Lade App herunter
educalingo
corégone

Bedeutung von "corégone" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CORÉGONE AUF FRANZÖSISCH

corégone


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORÉGONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corégone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORÉGONE AUF FRANZÖSISCH

Coregonus

Die Gattung Coregonus, Linné, 1758, ist eine Gattung von Fischen neben Lachs. Die typische Art ist Lavafelfisch. Weißfisch sind bekannt als Weißfisch. Alle Arten der Gattung Coregonus sind im Niedergang oder am Grenze des Aussterbens und als solche durch Anhang III der Berner Übereinkunft geschützt.

Definition von corégone im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Weißfisch im Wörterbuch ist Seefisch, aus der Familie Salmonidae, einschließlich Féra und Lavaret, reichlich in Mitteleuropa, vor allem in der Schweiz.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CORÉGONE

agone · antigone · archégone · ascogone · dodécagone · décagone · ennéagone · gone · gorgone · heptagone · hexagone · isogone · octogone · oogone · pentagone · polygone · sporogone · trigone · tétragone · épigone

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CORÉGONE

cordonner · cordonnerie · cordonnet · cordonnier · cordophone · cordouan · cordouane · coréen · coréenne · corégence · coreligionnaire · coréopsis · coresponsable · coriace · coriacé · coriacité · coriandre · corindon · corinthien · corinthienne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CORÉGONE

amblygone · chiligone · chilogone · clone · cyclone · hendécagone · hormone · lone · myriagone · none · one · oxygone · ozone · pentadécagone · pentédécagone · phone · quindécagone · quinquagone · téléphone · zone

Synonyme und Antonyme von corégone auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORÉGONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

corégone · fera · recette · cuisine · lavaret · peche · poisson · blanc · grand · genre · coregonus · linnaeus · poissons · voisins · saumons · espèce · type · corégones · sont · réputés · parmi · chair · blanche · toutes · espèces · voie · régression · limite · extinction · titre · protégées · pêcheur · professionnel · autochtone · dans · deux · lacs · souches · originelles · léman · toutefois · disparu · désormais · nbsp · coregones · leman · site · dédié · partage · expériences · pêche · corégone · précisons · entrée · traduit · lake · sentier · chasse · noms · communs · commun · pointu · description · côtés · argentés · avec · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · style · globe · fishing · jura · vidéo · gambe · xavier · feeling · lavaretus · naturegate · selon · études · menées · récemment · aide · nouvelle · technique · existe · raison · scientifique · pour · diviser · différentes · plongée · passion · féra · détermination · sous · terme · générique · réunit · fait · diverses · proches · palée · voir · liste · complète ·

Übersetzung von corégone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORÉGONE

Erfahre, wie die Übersetzung von corégone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von corégone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corégone» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白鱼
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pescado blanco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

whitefish
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्हाइटफ़िश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السمك الأبيض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сиг
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pescada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হোয়াইটফিস
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

corégone
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ikan putih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Felchen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホワイトフィッシュ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

송어
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Whitefish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá lạt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Whitefish
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

whitefish
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beyaz balık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coregono
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

białoryb
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сиг
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pește alb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λευκοκορέγονος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

witvis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corégone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORÉGONE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corégone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corégone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corégone auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORÉGONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corégone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corégone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres du Comte de Lacépède: comprenant l'histoire ...
Le corégone antumnal passe l'hiver dani l'océan glacial arctique. l)es individus di cette espèce en parlent après la fonte de; glaces pour remonter dans les fleuves. 11 ; vont jusqu'au lac Baîkal , et dans d'autre lacs très éloignés de la mer ; et ...
Étienne de Lacépède, P. Duménil ((París)), 1836
2
Histoire naturelle: 2
péennes, 'que se plaît le corégone ombre. Il a la langue lisse; deux tubercules garnis de petites dents, et placés auprès du gosier; les nageoires tachetées de noir, et peintes d'un rouge noiratre '. ' Le corégone rouge est très-allongé.
‎1844
3
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
Henri de La Blanchère, Duméril. Corégone Sonnini donne ainsi la synonymie allemande du Corégone Warlmanni, qui n'est que notre Lavaret. Pendant la : 1" année Heleverling, Maydel. 2« — Stube/, Steuber. 3e — Gangfisch. \' — Rhenken.
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
4
Histoire naturelle: t.1-14: Histoire naturelle des poissons ...
Le corégone lavaret ,21. Le corégone pidschian, le corégone schoknr, le corégone nez, le corégone large, le corégone thymalle , le corégone viinbe , le corégone voyageur, le corégone muller, et le corégone antumnal, 3o. Le corégone able ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1804
5
Oeuvres complètes de Buffon: L'Homme
5 saure , l'Osmère blan- clict , l'Osmère faucille , l'Osmère tuinbil , et l'Osmère galonné, y Les Corégones. g Le Corégone lavaret. 14 pidschian , le Corégone schokur , le Corégone nez , le Corégone large , le Corégone tbymalle, le Corégone ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1819
6
Histoire naturelle ...
Le Corégone lavaret. — pidschian , le Corégone *chokur , le Corégone nez , le Corégone large , le Corégone thymalle, le Corégone vimbe, le Corégone - voyageur , le Corégone muller , et le Corégone autumnal. — — able, le Corégone pe- ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1819
7
Oeuvres. Nouvelle edition dirigee par M. A.G. Desmarest. - ...
369. Le Corègone Pidschiàn. ——Le Corégone Shokur. ——Le Coré— gone Nez. -— Le Corégone large. — Le Corégone Thymalle. ———Le Corégone Vimbe.—Le Corégone voyageur. —— Le Corégone Muller, —Le Corégone autumnal .
Bernard-Germain-Etienne de La-Villesur-Jllon comte de Lacepede, 1832
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Corégone, Coiegonus. Plus de quatre rayons à chaque membrane branchiale ; dents peu sensibles. Corégone lavaret , cortgonvs la- varttus Lacép. , le salmone lavaret de ce Dictionnaire; salmo lavare- tus Lin. Coiégone Pidschien, cor.
Charles S. Sonnini, 1804
9
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Corégone, Coregonus. Plus de quatre rayons à chaque membrane branchiale ; dents peu sensibles. Corégone lavaret , coregonus la- varetus Lacép. , le salmone lavaret de ce Dictionnaire ; salmo larare- tus Lin. Corégone Pidschlen, cor.
Deterville, 1804
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Corégone lavaret , coregonus la- varetns Lacép. , le salmone lavaret de ce Dictionnaire ; salmo lavare- tus Lin. Coiégone Pidschien, cor. Pidschien Lacép. , le salmone Pidschien de ce Dictionnaire ; salmo Pidschien Lin. Corégone Schokur ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORÉGONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corégone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trésors de nos lacs (5/6): La bondelle sort des fumoirs - - 24heures.ch
Lorsqu'ils parlent du salmonidé, espèce de corégone endémique des lacs de Neuchâtel et de Bienne, Alain et Philippe Oberson se font ... «24heures.ch, Jul 15»
2
Du nouveau au Parc national du Lac-Témiscouata
Les visiteurs en provenance du quartier Notre-Dame-du-Lac à Témiscouata-sur-le-Lac peuvent utiliser le traversier N.M. Corégone pour se ... «Info Dimanche, Jul 15»
3
Le NM Corégone débute ses traversées du lac Témiscouata
Témiscouata-sur-le-Lac – C'est le dimanche 21 juin que le bateau N.M. Corégone a débuté ses traversées du lac Témiscouata entre la ... «Info Dimanche, Jun 15»
4
Bruxelles-Oslo, en tram
... sur tranche de pain de seigle accompagné de betterave rouge, pomme et… löjrom, les œufs de corégone qu'on appelle « caviar nordique ». «Le Soir, Mai 15»
5
Savez-vous ce qu'ils préfèrent ?
... le grand corégone, l'éperlan arc-en-ciel, le cisco de lac, etc. Il est alors important de présenter quelque chose qui représente vraiment ces ... «Le Journal de Montréal, Apr 15»
6
Des clients choyés
... y sert des plats savoureux et rafraîchissants comme la truite des Bobines marinée, fenouil, purée de citron et caviar de corégone, Cavatelli, ... «Le Journal de Montréal, Apr 15»
7
300 tonnes de corégone demeurent dans le lac Sevan
300 tonnes de corégone demeurent dans le lac Sevan en Arménie soit autant qu'à la fin de 2013 a annoncé Bardukh Gabrielyan, le chef du ... «Nouvelles d'Arménie, Mär 15»
8
Pêches miraculeuses dans le Léman
Les féras peuvent aussi arriver du lac de Neuchâtel, où l'on préfère l'appeler corégone, et d'Annecy. Elle est alors connue sous le nom de ... «Tribune de Genève, Okt 14»
9
Pêche: plus de 1300 tonnes de poissons capturés en 2013 dans le …
Deux espèces forment la majeure partie du résultat de la pêche lémanique: le corégone, plus communément appelé « féra », et la perche, ... «La Côte, Okt 14»
10
Le Festival du Pointu débute le 10 octobre
À chaque automne, on célèbre ce petit poisson (forme naine du grand corégone). En 2014, le Festival du Pointu aura lieu du 10 au 25 octobre. «Info Dimanche, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Corégone [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/coregone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE