Lade App herunter
educalingo
défavorable

Bedeutung von "défavorable" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÉFAVORABLE AUF FRANZÖSISCH

défavorable


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉFAVORABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Défavorable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DÉFAVORABLE AUF FRANZÖSISCH

Definition von défavorable im Wörterbuch Französisch

Die Definition von ungünstig im Wörterbuch ist, dass nicht in Bezug auf, was schädlich sein kann.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉFAVORABLE

admirable · adorable · arable · comparable · considérable · curable · durable · déplorable · favorable · honorable · imparable · incomparable · incurable · indésirable · inexorable · ouvrable · perdurable · préférable · vulnérable · érable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉFAVORABLE

défaillant · défaillir · défaire · défait · défaite · défaitisme · défaitiste · défalcation · défalquer · défardé · défarder · défatigant · défatiguer · défaufiler · défausser · défaut · défaveur · défavorablement · défavorisé · défavoriser

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉFAVORABLE

censurable · colorable · désirable · exécrable · ignorable · impénétrable · incommensurable · innombrable · inséparable · intolérable · intégrable · livrable · manoeuvrable · manufacturable · mesurable · mémorable · récupérable · saturable · tolérable · transpirable

Synonyme und Antonyme von défavorable auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉFAVORABLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «défavorable» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DÉFAVORABLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «défavorable» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DÉFAVORABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

défavorable · adverse · contraire · désavantageux · discordant · dommageable · ennemi · funeste · hostile · inopportun · maléfique · malsain · mauvais · néfaste · nuisible · opposé · péjoratif · pernicieux · avantageux · favorable · propice · prospère · défavorable · définition · dans · charles · quint · contraint · approuver · traité · catholiques · opposent · protestants · passau · prononce · amnistie · liber · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · reverso · certains · conséquence · leurs · propres · décisions · exemple · cadre · théorie · salaire · efficience · quand · réduction · wiktionnaire · ʁabl · masculin · féminin · identiques · espèces · adventices · dont · graines · sont · apportées · avec · compl · désigne · pers · bien ·

Übersetzung von défavorable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÉFAVORABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von défavorable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von défavorable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «défavorable» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不利
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desfavorable
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

unfavorable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिकूल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير مؤات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

неблагоприятный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desfavorável
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিকূল
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

défavorable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak menguntungkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ungünstig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不利
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

형편이 나쁜
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unfavorable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bất lợi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாதகமற்ற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिकूल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

elverişsiz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfavorevole
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niekorzystny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

несприятливий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nefavorabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυσμενής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongunstige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ogynnsam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ugunstig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von défavorable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉFAVORABLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von défavorable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «défavorable».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe défavorable auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DÉFAVORABLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort défavorable.
1
Jacques Mailhot
Référendum. Cette méthode est désormais totalement caduque. Aujourd'hui lorsqu'un scrutin est défavorable, on ne part pas, on le change.

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉFAVORABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von défavorable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit défavorable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Induction du travail sur col défavorable: facteurs ...
Objectif : Evaluer si les valeurs prédictives des paramètres échographiques du col et de la fibronectine foetale cervicale sont supérieures à celle du score de Bishop pour l'échec du déclenchement et pour la durée du travail en cas ...
Horace Roman, 2003
2
Le droit de l'urbanisme: en Belgique et dans ses trois régions
Le cas particulier des projets de plans et règlements Le fonctionnaire délégué peut, dans certaines circonstances, fonder son avis défavorable sur des projets de plans et règlements en cours d'établissement. Les effets de projets de plans et  ...
Joël van Ypersele, Bernard Louveaux, 2006
3
L'urbanisme: région wallonne
Aucune disposition légale ou réglementaire n'offre d'appui à la pratique administrative qui consiste en ce que le fonctionnaire délégué donne d'abord un avis dit « provisoire » ou « d'attente », c'est-à-dire un avis défavorable assorti de la ...
Francis Haumont, 1996
4
Comptabilité de management
L'écart, qui est défavorable, s'élève à I 100$. Écart sur coût d'acquisition du produit = (410$ - 400 $) 110 = I 100$ (écart défavorable) L'écart sur les autres coûts variables unitaires du produit peut également être déterminé à l'aide d'une  ...
Réjean Brault, Pierre Giguère, 2003
5
Les procès devant le tribunal administratif: 2e édition
Il instaure en même temps un dispositif qui permet d'obtenir les motifs d'une décision implicite, et d'organiser une contestation ultérieure. c) La notion de décision individuelle défavorable est précisée dans l'article 1er de la loi du 11 juillet ...
Jean-Noël Caubet-Hilloutou, 2008
6
Les implants: chirurgie et prothèse
Profil psychologique Demande irréaliste Demande réaliste Complexe Favorable Contexte facial Symétrie faciale Dysharmonie des tiers Asymétrie médiane Favorable Défavorable Défavorable Sourire Dentaire Favorable Intermédiaire ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
7
Correspondance Commerciale Français/Anglais
1. 1. Lettre. de. recommandation. défavorable. au. sujet. d'une. entreprise. MrSWatwood, Castassist, 158-161 Cressex Estate, New Maiden, Surrey, KT13 4EY. Concarneau, le -/-/199- Obiet: CASELLACCl S.P.A. de Pise Monsieur, Nous avons ...
Stuart Williams, 1996
8
Essai d'amélioration génétique des bovins en milieu ...
METHODE DE CLASSEMENT PAR INDEX DES REPRODUCTEURS JUGES SUR DES VALEURS INDIVIDUELLES ET APPLICATION A L'AMELIORATION GENETIQUE DU BETAIL DE N. DAMA
D. Planchenault, 1987
9
Le myélome multiple
En analyse univariée, de nombreuses anomalies chromosomiques ont un impact pronostique défavorable. Ainsi, les délétions del(13), del(17p), les translocations t(4;14), t(14;16), t(14;20), l'hypodiploïdie, ainsi que les gains de 1q sont ...
Philippe Moreau, 2009
10
Troubles du sommeil
Environnement. défavorable. Pour que le dormeur sombre dans le sommeil, certaines ... En revanche, il peut y faire très chaud. Un patient avait enregistré une température de 45 CC dans une chambre située Environnement défavorable 41.
Damien Léger, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉFAVORABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff défavorable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Déchets nucléaires : Ségolène Royal défavorable à leur - 24matins.fr
Déchets nucléaires : Ségolène Royal défavorable à leur enfouissement. Par Gael Brulin, publié le 17 juillet 2015 à 11h30 | modifié le 18 juillet 2015 à 2h57. «24matins.fr, Jul 15»
2
Disparition de Jules Bianchi - Tambay : "La F1 perd un grand talent"
Il y a eu un timing défavorable et quelques erreurs de commises. Mais ça ne sert à rien de polémiquer maintenant. Aujourd'hui, j'aimerais ... «BFMTV.COM, Jul 15»
3
iPod nano, iPod shuffle : ne volez pas l'Apple Music | iGeneration
L'Apple Watch est un tel échec qu'il faut absolument éviter tout ce qui pourrait encore lui être défavorable. Et des iPod Shuffle et Nano ... «iGeneration, Jul 15»
4
Foot: Troyes et Bastia obtiennent gain de cause et évolueront bien …
... budget prévisionnel incluant 5 millions d'euros qui n'étaient pas encore sur ses comptes et avait donc reçu un avis défavorable de l'instance ... «Challenges.fr, Jul 15»
5
L'or de la discorde - Le Parisien
Les plus sceptiques argumenteront : « Il débute sur notre sol, s'élance de la seconde ligne et en plus du couloir le plus défavorable. » Quant ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Auchy-Vermelles : le commissaire-enquêteur a rendu un avis …
Un petit pavé, très détaillé, à la fin duquel le commissaire-enquêteur note : avis défavorable. Pas encore une victoire, mais un peu de baume ... «La Voix du Nord, Jul 15»
7
Notre-Dame-des-Landes: Après une décision de justice défavorable
Notre-Dame-des-Landes: Après une décision de justice défavorable, les anti-aéroport dénoncent «un mensonge d'Etat». 7 contributions. «20minutes.fr, Jul 15»
8
Wailly : avis défavorable pour le plan prévention risques de …
Le conseil municipal a voté à l'unanimité un avis défavorable au maintien du plan de prévention des risques technologiques (PPRT) de l'usine ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Avis défavorable pour la construction d'une mosquée à Fléron …
Le collège communal de Fléron a émis jeudi un avis défavorable quant à la demande de permis d'urbanisme sollicité par l'association Diyanet, ... «7sur7, Jul 15»
10
La politique commerciale conservatrice: bilan défavorable au Québec
La politique commerciale conservatrice: bilan défavorable au Québec. 17 juillet 2015 | Alexandre L. Maltais - Institut de recherche en économie contemporaine ... «Le Devoir, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Défavorable [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/defavorable>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE