MIT «DÉPOUILLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
dépouillement
analyse
arrachement
austérité
boucherie
brièveté
consultation
déblai
dépossession
détachement
écorchement
examen
frustration
netteté
nudité
privation
relevé
renoncement
résignation
rigueur
rusticité
sévérité
simplicité
sobriété
spoliation
comment
déroule
journée
désigne
ensemble
opérations
permettant
bureau
vote
compter
bulletins
proclamer
résultats
nbsp
dépouillement
définition
action
dépouiller
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
expressions
wiktionnaire
quand
achevé
constata
avait
pour
rouges
blancs
président
abasourdi
passe
scrutin
monde
importe
quel
citoyen
peut
participer
enveloppes
bleues
décider
dernier
moment
rejoindre
équipe
ÜBERSETZUNG VON DÉPOUILLEMENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
dépouillement auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von dépouillement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dépouillement» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
计数
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
contando
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
counting
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गिनती
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
подсчет
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
contando
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গণনাকারী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mengira
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zählen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
カウント
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
계산
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngetang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đếm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எண்ணும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मोजणी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sayma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
contare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
liczenie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
підрахунок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
socoteală
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αρίθμηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
räkna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
telling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DÉPOUILLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dépouillement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dépouillement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuel d'organisation des recensements de la population et ...
Cette particularité peut se révéler de la façon suivante utile pour les validations :
a) Il sera possible de demander l'avis des bureaux régionaux avant d'
entreprendre le dépouillement des bulletins pour savoir quelles sont les
modifications ...
Nations Unies. Division de statistique, 2002
2
Etudes de marchés: méthodes et outils
FIGURE 12.3 : Codification des questions ouvertes 4 PLAN DE
DÉPOUILLEMENT OU DE TRI Après avoir encode les données et recodifié les
questions qui s'imposaient, le chargé d'études construit un plan de
dépouillement de l'enquête.
Martine Gauthy-Sinéchal, Marc Vandercammen, 2005
3
Relevé du commerce de la Belgique avec les Pays étrangers, ...
Les Bulletins de dépouillement des entreposeurs et des receveurs sont des demi
-feuilles de papier ordinaire imprimées conformément à la formule d'autre part.
Suit, en substance, l'objet de chacun d'eux. BULLETINS DES ENTREPOSEURS.
4
Handbook for Observers of Elections
Si elles sont entreposées quelque part après le vote et en attendant le
dépouillement, prend-on les mesures de sécurité appropriées? 4. Le
dépouillement du scrutin L'observateur doit assister au dépouillement du scrutin
et vérifier si toutes ...
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Des diverses opérations composant le dépouillement du scrutin. 914. Quand fa
dépouillement doit se faire. — La loi ancienne ordonnait expressément qu'une
fois la clôture prononcée, le scrutin fût dépouillé séance tenante. On avait induit
de ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1852
6
Maison rustique du XIXe siècle
Chaque fois que l'on inscrit le travail d'un jour sur la feui le du dépouillement on
place a coté du mot indiquant l'objet qui a reçu le travail un petit trait oblique ou
astérique pour indiquer que cet article est mentionné au dépouillement.
7
Maison rustique du 19e siècle
Chaque fois que l'on inscrit le travail d'un jour sur la feuille du dépouillement on
place a côte du mot indiquant l'objet qui a reçu. le travail un petit trait oblique ou
astérique pour indiquer que cet article est mentionné au dépouillement.
8
Les chemins de l'école: Déplacements scolaires dans la ...
La méthode VDW propose une grille de dépouillement qui oriente cette étape du
travail. Avec les questionnaires à dépouiller chaque élève reçoit un dossier
technique comprenant : - une fiche-consigne (un bref rappel de la technique de ...
Amélia Ribeiro de Souza, Valeria Cartes Leal, 2006
9
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
ART. 11. — Des diverses opérations composant le dépouillement du scrutin. 711.
Quand le dépouillement doit se faire. _—-— La loi aucienne
ordonnattexpressément qu'une fois la clôture prononcée, le scrutin frit dépouillé
séance tenante.
10
La question scolaire, 1975-1984: évolution et permanence
Cahier de l'Education nationale, 1982-1985 (dépouillement systématique). 8)
Revues syndicales et associatives a) Syndicats ou associations d'enseignants du
public — Lecole libératrice, 1945-1985 (dépouillement systématique). Archives ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉPOUILLEMENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dépouillement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ces élections qui vont changer le visage du Barça - Foot Mercato
Le dépouillement devrait durer une partie de la nuit pour des résultats attendus dimanche au petit matin. Un nouveau jour se lèvera alors pour ... «Foot Mercato, Jul 15»
''Koh-Lanta Johor'' : Sébastien éliminé, Chantal, Mélissa, Bruno et …
Sébastien avoue alors regretter son alliance avec les anciens. Dans l'urne, le vote noir de Jessica est ajouté. Lors du dépouillement, Sébastien ... «metronews, Jul 15»
Exposer à l'Abbaye de Silvacane, en Provence - Mediapart
Ici, un dépouillement volontaire semble requis. Le Cistercien exige de lui-même, mais aussi de qui le côtoie. La confrontation à l'édifice est ... «Mediapart, Jul 15»
Hissène Habré, récit d'une traque de vingt-cinq ans - LeTemps.ch
Le dépouillement minutieux des archives le montrera: comptes rendus d'interrogatoires, noms des victimes jour après jour, correspondances ... «Le Temps, Jul 15»
Choisissez votre France Bleu sur la carte ou dans la liste ci-dessous
La force de ce récit tient notamment tient à un certain dépouillement dans l'écriture, qui installe un climat singulier qui perdure après lecture. «France Bleu, Jul 15»
Bénin : l'alliance Soleil brille sur quatre mairies - La Nouvelle Tribune
... après bien sûr la compilation des résultats de dépouillement, montrent qu'outre l'alliance soutenant le président de la république du Bénin, ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
Communales 2015 : les résultats contestés à Bembèrèkè - La …
L'alliance qui dit avoir l'élément sonore du dépouillement, estime qu'elle vient en tête de l'arrondissement avec un écart de plus de 100 voix. «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
Le chantier du nouvel hôpital d'Epinal en stand-by
... devaient permettre de lancer les travaux de construction du bâtiment avant la fin de l'année. Mais, à l'heure du dépouillement, c'est la tuile. «Vosges Matin, Jul 15»
Lumière sur la Collection Lambert
Cest désormais une longue façade blanche qui marque de sa signature unifiée et de son dépouillement minimaliste le boulevard Raspail ... «Le Figaro, Jul 15»
Le baromètre de la Valeur Shopper : Les...
Le dépouillement du Baromètre de la Valeur Shopper a fait apparaître une information inattendue : 40% des usagers du drive considèrent que ... «LSA, Jul 15»