Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "décroire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉCROIRE AUF FRANZÖSISCH

décroire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉCROIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Décroire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DÉCROIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «décroire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von décroire im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Dekrets im Wörterbuch ist nicht zu glauben; aufhören zu glauben, was man geglaubt hat; glaube nichts.

La définition de décroire dans le dictionnaire est ne pas croire; cesser de croire ce que l'on a cru; ne pas ajouter foi à quelque chose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «décroire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉCROIRE


accessoire
accessoire
accroire
accroire
aléatoire
aléatoire
armoire
armoire
baignoire
baignoire
boire
boire
croire
croire
foire
foire
gloire
gloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mécroire
mécroire
mémoire
mémoire
noire
noire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
provisoire
provisoire
se recroire
se recroire
voire
voire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉCROIRE

décrisper
décristallisation
décrit
décrochage
décroché
décrochement
décrocher
décrocheur
décrochez-moi-çà
décroiser
décroissance
décroissant
décroissement
décroît
décroître
décrotter
décrotteur
décrotteuse
décrottoir
décroûter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉCROIRE

ambulatoire
auditoire
bouilloire
conservatoire
directoire
discriminatoire
exécutoire
grimoire
illusoire
moire
moratoire
opératoire
oratoire
patinoire
poire
préhistoire
préparatoire
répertoire
territoire
victoire

Synonyme und Antonyme von décroire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉCROIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

décroire décroire wiktionnaire didier anzieu machine trouble croyance dans états limites nouvelle revue psychanalyse trop hâté croire nbsp définition reverso conjugaison voir aussi décroitre décrire décroiser décrié expression exemple usage contraire recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading french verb conjugated tenses mars présent décrois elle décroi décroions décroiez elles décroient passé composé décroiu verbe mots croisés décroit nous décroyons vous décroyez décru avons retrouvez notre ligne conjugaion plume française conjugue propose dreamcatchers corinne duval

Übersetzung von décroire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉCROIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von décroire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von décroire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «décroire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

décroire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

décroire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to believe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

décroire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

décroire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

décroire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

décroire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

décroire
260 Millionen Sprecher

Französisch

décroire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

décroire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

décroire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

décroire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

décroire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

décroire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

décroire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

décroire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

décroire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

décroire
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

décroire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

décroire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

décroire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

décroire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

décroire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

décroire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

décroire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

décroire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von décroire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉCROIRE»

Der Begriff «décroire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 72.691 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «décroire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von décroire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «décroire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉCROIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «décroire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «décroire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe décroire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉCROIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von décroire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit décroire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Journal du palais
Quant à la question de savoir si la stipulation du décroire s'opposait à la revendication, les appelans invoquaient la doctrine précitée de M. Pardessus. Les intimés ont reproduit sans succès le système des premiers juges, et le moyen résultant ...
2
Dictionnaire du notariat: Cont - Domm
V. Constitution, Loi. DÉCROIRE ou DUCROIRE (de l'italien del credere). — Remise extraordinaire accordée au commissionnaire, dans une opération commerciale, pour qu'il soit garant envers le commettant de la solvabilité des personnes à ...
‎1858
3
Annales universelles de la législation et de la ...
mission simple et un décroire tout à la fois, peut être revendiqué, quand ce prix, quoique dû, a été porté sur un compte ouvert entre le failli et l'acheteur , et en fait, si, dans l'espèce, les sommes revendiquées à ce titre sont encore dues; ...
Frédéric Garnier, Roger, 1825
4
Annales universelles de la législation et de la ...
l î _ , -;- --\~ Ü 304 ' mission simple et un décroire tout à la fois, peut être revendiqué, quand ce prix , quoique dû, a été porté sur un compte ouvert entre le failli et l'acheteur , et en fait, si, dans l'espèce, les sommes revendiquées à ce titre sont ...
5
Institutions commerciales
Si un commissionnaire tenu du décroire, a remis, par ordre de son commettant,* des lettres-de-change qui, faute de paiement, reviennent à protêt; s'il en reçoit le rem", boursement du tireur , avec le rechange et les frais pour en profiter -, il ...
Pierre B. Boucher, 1801
6
Décisions sommaires du Palais: mises par ordre alphabétique, ...
Un commissionnaire à qui on envoie des marchandises pour vendre aux conditions du décroire ou qu'il demeurera du décroire , s'il accepte cette commission , est responsable de ceux à qui il vend , et même des lettres et billets qu'il envoie ...
Abraham Lapeyrère, 1807
7
De la croyance à la perplexité: Itinéraire d'une agnostique
On entre alors dans le « décroire »3. Pour accéder plus tard à un « autre croire » ou pour aller jusqu'à la noncroyance. Pourquoi ces orientations si différentes alors que le point de départ semblait identique ? C'est à l'expérience de chacun ...
Anne Boulanger-Pécout, 2012
8
Institutions commerciales, traitant de la jurisprudence ...
Si un commissionnaire demeure du décroire , remettant ses propres traites à son' commettant , ou à celui à qui son commettant lui a ordonné de remettre, si elles reviennent àprotét faute de paiement, il est obligé d'en rembourser le montant, ...
Pierre-B ..... Boucher, 1801
9
Les principes du droit civil proprement dit: et du droit ...
La commission simple est celle dans laquelle le commissionnaire ne répond pas du débiteur; la commission du décroire est celle dans laquelle le commissionnaire répond des débiteurs. 155. Lorsque l'espèce de commission n' est pas ...
Pierre B. Boucher, 1804
10
Jurisprudence consulaire et instruction des négociants ...
Un comrniflionnaire à qui on envoie des marchandifes pour vendre , aux conditions du décroire, ou qu 'il demeurera du décroire. S'il accepte cette co' mmiflioo, il eft refponfable de ceux à qui il vend , & même des lettres & billets qu'il envoie ou ...
Rogue, 1773

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉCROIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff décroire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Programmation dévoilée au théâtre Anne-de-Bretagne
Décroire. La chorégraphe Corinne Duval se demande ce qu'est une partition chorégraphique dans son rapport à la narration, au sens, à la ... «Ouest-France, Jul 14»
2
La presqu'île de Rhuys au rythme de la danse
Décroire, compagnie Dreamcatchers, l'Hermine, Sarzeau, à 18 h 15. Vendredi 30 mai. La paludière, compagnie Aziliz Dans, bar de Rhuys, ... «Ouest-France, Mai 14»
3
Lourdes: les Sanctuaires sous les eaux
... le 21/10/2012 - le 21/10/2012 à 08h54. Comme chacun sait "décrue" ca vient de décroire. A Lourdes et un dimanche, c'est impardonnable. «LaDépêche.fr, Okt 12»
4
Entretiens du Nouveau Monde industriel 2011 (1/4) : philosophie et …
... croyance “il y a toujours un moment où la croyance peut se retourner se renverser. Le “décroire” est un moment du croire, il relance le croire”. «InternetActu.net, Jan 12»
5
La société démoralisée.
Tu as essayé de faire décroire un évangéliste, un scientologue ou un nouillage? Pour parler des lavages de cerveaux les plus récents. «L'Express, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Décroire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/decroire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z