Lade App herunter
educalingo
décrochement

Bedeutung von "décrochement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÉCROCHEMENT AUF FRANZÖSISCH

décrochement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉCROCHEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Décrochement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉCROCHEMENT AUF FRANZÖSISCH

Nische

Schematische Darstellung eines Fehlfehlers, in diesem Fall eine seneszierende Distanz Dexterous dexter im Bereich des Kragens des Bernhardinerpasses Die Schuld von San Andreas ist ein dextraler Niedergang. Ein Stall oder ein Fehler ist ein vertikaler Fehler, an dem zwei Felsenfächer horizontal zueinander gleiten. Diese Relativbewegung nimmt sowohl eine horizontale als auch eine horizontale Verkürzung auf, die senkrecht zu dieser Dehnung wäre. Die Verschiebungen sind also in allen Arten von geodynamischen Kontexten angetroffen. Faltfehler werden auch manchmal als Gleit- oder Gleitfehler bezeichnet. Wenn ein Stall ein großes Volumen von Felsen auf mehrere Ebenen einschließt, wird der Begriff Scherzone verwendet. Das Schieben kann durch horizontale Gleitstreifen aufgedeckt werden, Ablehnung durch die Relativbewegung einer Vene.

Definition von décrochement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pattsituation im Wörterbuch ist eine Aktion zum Aushängen, Aushängen; Ergebnis dieser Aktion. Aktion, um etwas aufzuheben. Aktion und Ergebnis der Aktion um auszusteigen, fallen gelassen zu werden. Position dessen, was von einer primitiven Situation verdrängt und gelöst wird.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉCROCHEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉCROCHEMENT

décrisper · décristallisation · décrit · décrochage · décroché · décrocher · décrocheur · décrochez-moi-çà · décroire · décroiser · décroissance · décroissant · décroissement · décroît · décroître · décrotter · décrotteur · décrotteuse · décrottoir · décroûter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉCROCHEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von décrochement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉCROCHEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «décrochement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DÉCROCHEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

décrochement · faille · retrait · façade · machoire · régional · représentation · schématique · décrochante · sénestre · décrochement · dextre · dans · région · petit · saint · bernard · andreas · souvent · verticale · long · laquelle · définition · action · décrocher · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · archit · rupture · surface · parties · dont · léger · technol · partie · légèrement · wiktionnaire · pied · accroché · éperon · selle · reste · corps · attendant · paul · scarron · roman · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · futura · sciences · tectonique · plaques · correspond · lithosphériques · contre · parle · mediadico · notrefamille · fait · cisaillements · avec · décalage · blocs · figures · reverso · conjugaison · décochement · dérochement · décrément · décroisement · expression · exemple · usage · aquaportail · decrochement · thème · détermine · plus · moins · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · geol · surfaces · cassures · près · verticales ·

Übersetzung von décrochement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÉCROCHEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von décrochement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von décrochement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «décrochement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凹槽
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recreo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

recess
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवकाश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجويف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

выемка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recesso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছুটি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

décrochement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rehat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nische
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

凹部
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recess
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giờ chơi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைவேளை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मधली सुट्टी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

girinti
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rientranza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wgłębienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виїмка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nișă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εσοχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reses
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urtag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utsparing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von décrochement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉCROCHEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von décrochement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «décrochement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe décrochement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉCROCHEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von décrochement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit décrochement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Sanctuaire métroaque de Vienne, France
Profondeur du rentrant du décrochement à l'intérieur: 1,20 m à l'Est; 1,10 m à l' Ouest. Longueur du saillant du décrochement à l'extérieur: 1 m. Structure: douze rangées de blocs. La corniche qui les surmonte prolonge, au même niveau, celle  ...
André Pelletier, 1980
2
Géologie: bases pour l'ingénieur
12.20c et 12.24). un exemple célèbre de décrochement est la faille de San Andreas en Californie (fig. 4.1). Des décrochements existent aussi à des échelles beaucoup plus modestes. décrochement sénestre décrochement dextre (a) (b) Fig.
Aurèle Parriaux, 2009
3
Les détours de la langue: étude sur la parenthèse et le ...
l'on pourrait même dire qu'elles obéissent, chacune, à des dynamiques opposées: l'une «élague» quand l'autre «ramifie». On ne trouve jamais de « traces» de la suppression d'un segment; en revanche, le décrochement d'un élément laisse ...
Sabine Pétillon-Boucheron, 2002
4
Dynamique et méthodes d'étude des bassins sédimentaires
Ce dispositif de sillon sur décrochement, particulièrement bien illustré au Tortonien II, a été reconnu dès le Tortonien I (Murcia) et se reproduit encore au Messinien (accident de Carboneras). L'observation des déformations synsédimentaires ...
ASSOCIATION DES SEDIMENTOLOGISTES FRANCAIS., 1989
5
Traitement du signal et des images (Vol 1): Actes du 20e ...
Ce phénomène porte le nom d'« effet de décrochement » [4]. La vraie Erreur Quadratique Moyenne (EQM) de l'estimateur NLLS s'écrit alors où p est la probabilité d'échec de l'étape grossière et est appelée « probabilité de décrochement » et ...
Groupe de recherche et d'étude de traitement du signal et des images (France)., 2006
6
Hydraulique fluviale: écoulement et phénomènes de transport ...
Pour stabiliser le fond du canal à un certain endroit, on prévoit d'installer un décrochement en béton avec un seuil positif de Az = + 0.08 [m]. if) Déterminer la profondeur d'eau en aval du décrochement. iif) Quelle est la hauteur maximum que ...
Walter H. Graf, 2000
7
La Porte noire de Besançon: contribution à l'étude de l'art ...
Façade Nord. Extrémité Ouest du décrochement central et retour de l' entablement supérieur. Fig. 36. — Façade Nord. Profil de l'entablement. Fig. 37. — Façade Nord. Soffite de l'architrave de l'entablement supérieur. Fig. 38. — Façade Nord.
Hélène Walter, 1986
8
CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE 1966 SUR LES LIGNES DE CHARGE, ...
Longueur des superstructures (règle 34) (Interprétation LL.15 de l'IACS) Règle 34 1) Lorsqu'une superstructure présente un décrochement, la longueur effective de la superstructure devrait être réduite dans le rapport de la section du ...
Organisation Maritime Internationale, 2005
9
Atlas thématique de l'environnement marin de la baie de ...
1II-23). Ces déformations ductiles Est-Ouest (foliation mylonitique de la trondhjémite, len- ticulation sigmoïde du Briovérien, décrochement de Crozon- Morgat) semblent correspondre à des répliques vers le Nord du décrochement principal du ...
Claude Augris, 2005
10
Conception des machines: principes et applications. ...
Le couple de décrochement augmente avec le courant d'excitation /. Le coupleur ne glisse pas tant que le couple transmis est inférieur au couple de décrochement, dans ce cas la perte mécanique est nulle. Son comportement statique est ...
Georges Spinnler, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉCROCHEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff décrochement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
Le schéma mental est la pérennisation de la croissance maîtrisée, et tout décrochement est pensé comme une « crise », à affronter et à oublier, ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
2
Karting : la belle trajectoire du pilote lommois Christophe Laurent
Décrochement brutal : « J'ai arrêté, je regardais les autres du coin de l'œil avec la boule au ventre. » Mais il est difficile d'éteindre un feu qui ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Une mère filme sa fille quand les 1D arrivent sur scène... C'est la …
Hurlements, crise d'hystérie, "OH MY GOD", décrochement de mâchoire, oui c'est très drôle. Décidément, ce concert est plein d'anecdotes ... «Fan2.fr, Jul 15»
4
Tunnel du Chambon: ils vivent au-dessus de la montagne qui va s …
Ils sont à 150m environ au-dessus de la faille, au-dessus du point de décrochement de la montagne qui glisse peu à peu dans le lac du ... «Francetv info, Jul 15»
5
JAGUAR F-PACE 2016 LE SUV ANGLAIS SUR LA ROUTE DU …
Jaguar a également collaboré avec le Team Sky sur la conception d'un porte-vélos spécifique au F-Pace avec décrochement rapide en cas de ... «AUTO MAG INFO, Jul 15»
6
Comment bien charger sa voiture
Dans les cas extrêmes, cela peut aller jusqu'à la perte de la charge due au décrochement des barres ou à la rupture d'une sangle. Attention, si ... «Caradisiac.com, Jun 15»
7
Essais : RENAULT KADJAR, l'aventurier !
Vu de l'arrière, le décrochement des passages de roues rend statutaire l'assise du design général. Ces renflements accueillent en leur sein les ... «Blog-Moteur, Jun 15»
8
Vintage Outboard Racing 152VO VO152 - Blue Dragon
Le risque en cas de retournement et de décrochement n'est pas très grand, et il y a peu de risque pour un choc frontal important. Toutes ces choses étant vues ... «Modelisme.com, Jun 15»
9
Audi A4 2016
Même s'il est plus prononcé qu'avant, le décrochement dans les phares évoque à s'y méprendre l'actuelle génération, tout comme la forme ... «L'Automobile Magazine, Jun 15»
10
VIDEO. Le décrochement de la montagne du Chambon vu d …
Sur ces images tournées par France 3 Alpes depuis un hélicoptère, le décrochement de la montagne qui "porte" le tunnel du Chambon est ... «Francetv info, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Décrochement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/decrochement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE