Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contre-révolution" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRE-RÉVOLUTION AUF FRANZÖSISCH

contre-révolution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRE-RÉVOLUTION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contre-Révolution ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRE-RÉVOLUTION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contre-révolution» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

gegen Revolution

Contre-révolution

Der Ausdruck Gegenrevolution bezieht sich nicht nur auf alle Mittel, die einer Revolution entgegenstehen, sondern auch zu Denkströmungen, die bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts dem revolutionären Erbe des achtzehnten und neunzehnten Jahrhunderts entgegengesetzt sind Jahrhunderte, dann zu den bolschewistischen Revolutionen, die Europa und dann in einige außereuropäische Länder ab 1917 erschütterten, und das alles, was nach der Revolution versucht, aufzuheben oder zu beschränken oder zu beschränken Teil der Effekte, und auch lange danach. Nach der Etablierung von mehr oder weniger anhaltenden revolutionären Regimen wird das Adjektiv-Konterrevolutionär auch in diesen Ländern verwendet, um Persönlichkeiten zu disqualifizieren, die die Führer verdrängen wollen. Zunächst einmal, wenn es eine Gegenrevolution geben soll, muss es sein, wenn nicht eine Revolution, zumindest ein revolutionärer politischer Prozess. Revolution ist die Umkehrung der alten Ordnung, ob politisch oder wirtschaftlich. L'expression contre-révolution désigne non seulement l’ensemble des moyens mis en œuvre pour s’opposer à une révolution, mais aussi des courants de pensée opposés, jusqu'au début du XXe siècle, à l'héritage révolutionnaire des XVIIIe et XIXe siècles, puis, aux révolutions de type bolchevik qui ont secoué l'Europe, puis certains pays extra-européens à partir de 1917. Elle inclut tout ce qui, après la révolution, tente d’en annuler, ou d'en limiter tout ou partie des effets, et même bien longtemps après. À la suite de la mise en place de régimes révolutionnaires plus ou moins durables, l'adjectif contre-révolutionnaire est aussi utilisé dans ces pays pour disqualifier des personnalités que les dirigeants souhaitent évincer. Tout d'abord, pour qu'il y ait une contre-révolution, il faut qu'il y ait, sinon une révolution, du moins une processus politique révolutionnaire. Par révolution, on entend renversement de l'ordre ancien, qu'il soit politique ou économique.

Definition von contre-révolution im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Konterrevolution im Wörterbuch ist eine politische und soziale Bewegung, die sich einer Revolution entgegenstellt.

La définition de contre-révolution dans le dictionnaire est mouvement politique et social s'opposant à une révolution.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contre-révolution» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONTRE-RÉVOLUTION


absolution
absolution
allocution
allocution
attribution
attribution
caution
caution
constitution
constitution
contribution
contribution
convolution
convolution
dilution
dilution
diminution
diminution
dissolution
dissolution
distribution
distribution
exécution
exécution
institution
institution
parution
parution
pollution
pollution
prostitution
prostitution
précaution
précaution
solution
solution
substitution
substitution
évolution
évolution

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRE-RÉVOLUTION

contre-pointique
contre-pointiste
contre-police
contre-porte
contre-pouvoir
contre-préparation
contre-pression
contre-projet
contre-propagande
contre-réforme
contre-révolutionnaire
contre-saison
contre-saison à
contre-sangle
contre-sanglon
contre-sceau
contre-scel
contre-société
contre-stimulant
contre-taille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRE-RÉVOLUTION

ablution
comparution
destitution
dévolution
inexécution
interlocution
involution
locution
non-exécution
persécution
reconstitution
redistribution
restitution
résolution
rétribution
révolution
self-distribution
volution
électrocution
élocution

Synonyme und Antonyme von contre-révolution auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTRE-RÉVOLUTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contre-révolution» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von contre-révolution

ANTONYME VON «CONTRE-RÉVOLUTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «contre-révolution» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von contre-révolution

MIT «CONTRE-RÉVOLUTION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

contre-révolution réaction révolution contre française définition vendéenne expression désigne seulement l’ensemble moyens œuvre pour s’opposer mais aussi courants pensée opposés jusqu début siècle héritage révolutionnaire xviiie xixe siècles collectif catholique antilibéral évaluez ceci publié vidéo commentaires fermés tags abbé lafitte état grâce jésus christ sainte jeanne encyclopédie larousse ligne mouvement opposition visant détruire cette dernière restaurer ancien régime france éducation adversaires très motivés veulent restauration celui ceux nbsp première coterie généralement associée bloc idéologique incarné défense monarchie particulièrement droite extrême avec participants recensés police fort midi manifestation jour colère dimanche janvier paris marqué esprits origines histoires postérité jean tulard beaucoup étudié trouve face nombreux rouge noir réactionnaire votre visite recherche plein texte accueil mots clés clefs thématiques vous hésitez entre rèvolution guillaume terrien champion orthographe donne plusieurs

Übersetzung von contre-révolution auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRE-RÉVOLUTION

Erfahre, wie die Übersetzung von contre-révolution auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von contre-révolution auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contre-révolution» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对革命
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contra la revolución
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

against revolution
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रांति के खिलाफ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضد الثورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

против революции
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contra a revolução
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিপ্লব বিরুদ্ধে
260 Millionen Sprecher

Französisch

contre-révolution
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terhadap revolusi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gegen Revolution
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

革命に対する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혁명에 대한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marang revolusi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống lại cuộc cách mạng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புரட்சி எதிராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रांती विरुद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devrime karşı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contro la rivoluzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przed rewolucją
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проти революції
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împotriva revoluției
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατά την επανάσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teen revolusie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mot revolution
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mot omdreining
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contre-révolution

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRE-RÉVOLUTION»

Der Begriff «contre-révolution» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.693 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contre-révolution» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contre-révolution
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contre-révolution».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRE-RÉVOLUTION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contre-révolution» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contre-révolution» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contre-révolution auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRE-RÉVOLUTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contre-révolution in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contre-révolution im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mai 68 : une contre-révolution réussie
Pendant la commémoration du 10e anniversaire de Mai, au printemps 1978, Régis Debray écrit dans le feu des (auto)célébrations un texte vigoureux qui cherche à dessiller tous ceux qui sont encore/toujours pris dans les « illusions ...
Régis Debray, 2008
2
Iran: La contre-révolution islamique
La révolution iranienne ne doit pas être envisagée à l'aune des révolutions classiques.
Daniel CLAIRVAUX, 2013
3
Révolution et Contre-Révolution dans la France du Midi: ...
AVANT - PROPOS A l'occasion du Bicentenaire de la Révolution française de 1789, un certain nombre d'universitaires, enseignants, étudiants, qui consacrent leurs recherches à la Révolution et à la Contre-Révolution dans la France du Midi, ...
Jean Sentou, 1991
4
De la contre révolution en France: ou, De la restauration de ...
Si le régime social sous lequel nous vivons était émané de la révolution, il ne faudrait pas un grand effort d'esprit pour découvrir et assigner les motifs de la contre-révolution qu'on annonce avec tant de confiance et de sécurité. Il serait évident ...
Charles Ganilh, 1823
5
De la révolution rwandaise à la contre-révolution: ...
Afin de sortir du piège à génocides, la brutalité et le despotisme "démocratique" doivent céder la place à une vision de long terme permettant la coexistence pacifique interethnique.
Albert-Enéas Gakusi, Frédérique Mouzer, 2003
6
Contre-révolution, révolution et nation en France: 1789-1799
Contre-révolution, Révolution et Nation en France.
Jean-Clément Martin, 1998
7
Histoire de la contre-révolution en Angleterre sous Charles ...
Comme s'il y avait dans ce dénouement de la contre-révolution anglaise une grande leçon pour le temps où nous vivons, on se reporte avec une vive curiosité vers celui qui s'écoula entre le rappel des Stuarts et leur seconde chute. On veut  ...
Armand Carrel, 1844
8
Laœ République et la Contre-Révolution (Lettre an Journal de ...
apparent, ce retour a la justice pour tous est-il accompli, que la contre-révolution entre en campagne. Faut-il rappeler ces honteux écrivains mercenaires s'écriant, a propos du 4 août, qu'on venait d'immoler le patrimoine légitime de plusieurs ...
Émile Acollas, 1871
9
La Contre-Révolution en Europe XVIIIème-XIXème siècles.:
La Contre-Révolution, malgré les progrès récents des études historiques, reste encore mal connue.
Jean-Clément Martin, 2001
10
La contre-révolution en Valais, au mois de mai 1844
LA. CONTRE-RÉVOLUTION. EN VALAIS, au mois de Mai -/SM. Après quinze mois de scission, la journée du 1er avril 1840 avait rallié le Haut et le Bas- Valais au principe de l'égalité politique-. "Tous les dixains, toutes les castes, tous les ...
Maurice Barman, 1844

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRE-RÉVOLUTION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contre-révolution im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nucléaire, vraiment, l'accord iranien? - La Libre.be
Si cette entente a été possible, c'est parce que la contre-révolution des énergies fossiles a mis fin à la parenthèse de quarante années qu'avait ... «lalibre.be, Jul 15»
2
Chapelle Notre-Dame. Elle est à visiter le dimanche - Le Télégramme
Pendant la Révolution française, cette chapelle a servi de repaire aux hommes de Boishardy pour mener la contre-Révolution et la levée des ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Les avanies de la Grèce | L'Humanité
... à l'État grec une contre-révolution ourdie par le grand capital financier et .... c'est seulement en faisant surgir une contre-révolution compacte, ... «L'Humanité, Jul 15»
4
Le message subliminal de l'Iran au Monde arabo-musulman
Ou plus simplement de mercenaires des pétromonarchies du Golfe dans la contre-révolution arabe, qui a abouti, paradoxalement, à maintenir ... «Libnanews, Jul 15»
5
La guerre pour la guerre
La première phase de cette contre-révolution aura été marquée par la vague d'assassinats et d'attentats ayant visé nombre de symboles de ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
6
Iran : La semaine en images n°384 Les 5-1 doivent choisir !
... confirmant leur penchant pour une contre-révolution laïque. Les nantis du régime ont alors paniqué et ont commencé à brader leurs avoirs et ... «Iran-Resist., Jul 15»
7
Quatorze Juillet : l'histoire parle au présent !
Et ce fut le parti colonial esclavagiste qui prit alors la tête de la contre-révolution, recherchant tous les moyens de répudier toute constitution ... «AgoraVox, Jul 15»
8
"Dé-jeuneurs" du ramadan : une présence plus faible que l'an …
Il existe un mouvement de contre-révolution beaucoup plus perceptible en Tunisie après les derniers attentats. Avec ce retour à l'autorité, ... «Jeune Afrique, Jul 15»
9
Guerre de Vendée. Un tournage historique 100 % ados
On a trop tendance à oublier la contre-révolution. Il y avait une partie du peuple attachée à son roi et à sa religion. Tous les nobles n'étaient ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
[Monde&Vie] Dialogue avec Guillaume de Prémare
... lui qui est aujourd'hui délégué général d'Ichtus, ce qui reste de ces marées humaines et si vraiment la contre-révolution anthropologique est ... «MetaBlog, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contre-Révolution [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/contre-revolution>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z