'a donné un coup de coude et il a essayé de m'étouffer avec le collet de ma chemise », a raconté le constable Jonathan Leblond. Il a dit lui ... «Radio-Canada, Jul 15»
9
Affaire Gro Derek: Un témoin à charge dénonce Jimmy Colosso et …
D'après les dires du constable Bhoojawon, affectés à l'Anti-Drug and Smuggling Unit (ADSU) de Plaine-Verte, le 24 janvier vers 10h30, après ... «LeMatinal, Jul 15»
10
Contravention à un motocycliste de 3 ans à Halifax: un succès sur …
Le constable Shawn Currie a ensuite écrit sur Twitter: « Souvenez-vous, pas de moto près du terminus du traversier. Le motocycliste sans ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Constable [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/constable>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z