Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "delator" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DELATOR

La palabra delator procede del latín delātor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DELATOR AUF SPANISCH

de · la · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DELATOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Delator kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DELATOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «delator» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von delator im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Delator im Wörterbuch ist Denuncer, Ankläger. En el diccionario castellano delator significa denunciador, acusador.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «delator» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DELATOR


fator
fa·tor
gladiator
gla·dia·tor
mediator
me·dia·tor
novator
no·va·tor
piscator
pis·ca·tor
relator
re·la·tor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DELATOR

delación
delado
delant
delantal
delante
delantealtar
delantera
delantero
delasolré
delatable
delatador
delatar
delatora
delaxar
delco
dele
deleble
delectable
delectación
delecto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DELATOR

actor
automotor
autor
compositor
conductor
conector
consultor
director
doctor
editor
escritor
gestor
lector
motor
pastor
productor
reproductor
sector
traductor
víctor

Synonyme und Antonyme von delator auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DELATOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «delator» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von delator

ANTONYME VON «DELATOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «delator» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von delator

MIT «DELATOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

delator acusador acusica acusón chivato confidente denunciante soplón encubridor corazon porteño letra dolor denunciador corazón habrán leído prensa vueltas relatos aquí recogen corresponden tres textos ganadores premis universitat bancaixa d’escriptura creació galerías poemas edgar allan quot análisis estructural informer publicada considerada mejores novelas irlandés liam flaherty retrata mundo bajos fondos dublineses refugio pistoleros prostitutas acechan enemigos aún más peligrosos propia cuentos delator cierto siempre sido nervioso terriblemente pero qué afirman ustedes estoy loco enfermedad había aguzado sentidos destruirlos embotarlos oído nbsp aproximación

Übersetzung von delator auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DELATOR

Erfahre, wie die Übersetzung von delator auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von delator auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «delator» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

举报人
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

delator
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

informer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुख़बिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخبر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доносчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

informante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুপ্তচর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

informateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemberi maklumat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Informant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

情報提供
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통지 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

informer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lính mật thám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தகவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खबऱ्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muhbir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

informatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

informator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

донощик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πληροφορητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

informant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

angivare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

angiver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von delator

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DELATOR»

Der Begriff «delator» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.388 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «delator» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von delator
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «delator».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DELATOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «delator» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «delator» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe delator auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DELATOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von delator in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit delator im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Habrán leído en la prensa / Lo que da vueltas / El delator:
Los relatos que aquí se recogen corresponden a los tres textos ganadores en los II Premis Universitat-Bancaixa d’escriptura de creació.
José María Buzón García, Francisco Javier Esbrí Calvo, Carles Sirera Miralles, 2005
2
El delator / The Informer
Publicada en 1925, y considerada una de las mejores novelas del irlandés Liam O'Flaherty, retrata el mundo de los bajos fondos dublineses, refugio de pistoleros y prostitutas, en el que acechan enemigos aún más peligrosos que la propia ...
Liam O'Flaherty, 2007
3
Cuentos
CORAZÓN. DELATOR. ¡Es cierto! Siempre he sido nervioso, muy nervioso, terriblemente nervioso. ¿Pero por qué afirman ustedes que estoy loco? La enfermedad había aguzado mis sentidos, en vez de destruirlos o embotarlos. Y mi oído era ...
Edgar Allan Poe, 2000
4
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
3 Senatus censuit , ut si ne- 3 Juzgó el Senado , que si el que delator ñeque possessor tri- delator ó el poseedor no se presen- bus edictis evocati adfuerunt: táron después de haber sido lia ma- delatoris quidem Jidejussores dos por tres ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1791
5
Cuentos de Edgar Allan Poe: Berenice, El Coraz N Delator, La ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 27.
‎2011
6
Torres Villarroel: a orillas del mundo
a orillas del mundo Manuel Gregorio González. TORRES, DELATOR UÉ es un delator? Podríamos decir que el delator vive de la jerarquía, en las jerarquías, funcionando como un lubricante oscuro que da movilidad al formidable engranaje ...
Manuel Gregorio González, 2004
7
Reciclaje: flor de textos teatrales
Sí... Y acordamos que nos mudaríamos juntos. Demonio. (Cínico.) Te felicito. Siempre he deseado que ustedes estén juntos. (Vuelve donde el Delator y lo golpea salvajemente con un bate que previamente ha sacado de la nada.) ¡ Traidor!
Pedro Antonio Valdez, 2006
8
Sagrado Inexpugnable Muro De La Mystica Ciudad De Dios: ...
En que fe defvanccen tres fan- da ful fedad con que el Delator pretende Cap. XLIV. En que fe rebate un maliciofo deílruir la Myftica Ciudad de Dios, fol. golpe de cenfura , con que intentó el De-, 181. lator irïamar la My (lica Ciudad dcDios, Cap.
Pablo ¬de Écija, 1735
9
Vindicación de la inquisición y relación exacta de su modo ...
En los demás- tribunales ,' el mismo- delator .es quietl .. por lo regular sigue á sus expensas la causa. Aqui no:.' todas las hace suyas el fiscal del tribunal , y las si?.. gue por sí mismo, como lo hecen los fiscales Reales quándo . empiezan de .
‎1812
10
El teatro griego: estudios sobre la tragedia, la comedia, ...
estudios sobre la tragedia, la comedia, Esquilo, Sófocles, Eurípides, Aristófanes, Menandro y la estructura dramática de las obras Pedro E. Badillo. EL DELATOR E investigador de pleitos. Quiero tener alas para girar con rapidez mi visita a las  ...
Pedro E. Badillo, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DELATOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff delator im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sicofante: estudian la figura del delator fiscal
La otra es este pergeño del delator fiscal, inspirado en una figura que no es nueva, la del viejo sicofante de la literatura griega, tópico de relatos ligados a la ... «MDZ Online, Jul 16»
2
Valcke podría estar detrás de los problemas de Platini, según delator
Jerome Valcke, ex N.2 de la FIFA, habría amenazado a Michel Platini el pasado mes de septiembre con tomar represalias, unos días antes de la divulgación del ... «El Telégrafo, Jul 16»
3
Delator aponta R$ 1 milhão em espécie a Vaccari
Segundo o delator, a doação não se vinculava a nenhuma campanha eleitoral específica. O depoimento de Pernambuco Júnior foi anexado aos autos da Lava ... «Estadão, Jul 16»
4
Delator diz que Odebrecht tinha banco para propina
Um dos executivos apontados como operadores de offshores do chamado “departamento de propina” da Odebrecht disse em depoimento à força-tarefa da ... «Estadão, Jun 16»
5
Sérgio Machado, el delator que pone en aprietos al gobierno ...
Sérgio Machado ha tenido varias facetas a lo largo de su carrera: fue político, ejecutivo petrolero… y ahora es un delator que tiene en aprietos al gobierno ... «BBC Mundo, Jun 16»
6
Delator da Lava Jato 'desenterra' emenda da reeleição no governo ...
Segundo o delator, houve uma disputa de propinas. Segundo Pedro Corrêa, estavam em lados opostos o governo Fernando Henrique e o deputado federal ... «Estadão, Jun 16»
7
Pimentel recebeu R$ 20 mi da Caoa, diz delator
Dos 20 milhões de reais, afirmou o delator, 7 milhões de reais foram repassados diretamente a Pimentel no exterior. O restante teria sido usado na campanha. «VEJA.com, Mai 16»
8
Encontraron muerto al delator de Lázaro Báez
Se trata de Horacio Guillermo Quiroga, quien en setiembre de 2013 declaró ante un escribano público que el empresario recibía "órdenes e indicaciones" del ... «MDZ Online, Mai 16»
9
Em depoimento como delator, Cerveró envolve Renan e Cunha no ...
Cerveró prestou nesta segunda-feira (18) seu primeiro depoimento como delator da Operação Lava Jato ao juiz federal Sergio Moro, em Curitiba, e chorou. «Folha de S.Paulo, Apr 16»
10
Delator aponta propina de R$ 52 milhões em 36 parcelas a ...
Em delação premiada à Procuradoria-Geral da República, na Operação Lava Jato, o empresário Ricardo Pernambuco Júnior, da Carioca Engenharia, ... «Estadão, Apr 16»

BILDER ÜBER «DELATOR»

delator

REFERENZ
« EDUCALINGO. Delator [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/delator>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z