10 BÜCHER, DIE MIT «DÉPONENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
déponente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
déponente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Welcke schil- deryen veele jaeren hebben berust ten huyse der déponente,
gedue- rende welcken tydt veele schilders ende andere liefhebbers de selve
hebben comen sien , de welcke die seer waren prysende ende seggende dat die
seer ...
Académie royale d'archéologie de Belgique, 1868
2
Annales de l'Académie Royale d'Archéologie de Belgique
Welcke schil- deryen veele jaeren hebben berust ten huyse der déponente,
gedue- rende welcken tydt veele schilders ende andere liefhebbers de selve
hebben comen sien, de welcke die seer waren prysende ende seggende dat die
seer ...
Académie Royale d'Archéologie de Belgique (Anvers), 1868
3
Bulletin du Cange: archivum latinitatis medii aevi ...
Pericli- tari/-are » varie semblablement : forme déponente en II, 89 (« periclitatur
»), mais actif en II, 91 («periclitauerunt»). - actif utilisé comme déponent :
impératifs présent « certare » (II, 7 ; on notera cependant l'infinitif actif «decertare
» en II, ...
4
Melanges de Linguistique
-id, et l'on sait qu'en irlandais moderne, à l'i caractéristique dela seconde
personne du singulier a succédé la désinence déponente -ir. De même, la
première personne du subjonctif, conjointe sans désinence, absolue avec la
désinence -a, ...
5
Philologie et histoire de la langue espagnole
Le verbe latin possédait trois voix : la voix active, la voix passive et la voix
déponente ; cette dernière présentait une forme passive mais avait un sens actif.
Pour illustrer ces différences, voici le présent de l'indicatif des verbes AMARE (
aimer), ...
6
Manuel d'irlandais moyen: grammaire, textes et glossaire
déponente. i" p. sg. -r moyen (indicatif et subjonctif). 2e p. sg. -r moyen (parfait),
antérieur (indicatif et subjonctif). 3e p. sg. -r antérieur (parfait), -tar (prétérit en -s).
i" p. pi. -mar. 2e p. pi. -bar, désinence de création récente empruntée au ...
Georges Dottin, Pierre-Yves Lambert, 1913
7
Annales de l'Academie d'archeologie de Belgique
ende sy déponente seggende dat sy gheen gelt noch croonen en "hadde,
welcken nyettegenstaende heeft deselve jonge gepersisteert , willende gelt
hebben ende haer met eenen messe dreygende te steken, sulcx dat sy,
déponente, om van ...
Academie d'archéologie de Belgique, 1879
8
Les prolongements de la Grammaire générale en
France au XIXe ...
D'où il résulterait : 1° Que la voix active comme amo viendrait de amans, ama eo.
2° Que la voix passive comme amor viendrait de amatus, ama eor. 3° Que la
déponente comme imitor viendrait de imitans, imit eor. L'étymologie serait même
...
9
Nouveau dictionnaire de Poche: François-Espagnol et ...
Déplorable , *. a. déplorable Deplorar, va, déplorer Déponente, s. a. déponente
Deponer, va. déposer; certifier; descendre [l. Deportación, sf- déportation.
Deportar, va. exiler dans un lieu determiné [se divertir Deportarle, vr. se
promener, ...
10
Essai de grammaire générale, basée sur les procédés ...
Que la voix active comme amo viendrait de amens , ama en. 2°. Que la voix
passive comme arrmr -- de amatus , ama cor. 3°. Que la déponente comme imitur
-- de imitans, imii cor. .L'étymologie serait même en faveur de cette opinion. En
effet ...
