Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "défriché" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉFRICHÉ AUF FRANZÖSISCH

défriché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉFRICHÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Défriché kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DÉFRICHÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «défriché» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von défriché im Wörterbuch Französisch

Die Definition von im Wörterbuch gelöscht ist die, die durch Pinselentfernung usw. kultivierbar gemacht wird.

La définition de défriché dans le dictionnaire est qui est rendu cultivable par élimination des broussailles, etc.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «défriché» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉFRICHÉ


affiché
affiché
aguiché
aguiché
aponiché
aponiché
cliché
cliché
entiché
entiché
hachiché
hachiché
haschiché
haschiché
miché
miché

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉFRICHÉ

défraîchi
défraîchir
défraiement
défraîment
défrayement
défrayer
défrichage
défrichement
défricher
défricheur
défriper
défri
défrisement
défriser
défroisser
défroncement
défroncer
défroque
défroqué
défroquer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉFRICHÉ

arraché
attaché
branché
broché
caché
cherché
couché
duché
débouché
décroché
détaché
empêché
grand-duché
haché
marché
penché
perché
ché
recherché
supermarché

Synonyme und Antonyme von défriché auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉFRICHÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

défriché défriché définition dans participe passé verbe reverso conjugaison voir aussi défricher défraichie défrichage expression exemple usage contraire nbsp retrouvez notre wiktionnaire fénelon aventures télémaque lieu broussailles haies vives entouraient enclos récemment jules verne ferme régionale nord calais sains proviseur adjoint legta vincent dufraisse directreur exploitation antoine scaillierez ouvre lien externe mathieu pernot hors champ libération deux expos parisiennes paume maison rouge artiste engagé témoigne quotidien personnes marge samer chevaux boulonnais terrain future était mieux placé pour cheval brigitte dominique interglot

Übersetzung von défriché auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉFRICHÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von défriché auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von défriché auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «défriché» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清除
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despejado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cleared
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

को मंजूरी दे दी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

очищается
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apuradas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাফ
260 Millionen Sprecher

Französisch

défriché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibersihkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gelöscht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삭제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngankat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழிக்கப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साफ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temizlenir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eliminato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyczyszczone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

очищається
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eliminate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκκαθαρίζονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoongemaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rensas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ryddet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von défriché

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉFRICHÉ»

Der Begriff «défriché» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.780 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «défriché» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von défriché
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «défriché».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉFRICHÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «défriché» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «défriché» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe défriché auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉFRICHÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von défriché in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit défriché im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
fané, ,1'jiurais défriché, ett — On il ausil : J'eusse défriché , etc. — Impératif prêt. Défriche , défrichons , défrichez. — Passé. Aie, ayons, ayez défriché. — Subj. j>rti . Que je défriche, que in défriches , qu'il défriche , que nous défrichions, que ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Littérature/histoire: regards croisés
Alors, ces gens qui sont arrivés, ils ont défriché les épines de «joa», ils ont défriché les épines de «cutixaba», ils ont défriché les épines de «mandacaru», ils ont défriché les épines de «pramatora», ils ont défriché les épines de «roseta» qui ...
‎1996
3
Les esclaves et leurs maîtres à Bourbon (La Réunion), au ...
gaulettes de 15 pieds en carré, lequel défriché sera fait de la manière qui suit, savoir : « le dit sieur Desile s'oblige de conserver des arbres vivants de distance en distance raisonnable pour abriter une caféterie, et à dire d'experts, sans en ...
robert. bousquet
4
Dictionnaires topographiques de la France: comprenant les ...
Puech-d' Anton (Le), hois, auj. défriché, c" de Saint- Dézéry. — 1776 (comp. de Saint-Dézéry). Puech-Dardau.ho,\ , q. c" de Générnc. Pcech-d'Auzan , montagne avec moulin â vent, c" de Langlade. Puech-de-Farre , montagne , c" d'Alais.
Antoine-Auguste Sabarthès, 1868
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Une expertise est ordoonéo le 15 mai 1815, par le tribunal civil de Saint-Pons, a l 'effet de constater si on terrain que le sieur Peytavi a défriché et dont il est en possession, au lieu de faire partie, comme il le prétend, des garigues de la ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1852
6
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
3, ne 2 , de la loi du 9 flor. an il , d'après lequel le propriétaire d'un bois qui l'a défriché en contravention à l'art. 2 de cette loi, doit être condamné à une amende qui ne peut être au-dessous du cinquantième ni au-dessus du vingtième de la ...
D. Dalloz, 1849
7
Communication wolof et société sénégalaise: Héritage et création
(0.7) il est clair pour moi comme pour dieu parce qu'en vérité s'il quelqu'un qui ( quelqu'un qui qui – qui- qui a défriché en grande partie qui a défriché en grande partie qui a semé en grande partie (cresc)) vraiment quand il aura plu, ...
Sascha Kesseler, Anna M. DIAGNE, Christian Meyer, 2011
8
Le fait technique en agronomie
Dans chaque parcelle on compare 2 stations ne différant que par un seul critère ( catégorie de sol ou âge de la défriché“, ou précédent cultural)' (fig. 22)”. La taille d'une station, 100 m2 environ, est un compromis entre l'homogénéité du sol et ...
R. Gras, 1989
9
Journal du palais
son troupeau, sur une propriété appartenant à autrui et ensemencée, mais qui coupe en deux un cantonnement défriché et soumis à la vaine pâture, ne constitue pas, si l'existence de l'enclave a été régulièrement constatée, la contravention ...
10
Journal du Palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
Des habitans des communes de Cessenon et Cazouls avaient défriché différentes parties de garrigues, cotisidérés comme propriétés communales. — Depuis plusieurs années, le sieur Pcytavi était en possession paisible d'un champ qu il ...
Alexandre-Auguste Ledru-Rollin, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉFRICHÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff défriché im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Parti vert mise sur Fredericton pour faire d'autres gains au N.-B …
À son avis, le terrain défriché par M. Coon ne pourra qu'être fertile pour le parti fédéral et sa candidate dans Fredericton. «David Coon a ouvert ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
2
Lille : la mue de l'ancien consulat de Pologne en hôtel quatre étoiles …
Chef-d'œuvre architectural, l'hôtel d'Avelin devra accueillir, à l'issue d'un vaste chantier, vingt logements. Son vaste parc vient d'être défriché. «La Voix du Nord, Jul 15»
3
48 volontaires défrichent la digue de Glaugelas à Izon - SudOuest.fr
48 volontaires ont défriché la digue pendant trois jours pour en faire un sentier de randonnée. Parmi eux, 16 jeunes Libournais motivés. «Sud Ouest, Jul 15»
4
Une fleur qui mérite le détour
C'est le grand-père qui dans les années 1950 a défriché les terres noires ici et là dans la région de Sherrington et les a rendues cultivables. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
Skyrock : toujours troisième ! - La Lettre Pro de la Radio & des Médias
Auparavant quasi-seule sur son segment de marché, sur une registre qu'elle a d'ailleurs largement défriché puis développé, elle voit ... «La Lettre Pro de la Radio, Jul 15»
6
Sept jeunes Européens au moulin de Cordouen
L'an dernier, les jeunes ont défriché les berges de la Mayenne et mis en évidence une ancienne voix de circulation. Avant le chantier, chacun ... «Ouest-France, Jul 15»
7
La vraie simplicité, volontaire
En sept ans seulement, ils ont défriché leur terre à la sueur de leur front, construit leur maison de leurs mains avec le bois qu'ils avaient coupé, ... «LaPresse.ca, Jul 15»
8
NX: appelez-la Nintendo AR ou Wii AR
Mark Zuckerberg qui n'a pourtant pas hésité à poser deux milliards de dollars sur la table pour s'offrir celui qui a défriché la VR voit en l'AR une ... «Gameblog.fr, Jul 15»
9
Les concerts du jeudi de retour à l'étang Vallier
Autre horizon sonore défriché par les Jeudis de l'été, celui de N3rdistan programmé le 30 juillet. C'est l'aboutissement de plusieurs années de ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Travaux Villerupt : premiers coups de pelles pour la maison de retraite
Pour l'instant, le géomètre a placé le bâtiment, le terrain a été débroussaillé et défriché et la plate-forme qui accueillera la construction est en ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Défriché [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/defriche>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z