Lade App herunter
educalingo
dirigisme

Bedeutung von "dirigisme" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DIRIGISME AUF FRANZÖSISCH

dirigisme


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIRIGISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dirigisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIRIGISME AUF FRANZÖSISCH

Dirigismus

Leadership ist ein System, in dem eine Regierung die Macht der Richtung oder die Entscheidung über die Wirtschaft und die Gesellschaft ausübt, um sie für bestimmte Zwecke zu organisieren. Der Begriff erscheint nach den 1930er Jahren und wird auch als gerichtete Wirtschaft bezeichnet. Der Begriff dirigisme wird allgemein verwendet, um sich zu beziehen: ▪ Im Rahmen der Wirtschaft, eine Reihe von Mitteln, in denen der Staat ergänzt private Initiative; ▪ Ein System, in dem der Staat durch die Kontrolle von Kredit-, Währungs-, Steuer-, Außenhandelspolitik, Sozialversicherungspolitik, Löhne und Investitionen eine Orientierung für die Wirtschaftstätigkeit bietet ; ▪ Die Staatsführung ist nicht ausschließlich wirtschaftlicher Natur und kann auch die rechtliche, soziale und kulturelle Sphäre beeinflussen.

Definition von dirigisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition von dirigisme im Wörterbuch ist eine wirtschaftspolitische Doktrin, die das Eingreifen des Staates in die freie Wirtschaft befürwortet. Das Regime, das eine solche Doktrin in die Tat umsetzt.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DIRIGISME

biologisme · boulangisme · esclavagisme · idéologisme · illogisme · libre-échangisme · magisme · néologisme · panurgisme · paralogisme · paysagisme · psychologisme · pédagogisme · sociologisme · syllogisme · synergisme · tabagisme · tragisme · visagisme · whiggisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DIRIGISME

directement · directeur · directif · direction · directionnel · directive · directivité · directoire · directorial · directoriat · directrice · dirigé · dirigeable · dirigeant · dirigeante · diriger · dirigiste · dirimant · dirimer · dirrhynque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DIRIGISME

archéologisme · carolingisme · hypnagogisme · imagisme · lotharingisme · mythologisme · méningisme · névralgisme · oesophagisme · ontologisme · panlogisme · phalangisme · pharyngisme · physiologisme · polysyllogisme · sauvagisme · stratégisme · symphalangisme · théologisme · whigisme

Synonyme und Antonyme von dirigisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIRIGISME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dirigisme» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DIRIGISME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «dirigisme» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DIRIGISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dirigisme · étatisation · étatisme · interventionnisme · socialisme · libéralisme · système · dans · lequel · gouvernement · exerce · pouvoir · orientation · décision · économie · société · afin · organiser · selon · certaines · fins · terme · apparaît · après · années · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · dirigisme · etat · toupie · lexique · wiktionnaire · ʒism · masculin · différents · domaines · culturel · modifier · wikicode · emprunté · wikiberal · désigne · sont · plus · entrepreneurs · désirs · consommateurs · orientent · décisions · ceux · avaient · arrière · pensée · réformer · nationalisation · était · moins · forme · efficace · dossier · armistice · allemagne · véritable · rapidement · place · sous · armée · france · royaume · établissent · anglais · reverso · francais · voir · dirigiste · diriger · dirigeant · dirigeable · expression · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites ·

Übersetzung von dirigisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DIRIGISME

Erfahre, wie die Übersetzung von dirigisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von dirigisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dirigisme» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

干预
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intervencionismo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

interventionism
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हस्तक्षेपवाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التدخل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

интервенционизм
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intervencionismo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

interventionism
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

dirigisme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

campur tangan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Interventionismus
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

介入
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개입주의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interventionism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

interventionism
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறுக்கீடுகளுக்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

interventionism
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müdahalecilik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

interventismo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

interwencjonizm
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інтервенціонізм
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intervenționism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρεμβατισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intervention
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

interventionism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intervensjonisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dirigisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIRIGISME»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dirigisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dirigisme».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dirigisme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIRIGISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dirigisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dirigisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire économique de l'Europe du XXe siècle: Economic ...
Alors que la plupart des régimes pratiquant le dirigisme économique sont effectivement, pour la région méditerranéenne, des « dictatures de modernisation » - pour reprendre une expression utilisée après la Deuxième Guerre mondiale - ...
Tibor Iván Berend, Ivan T. Berend, Paul Servais, 2008
2
Rudiments d'économie
Section deuxième. Le dirigisme à finalité démographique. Section troisième. Le dirigisme appliqué à l'enseignement. Section quatrième. Le dirigisme anticonjoncturel. Chapitre cinquième. Le dirigisme d'assurance sociale. Section première.
Max Christian Ducomte
3
Les Dirigeants de PME: enquête, chiffres, analyses por mieux ...
Le contexte national de dirigisme étatique trouve son corollaire dans un dirigisme interne aux entreprises Le manager français est volontiers homme de pouvoir, mais aussi très marqué par un cartésianisme qui l'empêche de voir les situations ...
Bertrand Duchéneaut, 1996
4
Les mutations de l'économie mondiale du début du XXe siècle ...
Une organisation supranationale, largement intégrée, assura le ravitaillement « communautaire » en produits bruts. Cette coopération internationale dans le dirigisme économique (dans laquelle Jean Monnet fit ses premières armes) fut une ...
Jean Kogej, 2008
5
Problèmes de glottopolitique
Le dirigisme glottopolitique ll est évidemment beaucoup plus étudié ; il est plus facile de repérer une intervention qu'une non-intervention, plus facile de stigmatiser l'abbé Grégoire, qui insulte des langues, que la radio ou la télévision, qui ...
A.Winther (Edités par)
6
L'INCIDENCE DU DIRIGISME ECONOMIQUE SUR LE DROIT DES ...
IL S'AGIT NON PAS D'ELABORER UNE THEORIE GENERALE EN LA MATIERE MAIS TOUT SIMPLEMENT DE CONTRIBUER A LA DESCRIPTION ET A L'ANALYSE DES REPERCUSSIONS DU DIRIGISME ECONOMIQUE SUR LES DIFFERENTES PHASES DE LA VIE JURIDIQUE DES CONTRATS DES ...
BENYOUNES.. HACINI, 1996
7
Idéologies au Canada français: 1930-1939
Bowman commente également les récentes tentatives de dirigisme économique en Allemagne, en France, en Italie, etc. On a donc vraiment essayé do concilier les inconciliables, en appliquant un protectionnisme outré, une réglementation ...
Fernand Dumont, 1978
8
La Pénétration allemande au Moyen-Orient, 1919-1939: le cas ...
Or, à l'automne de la même année, cette dernière s'engage à son tour sur la voie du dirigisme. Inauguré par le chancelier Bruning, le dirigisme — que l'on pourrait appeler de circonstance ou pragmatique, par opposition au dirigisme érigé en ...
Antoine Fleury, 1977
9
Le Laos, doux et amer: 25 ans de pratiques d'une ONG
L'agriculture. au. Laos. : entre. dirigisme. étatique. et. ouverture. au. marché. Marc DUFUMIER Petit pays montagneux enclavé et de faible densité démographique, le Laos fait un peu figure d'exception en Asie du Sud-Est. Son domaine ...
‎2005
10
L'Embarras des langues
La création de l'Office a suscité à la fois enthousiasme et méfiance, pour la même raison d'ailleurs, la crainte du dirigisme linguistique. Nous écrivions à ce sujet en 1965 : Le dirigisme linguistique a mauvaise presse aujourd'hui, alors qu'il a ...
Jean-Claude Corbeil, OverDrive, Inc, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIRIGISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dirigisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Uber s'invite dans la campagne électorale américaine - Le Monde
Mais il entendait aussi enfourcher l'esprit économique libertaire de la Silicon Valley et souligner le contraste avec le « dirigisme » des ... «Le Monde, Jul 15»
2
Capitalisme : essai sur le mot
Car c'est évidemment cette ingérence qui est à l'origine des formes impures – connivence, dirigisme – de capitalisme. Autrement dit, si tout ... «Contrepoints, Jul 15»
3
Cameron et la "révolution éducative"
... libéral, qui ne vit jamais le jour en France pour incompatibilité avec la passion totalitaire de notre pays pour l'égalité et le dirigisme étatique. «Contrepoints, Jul 15»
4
Libéraliser l'agriculture, le seul moyen de la sauver
Cela n'est plus possible aujourd'hui. Nous devons sortir du dirigisme et les subventions ne devraient aller qu'à des projets de reconversion. «Le Figaro, Jul 15»
5
Beaux-Arts : un vaudeville où l'on croise Gayet, Holtz, Pellerin et …
Ils lui reprochent son dirigisme, son autocratisme, son absentéisme et la location des locaux de l'école au détriment de l'enseignement ... «L'Obs, Jul 15»
6
Les Américains inquiets de l'aveuglement des autorités européennes
... s'y mélange avec des éléments de dirigisme (soutien massif du département de la défense à certains pans de la recherche et de l'industrie, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
Le scepticisme des patrons
«Actuellement l'Exécutif continue à étatiser l'économie au lieu qu'il fasse une rupture totale avec le dirigisme économique. Dès lors, le marché ... «L'Expression, Jul 15»
8
Communisme=100 millions de morts, ou l'arnaque idéologique de …
Tous ceux qui sont allés trop loin dans le dirigisme économique ont instauré les pires régimes de tous les temps : les programmes scolaires le ... «AgoraVox, Jun 15»
9
L'Ordre des pharmaciens veut assainir les pratiques de ses membres
Des pharmaciens ont fait part à l'Ordre de situations où des médecins font preuve de « dirigisme » à leur endroit, exigent des loyers de faveur ... «LaPresse.ca, Jun 15»
10
Pourquoi l'aveuglement collectif sur l'échec du modèle économique …
... aujourd'hui, marquée par un dirigisme d'Etat (plans quinquennaux) et reste surtout, fortement dépendante de la rente pétrolière et gazière. «Atlantico.fr, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dirigisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/dirigisme>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE