Lade App herunter
educalingo
défrichement

Bedeutung von "défrichement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÉFRICHEMENT AUF FRANZÖSISCH

défrichement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉFRICHEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Défrichement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉFRICHEMENT AUF FRANZÖSISCH

Clearing

Land-Clearing ist die bewusste Zerstörung von Waldgebieten, Wäldern von "Ödland", wenn es darum geht, dem bewaldeten Staat ein Ende zu setzen, um den Boden in den Anbau zu bringen oder ihn in Weide zu verwandeln oder zu verwerten. Hier, in der alten Bedeutung des Begriffs, bezieht sich "Brachland" auf Wälder zu Beginn der natürlichen Regeneration, eines Wappens oder einer Heide und so weiter. Es geschieht durch Abklingen, gefolgt von Strippen oder Feuer. Seine gesetzliche Definition ist in Frankreich "jede freiwillige Operation, die die Wirkung hat, den bewaldeten Zustand eines Landes zu zerstören und sein Waldziel zu beenden". Die erste signifikante Klärung geht zurück, zumindest in Europa, bis zur Mitte des Neolithikums und sie könnten viel früher in bestimmten Gebieten von China, Mesopotamien, Mittlerer Osten sein. Szene der Lichtung, Tapisserie von Bayeux, 11. Jahrhundert Als Caesar vor etwas mehr als 2000 Jahren in Gallien einmarschierte, sagte er, er sei nur im "Belgien" vom Wald verlegen.

Definition von défrichement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "Clearing" im Wörterbuch ist die Aktion, Land zu roden, eine Operation, bei der man eine Ödnis, einen Wald kultiviert. Freigegebenes Land.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉFRICHEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉFRICHEMENT

défraîchi · défraîchir · défraiement · défraîment · défrayement · défrayer · défrichage · défriché · défricher · défricheur · défriper · défrisé · défrisement · défriser · défroisser · défroncement · défroncer · défroque · défroqué · défroquer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉFRICHEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von défrichement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉFRICHEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «défrichement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DÉFRICHEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

défrichement · arrachage · déblayage · déboisement · débroussaillement · déracinement · défrichage · wikipédia · procédure · définition · autorisation · code · forestier · destruction · volontaire · espaces · boisés · forêts · friche · quand · agit · mettre · état · service · public ·  jours · consiste · détruisant · préalable · nbsp · défrichement · circulaire · précise · réglementation · applicable · juin · défini · comme · étant · suppression · deux · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · etat · préfecture · févr · entend · suis · libre · défricher · draaf · exemple · couper · arbres · dessoucher · sans · autorisations · driaaf · hauts · seine · arrêté · format · saint · denis · concerné · demander ·

Übersetzung von défrichement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÉFRICHEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von défrichement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von défrichement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «défrichement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空地
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

claro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

clearing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

समाशोधन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقاصة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

клиринг
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clareira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাফতা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

défrichement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjelasan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Clearing
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クリア
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청산
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngresiki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoảng trống
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீர்வு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्लिअरिंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takas
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

radura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polana
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кліринг
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cliring
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξέφωτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoonmaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

clearing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

clearing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von défrichement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉFRICHEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von défrichement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «défrichement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe défrichement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉFRICHEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von défrichement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit défrichement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Loi sur le défrichement des terrains incultes (du 25 mars ...
D'ailleurs ce n'est qu'un simple passage dont il s'agit, comme le dit l'honorable M. de Mérode. Quant au défrichement des marais, non-seulement c'est une question de mise en culture, mais c'est aussi une question de salubrité publique.
2
Loi sur le défrichement des terrains incultes (du 25 mars ...
D'ailleurs ce n'est qu'un simple passage dont il s'agit, comme le dit l'honorable M. de Mérode. Quant au défrichement des marais, non-seulement c'est une question de mise en culture, mais c'est aussi une question de salubrité publique.
Belgium. Ministère de l'intérieur, 1848
3
Manuel théorique et pratique de défrichement des terres ...
L'écobuäge cependant peut se poursuivre tout l'été. Le but principal d'un défrichement de terres incultes, est d'ouvrir le sol aux influences météorologiques; de le débarrasser des racines ligneuses les plus fortes qui gêneraient les cultures, ...
F. BRETON (Cultivateur.), 1854
4
Défrichement des bruyères de la Campine: Mémoire sur ...
Il faut, pour le défrichement, fixer un intervalle d'au moins 20 années; Réserver à chaque habitant en dehors de toute aliénation, un hectare; Laisser à l'industrie privée toute la liberté, quant à l'emploi de parcelles vendues; Laisser aux ...
U. A. Kümmer, 1845
5
Du défrichement des bruyères et particulièrement des landes ...
pays sont loin d'être comparables, pour la vigueur, aux plantations du camp. Les pelouses, formées avec diverses graminées, sont parfaitement bien garnies et donnent un foin abondant. DÉFRICHEMENT DE M. DIERYCKX, A ZONHOVEN.
Phocas Lejeune, 1860
6
Le vocabulaire du défrichement dans la toponymie wallonne
En dépit des diverses contraintes imposées par les matériaux disponibles, notre corpus est représentatif de la toponymie du défrichement en Belgique romane. Il a été établi sur base d'une description scientifique et complète d'un quart des ...
Martine Willems, 1997
7
Défrichement de la Campine
DÉFRICHEMENT. DE. LA. CAIPIIVE,. « Conservons et améliorons ee que nous possédons et n'allons pas chercher au loin ce que la Providence a daigne nous mettre sous la main. » « Pour défricher il faut réunir trois conditions : le vouloir, ...
comte François de Kerchove d'Exaerde, 1847
8
Défrichement des terrains incultes dans la Campine Belge, et ...
L'indivi' sion des bruyères communes avait été jusque-là un obstacle à leur défrichement; la loi autorise leur mise en vente ou en location, sous charge de culture imposée aux acquéreurs. De plus, elle accorde un crédit de 500,000 francs ...
S. C. de LACROIX, 1860
9
Droit de l'environnement
Les défrichements Dans le silence du code forestier, la notion de défrichement a été dégagée par le Conseil d'État. Constituent des défrichements « les opérations qui ont pour effet de détruire l'état boisé d'un terrain et de mettre fin à sa ...
Jacqueline Morand-Deviller, 1996
10
Mémoire sur la nature et le défrichement des Landes de Bretagne
Lorgeril. tage ou la vente dés biens communaux , cette prospérité rejaillira sur tous les membres de la grande famille. Cet heureux changement peut s'opérer sans que ceux qui jouissent actuellement dé ces biens , soient astreinte à aucun  ...
Lorgeril, 1819

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉFRICHEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff défrichement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nouveau revers pour les opposants à l'aéroport de Notre-Dame-des …
... qu'il s'agisse des autorisations de défrichement, de permis de construire, ou de l'autorisation de dérogation relative au campagnol amphibie" ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Aux Franches-Montagnes, le bonheur est aux Enfers - LeTemps.ch
La plus populaire mais la moins probable rappelle le défrichement du Moyen Age aux Franches-Montages, au cours duquel on a brûlé la forêt. «Le Temps, Jul 15»
3
Brossac: le projet éolien de 2.6 ha a été présenté - charentelibre.fr
L'emprise totale au sol de 2,6 hectares dans des parcelles de pins maritimes va nécessiter un défrichement qui sera compensé par un ... «Charente Libre, Jul 15»
4
L'huile de palme rallume la mèche de la déforestation en Indonésie
Alternatives moins coûteuses que le défrichement mécanique, les brûlis permettent de débroussailler la forêt pour y planter d'autres cultures. «Le Monde, Jul 15»
5
Le Center Parcs de Roybon risque l'enlisement... - Libération
Mais en juin, Stéphane Le Foll et Manuel Valls ont fait passer en catimini un décret qui repousse à huit ans le temps maximum de défrichement ... «Libération, Jul 15»
6
Le Center Parcs de Roybon de nouveau bloqué par la justice
En clair : Pierre & Vacances ne peut pas se lancer dans la construction mais le défrichement de la forêt peut continuer. Rien n'empêche donc ... «France Info, Jul 15»
7
Fontaine-la-Mallet : deux subventions exceptionnelles - paris …
Enfin, dans le cadre de la réalisation de la rocade nord et en compensation du défrichement d'une partie du Bois des Marettes lors des travaux ... «Paris Normandie, Jul 15»
8
Vives discussions autour du futur parc éolien du Mollendruz
... demande de défrichement d'une partie des pâturages boisés entre le col du Mollendruz et du lieu-dit Chalet Dernier, où elles seront érigées. «24heures.ch, Jul 15»
9
Ma réponse à Jean-Claude Egidio sur Sivens
... évidemment, durant la sorte de guerre quotidienne que nous avons vécue en septembre 2014 pendant le défrichement, le Collège Exécutif ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Travaux routiers à Flers. Le point sur le contournement nord-ouest
Les ouvriers ont procédé au défrichement ainsi qu'à la matérialisation des deux nouveaux giratoires, sur la départementale 18, au niveau du ... «Ouest-France, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Défrichement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/defrichement>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE