Lade App herunter
educalingo
déficiente

Bedeutung von "déficiente" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÉFICIENTE AUF FRANZÖSISCH

déficiente


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉFICIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Déficiente ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉFICIENTE

adolescente · apparente · attente · cliente · détente · ente · farniente · fiente · gente · impatiente · inconsciente · lente · parturiente · patente · patiente · permanente · prudente · présidente · tente · vente

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉFICIENTE

défiant · défibrage · défibrateur · défibrer · défibreur · défibriller · défibriné · déficeler · déficience · déficient · déficit · déficitaire · défier · défierse · défiger · défiguration · défiguré · défigurer · défilade · défilage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉFICIENTE

absente · après-vente · ardente · charpente · concurrente · contente · continente · descente · entente · fente · indigente · parente · pente · rente · revente · sente · serpente · tangente · tourmente · trente

Synonyme und Antonyme von déficiente auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉFICIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

déficiente · mentale · déficience · alimentation · diagnostic · infirmier · définitions · déficient · larousse · retrouvez · définition · ainsi · difficultés · nbsp · déficiente · wiktionnaire · jugement · motivé · décision · état · virginie · procéder · stérilisation · jeune · femme · étiquetée · fille · mémoire · voir · aussi · attaquer · avoir · mauvaise · cartes · bonne · expression · mediadico · dans · présente · manque · santé · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · suffisant · plan · quantitatif · synon · déficitaire · trafiquans · rendront · copieuse · récolte · écon · aborder · personne · visuelle · association · chiens · parfois · appréhension · souffrant · handicap · quel · soit · pour · sentir · nancy · bébé · mois · enlevé · mère · suspectée · enlèvement · cette · mesure · porte · lunettes · embauche · réussie · handicapée ·

Übersetzung von déficiente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÉFICIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von déficiente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von déficiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «déficiente» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

匮乏
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deficiente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

deficient
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

न्यून
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناقص
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

несовершенный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deficiente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ন্যূন
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

déficiente
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekurangan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mangelhaft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

欠損
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부족한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kurang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiếu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைபாடுள்ள
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपुरा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eksik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deficiente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedoborem
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недосконалий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deficient
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ατελής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebrekkig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deficient
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mangelfull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von déficiente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉFICIENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von déficiente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «déficiente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe déficiente auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉFICIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von déficiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit déficiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collection de lois maritimes antérieures au xviii.e siècle
50 januinorum pro quolibet bomine déficiente. Item meistram unam novam cum suis bonetis, sub paena Iibr. 300 januinorum. — Item aliam meistram , pro respectu, sub eadem paena, ut supra. — Item vellum unum de medio, sub paena Iibr.
Jean Marie Pardessus, 1837
2
Collection de lois maritimes antérieures au XVIIIe. siècle ...
50 januinorum pro quolibet domine déficiente. Item meistram unam novam cum suis bonetis, sub paena libr. 300 januinorum. — Item aliam meistram , pro respectu , sub eadem paena, ut supra. — Item veilum unum de medio, sub paena libr.
Jean-Marie Pardessus, 1837
3
Collection des lois maritimes antérieures au XVIIIe siècle...
50 januinorum pro quolibet domine déficiente. Item meistram unam novam cum suis bonetis, sub paena libr. 300 januinorum. — Item aliam meistram, pro respectu, sub eadem paena, ut supra. — Item vellum unum de medio, sub pa3na libr.
Jean-Marie Pardessus, 1837
4
Collection de lois maritimes antérieures au XVIIIe siècle ...
50 januinorum pro quolibet homine déficiente. Item meistram unam novam cum suis bonetis, sub pœna libr. 300 januinorum. — Item aliam meistram , pro respectu, sub eadem pœna, ut supra. — Item vellum un uni demedio, sub paena libr.
Jean-Marie Pardessus, 1837
5
Vie affective et sexuelle des personnes déficientes ...
Le désir d'enfant de la personne déficiente est-il profond, ou bien s'agit- il d'un désir de faire comme les autres, d'être comme tout le monde, c'est-à- dire « normal» et non handicapé? La personne déficiente rêve d'un enfant à son image .
Hubert Gascon, Geneviève Bazier, 2006
6
Le handicap mental chez l'enfant: une synthèse neuve pour ...
l'enfance déficiente, en matière d'éducation, d'assistance et de reclassement social et ce, pour toutes les catégories d'enfants, qu'ils soient rééducables ou non. Les travaux de cette commission débouchent en quelques mois sur le projet  ...
François Chapireau, Jacques Constant, Bernard Durand (médecin)), 1997
7
Approches interculturelles en déficience mentale: L'Afrique, ...
Ici encore, il s'agit d'une image de capacité d'en sortir, pour la personne handicapée physique; d'une image de repli sur soi et de non-compréhension de son affectivité, pour la personne déficiente mentale. L'affectivité est enfuie derrière les ...
Serban Ionescu, Roger Salbreux, 1999
8
L'enfant sourd: Communication et langage
1. L'enfant. à. audition. déficiente. La surdité, lorsqu'elle est congénitale ou précoce, entraîne diverses difficultés de communication, divers obstacles dans les acquisitions perceptives ainsi que dans l'acquisition du langage. Ces difficultés et ...
Christiane Lepot-Froment, 1996
9
La déficience intellectuelle: connaître, comprendre, intervenir
... nuisent à l'apprentissage 220 5.6 Quelques stratégies d'apprentissage pour aider une personne ayant une déficiente intellectuelle 225 5.7 Les techniques d' intervention 240 5.8 Qualités nécessaires à l'intervenant 252 5.8.1 Connaissance  ...
Jean-Charles Juhel, 2000
10
L'Intervention en déficience mentale
C'est dans la perspective de cette spécificité de type hétérochro- nique associée à la déficience mentale que doit s'organiser une démarche éducative visant à favoriser l'épanouissement sexuel de la personne déficiente mentale. Pour rendre ...
Serban Ionescu, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉFICIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff déficiente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un gain porteur d'espoir
Force est d'admettre qu'avec deux verges gagnées en six courses, cette facette a de nouveau été déficiente. Sauf que le coordonnateur ... «RDS, Jul 15»
2
Charleroi: lourdes peines pour deux marginaux qui avaient agressé …
Quant à René, après des mois de coma, il est toujours en piteux état : chaise roulante, mémoire déficiente, bras droit paralysé, ses séquelles ... «La Nouvelle Gazette, Jul 15»
3
Aspirés par le balcon
... la problématique des responsabilités et des assurances, notamment avec ceux qui ont construit l'habitation et, partant, la terrasse déficiente. «Le Matin Online, Jul 15»
4
La fin des pollinisateurs tuera 1,4 million d'humains
... 173 millions de personnes deviendraient carencées et 1,2 milliard d'humain verraient leur consommation déficiente se détériorer davantage. «Paris Match, Jul 15»
5
Le CHU de Rouen à la pointe de la chirurgie
Lorsque cette valve est déficiente, le cœur est moins efficace et le patient est victime d'essoufflement", indique le professeur Doguet des ... «Tendance Ouest Rouen, Jul 15»
6
L'art public en musique
Elle est cependant bienvenue : la signalétique dans le parc, elle, est déficiente. Aucun des plans disséminés ici et là n'évoque l'existence d'art ... «Le Devoir, Jul 15»
7
« Les Grecs ne paient pas leurs impôts et ont vécu au-dessus de …
Il ne s'agit aucunement de nier que l'administration fiscale grecque puisse être déficiente à certains niveaux, mais on ne peut certainement pas ... «CADTM.org, Jul 15»
8
Kernabat. Un hommage aux 18 Résistants
La radio étant déficiente, un second parachutage devait apporter seize tonnes de matériel, mais le manège des avions alliés n'a pas échappé ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
À Maromme, une nouvelle association « Atelier théâtre et …
... l'Arred (association rouennaise de réadaptation de l'enfance déficiente), Autisme 76 et le foyer occupationnel pour adultes « Les Fougères » ... «Paris Normandie, Jul 15»
10
Le réflexe poltron
Il est normal que les parents transmettent leurs valeurs et culture, mais il y a une ligne à ne pas franchir : quand l'éducation est si déficiente ... «LaPresse.ca, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Déficiente [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/deficiente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE