Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dizenier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIZENIER AUF FRANZÖSISCH

dizenier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIZENIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dizenier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIZENIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dizenier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rosenkranz

Dizainier

Ein Jahrzehnt ist das Oberhaupt eines Bezirks oder eine Verwaltungsstruktur im Mittelalter, die Renaissance und die moderne Ära, dieser Bezirk ein Dutzend genannt. Man findet eine Spur von der Kapitular von Karl dem Großen von 781. Ein Jahrzehnt ist auch ein Gegenstand der Frömmigkeit, der im allgemeinen aus einem Kreuz und 10 Körnern oder Zinnen besteht; mit dem Gebet und der Meditation zu helfen, übernahm er den Rosenkranz in einer vereinfachten und diskreteren Form ... Un dizainier est le chef d'un quartier, ou d'une structure administrative au Moyen Âge, à la Renaissance et à l'époque moderne, ce quartier se nommant une dizaine. On en trouve une trace dès le capitulaire de Charlemagne de 781. Un dizainier est aussi un objet de piété constitué en général d'une croix et de 10 grains ou créneaux; aide à la prière et à la méditation, il prend le relais du chapelet sous une forme plus simplifiée et plus discrète...

Definition von dizenier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Dienier im Wörterbuch besteht aus zehn fortlaufenden Nummern. Einheit zweiter Ordnung in jeder Klasse der dezimalen Nummerierung.

La définition de dizenier dans le dictionnaire est ensemble de dix nombres consécutifs. Unité de deuxième ordre dans chaque classe de la numération décimale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dizenier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DIZENIER


avenier
avenier
centenier
centenier
cinquantenier
cinquantenier
cuisinier
cuisinier
denier
denier
dernier
dernier
fontenier
fontenier
fournier
fournier
gagne-denier
gagne-denier
grenier
grenier
lanier
lanier
manier
manier
meunier
meunier
minier
minier
palefrenier
palefrenier
panier
panier
pionnier
pionnier
prisonnier
prisonnier
quartenier
quartenier
renier
renier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DIZENIER

divisionnaire
divisionnisme
divisionniste
divorce
divorcé
divorcée
divorcer
divulgateur
divulgation
divulgatrice
divulguer
divulsion
dix
dix-huitain
dixième
dixièmement
dizain
dizaine
dizainier
dizygote

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DIZENIER

avant-dernier
bananier
bâtonnier
charbonnier
cordonnier
douanier
fauconnier
jardinier
linier
marronnier
nier
pigeonnier
plafonnier
poissonnier
printanier
prunier
saisonnier
saunier
tavernier
vernier

Synonyme und Antonyme von dizenier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIZENIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dizenier dizainier chef quartier structure administrative moyen âge renaissance époque moderne nommant dizaine trouve trace dès capitulaire charlemagne aussi objet piété constitué général croix grains créneaux aide prière méditation prend dizenier scout scoutisme sacré définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire henricis était alors compagnie arquebusiers ulenspiegel lançait avec hommes charles coster reverso voir diène diogéniser denier expression exemple usage contraire academic masculin paris ancien régime magistrat municipal administrait mediadico dans source académie française emile littré critique langue vous direz monsieur donner argent parti jésuitique

Übersetzung von dizenier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIZENIER

Erfahre, wie die Übersetzung von dizenier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dizenier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dizenier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dizainier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dizainier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dizainier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dizainier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dizainier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dizainier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dizainier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dizainier
260 Millionen Sprecher

Französisch

dizenier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dizainier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dizainier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dizainier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dizainier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dizainier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dizainier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dizainier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dizainier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dizainier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dizainier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dizainier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dizainier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dizainier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dizainier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dizainier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dizainier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dizainier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dizenier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIZENIER»

Der Begriff «dizenier» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 70.349 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dizenier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dizenier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dizenier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIZENIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dizenier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dizenier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dizenier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIZENIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dizenier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dizenier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les memoires historiques de la republique Sequanoise, et des ...
A quoy, ledie't dizenier iera tenu де Шу faire toute afiiilance : ôc fe lediâ dizenier ne рис: , par ces mo'iens , rendre tous fes gens de traiôt, 6L picquenaires, a l' eufeigne de fondiôt oonduôteur, mo'ienanr qu'il face . apparoir fuii'ii'ammënna ...
Lois Gollut, 1592
2
Les memoires historiques de la repub. sequanoise, et des ...
&c se chacun dizenier,#äé homes d'arinesferat son debuoit, de rendre ses gens de traict , GL picquenaíres , a leurs enseignes : 6c se le dizenier treuue, que aucun de ses homes d'armes , par lascheté , negligence, sooffrance, consenrement, ...
Loys Gollut, 1592
3
Les memoires historiques de la republique sequanoise, et des ...
A qu»y, ledict dizenier seratenude luy faire toute assistance : &c se ledict dizenier ne puet , par ces moiens , rendre tous fes gens de traict, & picquenaires, a Tenseigne de fondict conducteur, moienant qu'il face apparoir fufHfamment, afondict ...
Loys Gollut, Philippe, 1592
4
Les mémoires historiques de la république séquanoise et des ...
A quoy, lediél: dizenier fera tenu de luy faire toute aflîllance : 8L {e lediâ dizenier ne puer , par ces moiens , tendre tous les gens 'de trai&, 6c picquenaires, a l' enfeigne de l'enduit conduâeur, mo'ienant qu'il face apparoir fulfifammenua fondiät ...
Loys Gollut, 1647
5
Mémoires hist. de la république séquanoise et des princes de ...
fe le contraire cft trouué, lediâ dizenier perdra fes gaiges de ce iour,au prouffic de iceluy conciudeur.mais.fç iceluy dizenier, ne rend tous íes homes d'armes a l' enfeigne de fondit condudeur,& que ce foie par fa negligence,ou per- miffion, ...
Loys Gollut, 1647
6
De la banche à l'étude: une histoire institutionnelle, ...
La charge de dizenier A la tête de chaque arrondissement administratif de la ville , ou dizaine, est placé un «seigneur commis», c'est-à-dire un membre du Petit Conseil. Pendant la majeure partie de l'Ancien Régime, la ville compte ainsi vingt - ...
Barbara Roth-Lochner, 1997
7
Les memoires historiques de la Repub. Sequanoise, et des ...
Pour lesquels gens de traict conduire,iceluy dizenier,or- donera deux cornettes estroictes,desquellcs,son lieutenant conduira l'vne:auec ... l'autre, qui sera de l' ordonnancedudtct dizenier, conduicte par aucun home de bien, archier ou autre.
Loys Gollut, 1592
8
Etat des emplois et offices de la souveraine Principauté de ...
C 2 r > MM. Abram Meuron ,.ancien maître des clefs. J. de Montmollin , dízenier dela rue des Moulins; Jean-Baptifte \Wavre , diZenier des Epancheurs. Jonas - Pierre Thiébaud ,—dizenier de la Croix— du marché. Henri Breguet , ancien ...
9
Les Contribuables parisiens à la fin de la guerre de Cent ...
Dizenier. A 465 bis. Bèze (M° Guillaume de). Conseiller lai au Parlement. P. 79. BlDEL (Regnault). Dizenier. A 969. Biencourt (Mlle de). A 1110. Billart (Jean). Notaire. A 520. — (Robin). C 484. Billegay (Jean). Chaudronnier de la monnaie.
Jean Favier, 1970
10
Popistes: histoire du Parti ouvrier et populaire vaudois, ...
Directive;* pou la tenue des comptes de Co-i«ie le montant de la cotisation des aewbres peut caar^er au cours de 1 -année, le dizenier Inscrit chaque fois d_ns la Case ^remie a cet effet le uont^nt de la cotisation ?ay«e (par e-. fr. 1,50. ou fr. 2 .
Pierre Jeanneret, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIZENIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dizenier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La patineuse Kim Yuna, star olympique et exemple catholique
... et pour expliquer la signification du dizenier qu'elle porte elle-même à son doigt et que ses fans ont confondu avec une bague de fiançailles. «Aleteia, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dizenier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/dizenier>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z