Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "délatrice" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉLATRICE AUF FRANZÖSISCH

délatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉLATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Délatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉLATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉLATRICE

délaisser
délaitage
délaiteuse
délardement
délarder
délassant
délassement
délasser
délateur
délation
délatter
délavage
déla
délaver
délayage
délayant
déla
délayement
délayer
délayure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉLATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Synonyme und Antonyme von délatrice auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉLATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

délatrice définitions délateur larousse retrouvez définition ainsi citations nbsp reverso voir aussi déclamatrice délacer délice délai expression conjugaison exemple usage délatrice wiktionnaire modifier wikicode forme commun tʁis féminin singulier accusatrice cafardeuse cafteuse dénonciatrice donneuse espionne indic tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités dans notre ligne conjugaion sens prononciation signification celui celle livre acte délation envers quelqu infâme attitré barrère abandonnant portant même pour guide diablo battle main épée

Übersetzung von délatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉLATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von délatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von délatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «délatrice» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

举报人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

delator
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

informer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुख़बिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخبر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доносчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

informante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুপ্তচর
260 Millionen Sprecher

Französisch

délatrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemberi maklumat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Informant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

情報提供
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통지 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

informer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lính mật thám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தகவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खबऱ्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muhbir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

informatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

informator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

донощик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πληροφορητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

informant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

angivare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

angiver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von délatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉLATRICE»

Der Begriff «délatrice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.201 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «délatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von délatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «délatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉLATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «délatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «délatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe délatrice auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉLATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von délatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit délatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Description des Machines et Procedes
11, cadran de manomètre muni de l'aiguille délatrice supplémentaire, l'axe d' oscillation dans le bas du cadran. Fig. 1 1 , cadran de manomètre muni de l' aiguille délatrice supplémentaire, l'axe d'oscillation dans le centre du cadran. A , aiguille ...
2
Mort en sursis
La. délatrice. Le directeur de la salle, impatient de recueillir la manne financière que la résurrection et, paradoxalement, la disparition définitive de sa vedette doivent lui apporter, découvre dans son courrier un pli qui ne va pas cesser de ...
Jean-Louis Détroyat
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Aussitôt que la pression redeviendra à huit atmosphères, l'échappement par l' effet du ressort Il se rabaissera, ce qui obligera la roue la cheville de faire avancer de nouveau l'aiguille délatrice pour compléter la division du cadran. Chaque fois ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Voici de nouveaux perfectionnements qui consistent, i° Dans l'addition au maxima du manomètre d'une pièce excentrée, servant à déclincher le cliquet à ressort, pour ramener à son point de départ l'aiguille délatrice; a° Dans la faculté de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1867
5
Politique à l'usage du peuple, recueil des articles publ. ...
La mère dénaturée porte la lettre au gouverneur de la province , qui , étonné de cette action sauvage , même pour un seïde du despotisme , renvoie la délatrice sans prendre aucune mesure. Quelques jours plus tard , le déserteur arrive dans  ...
Hugues Félicité R. de Lamennais, 1839
6
Nouveau manuel de la pureté du langage, ou, Dictionnaire des ...
Le féminin délatrice commence à être en usage. Une femme dirait très- bien : Je ne serai jamais la délatrice de personne. L'Académie n'indique point ce féminin. DÉLIBÉRER. A propos de ces vers de Corneille : .'. '.' Et je puis dire enfin que ...
F. Biscarrat, Alexandre Boniface, 1835
7
Révolutions de Paris: dédiées à la nation et au district des ...
Je, ne serai point la délatrice des sujets du roi. Lorsque des officiers publics, dont on ne conteste pas la mission ni le caractère , interrogent un citoyen sur un fait qu'il importe à la tranquillité publique d'éclaircir , les, loix yeulent^ue ce citoyen ...
8
Histoire de Marie-Antoinette-Josephe-Jeanne de Lorraine, ...
t< /e 77e serai jamais la délatrice des sujets du roi. Le Châtelet ayant commencé l'instruction du procès, lui envoya de son côté des commissaires pour recevoir ses dépositions sur ces mêmes journées ; elle fit à ces commissaires, cette autre  ...
Christophe Félix L. Ventre de la Touloubre, 1797
9
Revue de Bruxelles
Livia, l'héroïne chrétienne si belle et si pure, devient délatrice, délatrice de son époux, et sans motif; car les chrétiens qu'elle veut sauver par sa dénonciation sont déjà devenus la proie des bêtes du Cirque. Aurelius , époux de Livia, fourbe et ...
10
Journal de bibliologie, d'histoire littéraire, d'imprimerie ...
C'est du dénoùment surtout que nous entendons parler ici : tous les caractères des personnages, parfaitement gardés jusque-là, s'effacent et se démentent. Livia, l'héroïne chrétienne, si belle et si pure, devient délatrice, délatrice de son ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉLATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff délatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le salarié qui dénonce un harcèlement moral inexistant ne peut être …
Les juges du fond donnent raison à l'employeur d'avoir sanctionné l'apprentie délatrice. Pour la Cour d'appel, ces accusations infondées ... «JuriTravail.com, Jun 15»
2
Outreau, procès Legrand, affaires sensibles.Outreau.
Outre que Perraud qualifie Badaoui de «délatrice» (sic), il ajoute(dans son article La Mascarade d'Outreau):« Chez Roussel (gendarme qui ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
3
Mona Iraqila, délatrice star
La présentatrice qui a fait scandale en filmant une descente anti-homos dans un hammam de la capitale se pose en justicière télévisuelle et ... «Libération, Jun 15»
4
Dégradations à La Cépière : les riverains au bord de la crise de nerfs
... de peur d'être épiée par ses voisins, de passer pour une délatrice et les éventuelles représailles qui s'ensuivent… «On en est là, monsieur. «ladepeche.fr, Mai 15»
5
COLLABO-SONG de jean Mazarin
Pire, une délatrice qui aurait vendu des innocents à la Gestapo ? Grand Prix de la Littérature policière pour Collabo-song en 1983, Jean ... «Funéraire-info, Mär 15»
6
Une princesse de la drogue en cavale tuée à Montréal
Elle n'aurait volé ni drogue ni argent, et n'aurait accepté de devenir délatrice sous aucun prétexte. «Elle en savait trop, tout simplement. «Le Journal de Montréal, Feb 15»
7
Travail d'équipe : quels sont vos boulets ?
Comme la médisance sur le dos du chef est le ciment de toute équipe, la délatrice pourrit donc l'atmosphère. Parfois, on aimerait bien lui ... «Cosmopolitan.fr, Jan 15»
8
Madagascar. Le parti HVM en véritable «démonstration de force» !
Aurait-elle été la délatrice zélée ? Le 16 décembre 2014, dans la commune de Bongotsara (à proximité du palais d'Etat d'Iavoloha), ... «Hebdomadaire d'actualités, Dez 14»
9
Closer vs Philippot : les politiques n'ont plus de vie privée. Les …
À l'appui de sa démarche délatrice, Laurence Pieau invoque la jurisprudence en vigueur. Et de ce point de vue, elle a bien raison, puisque ... «L'Obs, Dez 14»
10
«J'ai eu beaucoup de crises de panique dans ma vie d'actrice»
... un plaisir hystérique à retweeter des articles injurieux. Règne en cette époque un esprit de propagande délatrice que je trouve horrible. «Libération, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Délatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/delatrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z